MIDI управляемый звуковой проигрыватель	MIDI controllable audio player
Сервис Кисть	Tools Freehand
Сервис Прямоугольник	Tools Rectangle
Сервис Окружность	Tools Circle
Сервис Распылитель	Tools Spray
Сервис Заливка	Tools Flood Fill
Бюрократия это гигантский механизм, управляемый карликами.	Bureaucracy is a giant mechanism operated by pygmies.
управляемый магами мужчинами, один из старейших.	There are exceptions to the rule, of course.
Сервис Найти точку	Tools Color Picker
Сервис Закрашенный прямоугольник	Tools Filled Rectangle
Сервис Закрашенный круг	Tools Filled Circle
Сервис Закрашенный эллипс	Tools Filled Ellipse
Сервис Прямоугольное выделение	Tools Rectangular Selection
Сервис Эллиптическое выделение	Tools Circular Selection
Управляемый через MIDI программный синтезатор, использующий JACK	MIDI controlled, software synthesizer using JACK
В этом случае трудно соблюдать анонимность, хотя некоторые используют сервис ASKfm, где пользователи могут полностью скрыть свою личность.	This complicates anonymity, however, which adds to the appeal of ASKfm, where users can avoid sharing their identity entirely.
Еда и сервис отличные.	The food and service are excellent.
Где ближайший сервис центр?	Where is the nearest service station?
Том пожаловался на сервис.	Tom complained about the service.
Никакое количество капитала не спасет плохо управляемый банк .	No amount of capital will rescue a badly run bank.
Управляемый капитализм с триумфом проходит по всем странам.	Regulated capitalism is a triumph everywhere.
Загрузка фотографий на сервис Flickr	Upload photos to Flickr
Переводчик, использующий сервис онлайн перевода	Translate words or sentences using an online translation service
Сервис работает под лицензией GPL.	It is published under the GPL.
Однако открытости сопутствует риск, часто неожиданный и плохо управляемый.	But openness brings risks, many unanticipated and most under managed.
Del.icio.us социальный сервис, позволяющий ставить метки.	Delicious is a social bookmarking service.
Другой сервис сейчас называется 1,000 Memories .	Another service right now is called 1,000 Memories.
Этот сервис позволяет отслеживать местонахождение iPhone.	This service makes it possible to keep an eye on an iPhone s location.
Для использования модуля, выберите Сервис Сбои.	To use the crashes plugin point konqueror to Tools Crashes. Here you can select to view the site that konqueror has crashed on or clear the list of crashes, if any.
Музыкальный сервис MPD с поддержкой Spotify	MPD music server with Spotify support
Источник сервис Flickr, фото пользователя jynxzero.	Image by Flickr user jynxzero.
Сделаем проще завалим сервис на корню.	Why so laborious?
Идентификатор объекта (OID) однозначно определяет управляемый объект в иерархии MIB.	An object identifier (or object ID or OID) uniquely identifies a managed object in the MIB hierarchy.
Но это именно то, почему управляемый правительством ипотечный рынок является опасным.	But that is precisely why a government managed mortgage market is dangerous.
Flickr Uploader загрузка фотографий на сервис Flickr	Flickr Uploader
Сервис Друг Другу работает с желаниями пользователей.	Drug Drugu ( To One Another ) is a service that works with the wishes of users.
РосПравосудие задумывался как сервис для обычных людей.	RosPravosudie was conceived of as a service for average people.
Сделайте этот сервис доступным и для японцев.	Article Free WiFi Access Across Japan Via Registration Make this available for Japanese people, too.
13 сентября сервис перешёл на аудиокодек Opus.	This was completed on 13 October 2011.
Syrian Refugees, сайт, управляемый Центром миграционной политики в European University Institute , утверждает	According to Syrian Refugees, a site run by the Migration Policy Centre at the European University Institute
Полностью поддерживаю.	I totally agree with this.
Полностью согласна.	I agree completely.
Полностью согласен.	I agree completely.
Полностью согласна.	I quite agree.
Полностью согласна.	I totally agree.

Display this page in English