Перевод "полный крах" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
полный - перевод : полный - перевод : полный крах - перевод : полный крах - перевод : полный - перевод : полный крах - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Высокий взлёт. Высокий взлёт. Полный крах. Полный крах. | Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust. |
| Полный крах. | Huge bust. |
| Полный крах государства и его институтов породил внутренние трудности и нестабильность. | The total collapse of the State and its institutions has created internal complications and instability. |
| Для Путина это будет почти так же хорошо, как и полный крах Украины. | Putin would find this almost as satisfactory as a complete collapse. |
| Полный полный полный. | Full full full . |
| Однако за взаимными поздравлениями крылось широко распространившееся чувство, что оба института потерпели полный крах и нуждаются в фундаментальных реформах. | Beneath the self congratulation, however, was the widespread feeling that both institutions are failing badly, and need fundamental reform. |
| Крах капитализма | Capitalist Meltdown |
| Крах не альтернатива . | Failure is not an option. |
| Крах Города моторов | Motor City Meltdown |
| Крах Ближнего Востока | The Middle East Crack Up |
| Крах официального апартеида | The demise of formal apartheid |
| Крах плана ком | A PR exercise? |
| Однако, похоже, что люди не изменят и не улучшат свои ценности и взгляды до тех пор, пока система не претерпит полный крах. | However, it appears that humans do not seem to change or improve their value system until there is utter failure of that value system. |
| У меня есть полный полный полный полный денег и средств к существованию. | I have a full full full full of money and livelihood. |
| В результате легальный крах. | Legal limbo is the result. |
| Уолл стрит потерпела крах. | Wall Street has collapsed. |
| Крах неолиберализма в Аргентине | Neo liberalism u0027s Argentine Failure |
| Крах Берега Слоновой Кости | The Ivory Coast Shipwreck |
| Двигатели на полный, полный вперед. | All engines ahead, flank speed. |
| Двигатели на полный, полный вперед. | All engines ahead and flank speed. |
| Стоит уточнить, что союзники Ирана подвержены эрозии, и в случае падения его двух верных союзников, Сирии и Венесуэлы, этот союз обречен на полный крах. | To be sure, Iran s alliances are vulnerable to erosion and, in the case of two staunch allies, Syria and Venezuela, to outright collapse. |
| Ожидает ли эту страну крах? | Will China crash? |
| Мулланомика в Иране терпит крах | Iran s Failing Mullahnomics |
| Затем наступил крах 2008 года. | Then came the crash of 2008. |
| Программа волонтеров цивилизации терпит крах | Civilization volunteer program fails |
| Потерпевшие крах революции быстро забывают. | Defeated revolutions are forgotten quickly. |
| Все мои взаимоотношения потерпели крах. | All of my relationships have failed. |
| Это будет крах вашего компьютера. | It would crash your computer. |
| Когда же начнётся этот крах? | When does this breakdown begin? |
| Вы помните крах Уолл стрит? | Do you remember the Wall Street crash? |
| Это означало ваше разоблачение. Крах. | That would have meant exposure for you. |
| Помните биржевой крах в 29ом? | You heard of that market crash in '29? |
| ...и бой бизнес потерпел крах. | ...and my business ended up failing. |
| Я дам вам полный полный полный фиолетовый топ этом замечательном месяц. | I'll give you a full full full of purple top this wonderful month. |
| Полный | Full |
| За этим последовал второй крах, новый бум с 1932 по 1937 годы, и третий крах. | This was followed by a second crash, another boom from 1932 to 1937, and a third crash. |
| Вначале оно предотвратило крах банковской системы. | Many Russian banks were heavily exposed in foreign markets, and therefore faced severe financial problems once the crisis hit. |
| После этого наступил крах всей общины. | After that, the entire society collapsed. |
| Надвигается ли государственный крах на Пакистан? | Is state failure looming in Pakistan? |
| Но Европа не обречена на крах. | But Europe is not doomed to collapse. |
| Карикатурист Biantailajiao изобразил крах Китайской Мечты. | Cartoonist Biantailajiao captures the collapse of China Dream with his drawing. |
| Но и этот союз терпит крах. | He is so generous to actors. |
| Означает ли крах королевы провал картины? | But how about the picture is it a failure too? |
| Это западающий в память крах. ДЖЕЙСОН | It's the haunting of it. |
| Полный крах этого государства, подпитанный усилиями навязать политическое решение военным путем, скорее всего, приведет к катастрофическим последствиям на многие десятилетия, и Турция будет среди наиболее пострадавших государств. | A complete collapse, fueled by efforts to impose a political solution by military means, would most likely lead to catastrophic consequences for decades to come, with Turkey among the worst affected. |
Похожие Запросы : финансовый крах - финансовый крах - банковский крах - крах концепции - крах евро - крах экономики - крах валюты - торговый крах - крах недвижимости - крах коммунизма - экономический крах - биржевой крах
