Перевод "полностью сертифицирована" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью сертифицирована - перевод : сертифицирована - перевод : сертифицирована - перевод : полностью - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Деятельность обоих портов была сертифицирована. | Certification was achieved for both ports. |
| Песня была сертифицирована Золотой по данным RIAA. | It was certified gold by the RIAA. |
| Песня также была сертифицирована Платиновой в Канаде. | The song was also certified Platinum in Canada. |
| Она была сертифицирована в платиновом статусе Music Canada. | It was certified platinum by Music Canada. |
| Запись в США была сертифицирована как платиновая по RIAA. | The record has been certified platinum by the RIAA in the United States. |
| Тем не менее, таблица кодов местоположений уже сертифицирована в TMC Forum. | A TMC Location table version 1.0 has already been certified . |
| Там же песня была сертифицирована платиновой по данным Australian Recording Industry Association. | The song has since been certified platinum by the Australian Recording Industry Association. |
| Группа Диффенбахер сертифицирована по нормам контроля качества DIN EN ISO 9001, VDA 6.4. | The group is certified in according to the quality directives DIN EN ISO 9001 and VDA 6.4. |
| га) площади, которая была в действительности сертифицирована по состоянию на середину 2005 года. | As of mid 2005. |
| Интегрированная система менеджмента предприятия сертифицирована на соответствие международным стандартам , ISO 14001 2004, OHSAS 18001 2007. | Management System is certified for correspondence to International standards ISO 9001 2008, ISO 14001 2004, OHSAS 18001 2007. |
| Поэтому общая площадь сертифицированных лесов, показанная на диаграмме, несколько больше той, которая сертифицирована в действительности. | The graph therefore shows a higher amount of forest area certified than there exists in reality. |
| Поэтому общая площадь сертифицированных лесов, показанная на диаграмме, несколько больше той, которая сертифицирована в действительности. | The graph therefore shows a higher amount of total forest area certified than there exists in reality. |
| Продукция Amezcua Harmonised Energy Products была протестирована и сертифицирована многими признанными институтами по всему миру. | Amezcua Harmonised Energy Products have been tested and certified by various renowned institutions throughout the world. |
| Продукция Amezcua Harmonised Energy Products была протестирована и сертифицирована многими признанными институтами по всему миру. | Energise your drinks by simply placing the Amezcua Straw Tube over your straw and enjoy! |
| сертифицирована система управления качеством в соответствии с международным стандартом ISO 9001 2000 и ДСТУ 9001 2001. | In October November 2001 a quality control system was certified in accordance with the international standard ISO 9001 2000 and national standard DSTU 9001 2001. |
| Модификация PA 44 180T Turbo Seminole сертифицирована в ноябре 1979 и производилась в 1981 82 гг. | The PA 44 180T Turbo Seminole version was certified on November 29, 1979 and built between 1981 and 1982. |
| 22 января 2010 года, 24 я воздушная армия была сертифицирована AFSPC в стадии первоначальной готовности (IOC). | On 22 January 2010, 24 AF was certified by AFSPC CC for its Initial Operational Capability (IOC). |
| Она была сертифицирована в золотом статусе Australian Recording Industry Association (ARIA) за тираж, превысивший 35,000 копий. | It was certified gold by the Australian Recording Industry Association (ARIA) for shipments exceeding 35,000 copies. |
| Песня была сертифицирована золотой по данным Recording Industry Association of America в 2004 за 500,000 цифровых продаж. | The song was certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA) in 2004 while its Mobile Mastertone was also certified gold two years later. |
| Песня получила больше 500 тысяч легальных загрузок в США и была сертифицирована Золотом 13 Февраля 2008 года. | The song has had over 500,000 legal downloads in the U.S. and was certified Gold on February 13, 2008. |
| В западной Европе сертифицирована приблизительно половина всей площади лесных угодий, а в Северной Америке (Канада и США) почти треть. | In western Europe, approximately half of the total forest area is certified, compared to about one third in North America (Canada and US). |
| Полностью | Full |
| Полностью . | Entirely. |
| Полностью. | Completely. |
| Полностью. | All set. |
| Полностью. | Every nickel of it. |
| Полностью | But completely. |
| Полностью! | Over, done! |
| Полностью? | All over? |
| Полностью. | Completely. Good. |
| Третье поколение 2007 2012 Модель Forester 2.5x была сертифицирована в США по стандарту выбросов вредных веществ PZEV (номинальные 175 л.с., вместо 170 л.с. | Early model includes 2.0i, 2.0i L, 2.0i L EyeSight, 2.0i S EyeSight, 2.0XT (280PS), 2.0XT EyeSight (280PS). |
| Полностью поддерживаю. | I totally agree with this. |
| Полностью согласна. | I agree completely. |
| Полностью согласен. | I agree completely. |
| Полностью согласна. | I quite agree. |
| Полностью согласна. | I totally agree. |
| Полностью согласен. | I quite agree. |
| Полностью согласен. | I totally agree. |
| Полностью согласен. | I agree totally. |
| Полностью расслабься. | Relax completely. |
| Полностью расслабьтесь. | Relax completely. |
| Полностью случайно | Completely Random |
| Встроенный полностью | Fully embedded |
| Статья полностью | Complete Story |
| Дискуссии полностью | Whole Threads |
Похожие Запросы : была сертифицирована - она сертифицирована - халал сертифицирована - была сертифицирована - сертифицирована с - сертифицирована TUV - безопасная гавань сертифицирована - ассоциация почвы сертифицирована - Система качества сертифицирована
