Перевод "полный текст документа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
полный - перевод : полный - перевод : текст - перевод : полный текст документа - перевод : полный текст документа - перевод : документа - перевод : текст - перевод : полный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Полный текст доклада Группы экспертов имеется в качестве справочного документа. | The full report of the Expert Group is available as a background document. |
| Полный текст | Full Text |
| Полный текст Закона 302 2004 содержится в приложениях 1.1 и 1.2 настоящего документа. | A presentation and the full text of Law no. 302 2004 are provided in the annexes 1.1 and 1.2 to this document. |
| Полный текст данного заявления будет издан в качестве документа NPT CONF.2005 32. | This record is subject to correction. |
| См. полный текст сообщения. | See full text of communication. |
| Исходный текст документа | Detach |
| Для удобства читателя полный текст соответствующих определений будет включен в качестве дополнительных пояснений в конце итогового документа. | For the convenience of the reader, the full text of the relevant definitions will be included as endnotes to the final document. |
| Просмотреть исходный текст документа | View Document Source |
| Показывать только текст документа | Insert a formula into a new frame. |
| Мы прочли полный текст его выступления. | We read the full text of his speech. |
| Полный текст доступен в сети бесплатно | Full text freely available online_ |
| Полный текст Декларации приводится в добавлении. | The full text of the Declaration is contained in the appendix. |
| Полный его текст есть в интернете. | It can be found online in its full form. |
| Ввиду большого объема полный текст этой спецификации не может быть выпущен в качестве документа пленарного заседания СЕФАКТ ООН. | Owing to its large size, the full text of this specification cannot be issued as a UN CEFACT Plenary document. |
| Текст документа, принятого Советом, см. | Another delegation appreciated the rights based approach being taken. |
| Вид Просмотреть исходный текст документа | View View Document Source |
| Здесь отображается текст вашего документа. | This is where the text of your document is located. |
| Выделяет весь текст текущего документа. | Select the entire text of the current document. |
| Однако полный текст его речи объясняет все. | Yet the full text of his speech tells it all. |
| Полный текст договора в Национальном архиве Ирландии. | Anglo Irish Treaty Full text of the treaty from the National Archive of Ireland. |
| Самый ранний полный текст датирован 1281 годом. | The earliest complete text is dated 1281. |
| Полный текст выступления будет распространен в зале. | The full text will be circulated in writing. |
| Полный текст статьи 26 Конституции гласит следующее | Section 26 of the Constitution reads in full as follows |
| Полный текст Программы приводится в приложении 3. | Full text of the Program appears as Annex 3. |
| Полный текст Договора приводится в приложении 4. | Full text of the Treaty appears as Annex 4. |
| Полный текст Соглашения приводится в приложении 5. | Full text of the Agreement appears as Annex 5. |
| Полный текст заявления приводится в приложении 6. | Full text of the Statement appears as Annex 6. |
| Полный текст ПДБТ содержится в приложении 7. | Full text of CTAP appears as Annex 7. |
| Полный текст резолюции содержится в приложении 8. | Full text of the Resolution appears as Annex 8. |
| Все делегации могут получить полный текст выступления. | The full text will be available to all delegations. |
| К настоящему письму прилагается полный текст решения. | The full text of the decision is attached herewith. |
| Более того, сайт Habrahabr.ru опубликовал полный текст документов. | Additionally, the Web portal Habrahabr.ru has posted the documents full text. |
| Полный текст предлагаемой поправки прилагается к настоящему письму. | The full text of the proposed amendment is attached hereto. |
| Полный текст моего выступления будет распространен в зале. | The full text of my statement will be circulated. |
| Полный текст резолюции см. в сноске 1 выше. | See the full text of the resolution set out in note 1, supra. |
| Полный текст резолюции см. в сноске 4 выше. | See the full text of the resolution set out in note , supra. |
| Полный текст части 8 приводится в приложении 2. | Full text of Part 8 appears Annex 2. |
| Полный текст этой поправки содержится в приложении 1. | For full text of the amendment, see Annex 1. |
| В более ранних технологиях поиска в Интернете индексировались ключевые слова в метатегах для прямого индекса, а полный текст документа не анализировался. | Earlier Internet search engine technology would only index the keywords in the meta tags for the forward index the full document would not be parsed. |
| Ctrl U Вид Просмотреть исходный текст документа | Ctrl U View |
| Показать полный путь к файлу документа в заголовке окна | Show the complete document path in the window caption |
| Полный текст этого совместного заявления приводится в приложении I. | The full text of this Joint Statement is given in Annex I. |
| q Полный текст резолюции см. в примечании а выше. | We regret that Emir Sefic was not offered the third party liability insurance that he could have claimed. |
| r Полный текст резолюции см. в сноске 4 выше. | On this basis, we have explained in more detail to our employees the legal rules in regard to the liability insurance. |
| Полный текст этого Обзора имеется на вебсайта ЕЭК ООН. | The full text of the Survey is available on the UNECE website. |
Похожие Запросы : полный текст - полный текст - Текст заголовка документа - полный текст заявления - полный текст статьи - полный текст проекта - Полный текст запроса - полный текст статьи - Полный текст статьи - получить полный текст - Полный текст статьи - полный текст на дисплее
