Он просит в полный рост.	Lifesize. He insists. Who is he?
Это фигура меня в полный рост.	It's a full figure cast from myself.
Рост 6 процентов в год.	Growth of six percent a year.
Общий рост производительности 3,5 за год.	And overall productivity growth is 3.5 per year.
Рост ВВП около 5 в год.	It recorded a GDP growth of 8.3 in 2011.
Рост населения составлял 2,0 в год.	At the end of 2005, the population density was .
Рост ВВП около 5 в год.	Overall, average annual GDP growth was 5.2 over 1991 2000.
Полный полный полный.	Full full full .
Экономический рост превысил несколько процентов в год.	Growth has exceeded several percent per year.
Рост 6 процентов в год. Совершенно невероятно.	Growth of six percent a year. Absolutely incredible.
В хорошую погоду в нём 160 см росту в полный рост в ковбойских ботинках.	He's about five foot three and a half on a good day, standing fully upright in cowboy boots.
Мы благодарим Вас за прекрасный 2009 год и желаем Вам 2010 год полный радости и мира.	We thank you for a splendid 2009, and wish you a 2010 filled with joy and peace.
Конвергенция значений инфляции зона евро 12 (рост в год)	Inflation convergence euro area 12 (annual increases)
У меня есть полный полный полный полный денег и средств к существованию.	I have a full full full full of money and livelihood.
(М) К тому же картина очень большая, (М) так что фигуры здесь почти в полный рост.	The painting also is, it's large, so that the figures are virtually life size.
Сейчас многие хранят фотографии мужей дома, но вот мраморное изваяние в полный рост! Да уж, необычно	Most people now have just a photograph of their husband in their home, not a full scal marble sculpture!
Год тому назад главной проблемой еврозоны был анемичный экономический рост.	A year ago, the euro zone s most important challenge was anemic economic growth.
Двигатели на полный, полный вперед.	All engines ahead, flank speed.
Двигатели на полный, полный вперед.	All engines ahead and flank speed.
Я дам вам полный полный полный фиолетовый топ этом замечательном месяц.	I'll give you a full full full of purple top this wonderful month.
Лектор (полный курс) в Гаагской академии международного права, курс по частному праву, 1983 год	Lecturer (full course) at the Hague Academy of International Law, Private Law Session, 1983
Рост производительности поднялся с 1.5 до примерно 3 процентов в год.	Productivity growth began to soar, from around 1.5 per year, to around 3 per year.
Сравнительно устойчивым был и рост частного потребления (на 4,6 в год).	The increase in private consumption has been relatively stable (4.6 annually).
Институты ЕС из года в год ощущают заметный рост своей власти.	The EC institutions have witnessed a certain growth in their power from year to year.
Полный	Full
Земля вращается вокруг Солнца. Чтобы сделать один полный оборот вокруг Солнца, ей требуется один год.	The Earth orbits around the Sun. It takes one year to go around the Sun one complete time.
Рост по прежнему высок, около 10 в год, но он начал замедляться.	Growth is still high, at about 10 per year, but has started to moderate.
Последние несколько лет средний рост количества транспортных средств составляет 10.16 в год.	Average growth of the number of vehicles has been around 10.16 per annum over recent years.
На 1996 год ожидался небольшой рост, в основ ном за счет частной инициативы.	A slight increase was expected for 1996 mainly as a result of private initiative.
Знаю, что есть рост на 35 процентов в год, что довольно неплохо.	I handle his books for him, so I know he has a 35 markup, which is not unreasonable.
Если вы хотите осветить всю модель, в полный рост, вы должны размыть свет по направлению вниз по ее телу.	If you want to light your whole model, her whole body, you have to feather the light down her body.
Высокий взлёт. Высокий взлёт. Полный крах. Полный крах.	Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.
Полный штиль.	Standstill.
Этот полный.	This one is full.
Полный вперёд!	Full speed ahead!
Полный бак.	Fill it up.
Том полный.	Tom is a fat man.
Ты полный.	You're overweight.
полный набор	family
Полный дом	Full House
Полный список	Full list
Полный текст	Full Text
Полный экран	Enter fullscreen
Полный экран	Toggle Full Screen
Полный экран	Fullscreen

Display this page in English