Перевод "половина выходного дня" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Каждая из этих клиник выходного дня предоставляет разнообразные медицинские услуги. | Each of these weekend clinics provides a variety of medical care. |
| Вместо выходного дня в конце февраля предоставлялся выходной день 1 марта. | Some believe this was a participation in the ordinance of the sacrament. |
| Имя выходного файла | Output file name |
| Это только часть того, что мы услышали за время второй части курсов выходного дня. | This is just a fragment of what we heard during the second weekend course session. |
| Ей понадобилась вся вторая половина дня, чтобы закончить работу. | She needed the entire afternoon to complete the work. |
| На завершение работы у неё ушла вся вторая половина дня. | It took her all afternoon to finish the work. |
| У меня уже давно не было выходного. | I haven't had a day off in a long time. |
| Половина десятого. | It's nine thirty. |
| Половина твоя. | Half of this is yours. |
| Половина ваша. | Half of this is yours. |
| Ритм половина тишины. | Rhythm is half silence. |
| Половина студентов отсутствует. | Half of the students are absent. |
| Половина яблок испорчена. | Half of the apples are rotten. |
| Половина яблок сгнила. | Half of the apples are rotten. |
| Сейчас половина четвёртого. | It's 3 30. |
| Сейчас половина третьего. | It's 2 30 now. |
| Сейчас половина четвёртого. | It's half past three. |
| Сейчас половина второго. | It's half past one. |
| Это твоя половина. | That's your half. |
| Это ваша половина. | That's your half. |
| Начало половина целого. | The beginning is half the whole. |
| Половина первого ночи. | It is half past midnight. |
| Сейчас половина четвертого. | It's half past three. |
| Сейчас половина третьего. | It's 2 30. |
| Сейчас половина третьего. | It's half past two now. |
| Вторая половина тебе. | The other half is for you. |
| Вторая половина вам. | The other half is for you. |
| Здесь ровно половина. | There's exactly a half in there. |
| Сегодняшний взрыв в перенаселенном Каире произошел ранним утром выходного дня во время Рамадана, месяца поста для мусульман, благодаря чему число жертв было меньше, чем могло бы быть. | Today's explosion took place in the early morning, on a weekend, during Ramadan, the Muslim month of fasting, in busy congested Cairo, which explains the lower number of casualties. |
| Вторая половина мирного процесса | The Other Half of the Peace Process |
| Половина курящих мужчин импотенты. | Half of guys who smoke are impotent. |
| Была уже половина девятого. | It was already half past eight. |
| Вторая половина другие национальности. | In my class at school, half of us were Azeris. The rest were other nationalities. |
| Половина этих беженцев дети . | Half of these refugees are children. |
| Хорошее начало половина дела. | Well begun is half done. |
| Первый шаг половина дела. | The first step is as good as half over. |
| Но уже половина двенадцатого. | But it's almost half past eleven. |
| Половина яблока была гнилой. | Half of the apple was rotten. |
| Половина этих яблок гнилые. | Half of these apples are rotten. |
| Сейчас только половина девятого? | Is it just eight thirty? |
| Который час? Половина одиннадцатого . | What time is it? It is ten thirty. |
| Хорошее начало половина дела. | Making a good start is half the battle. |
| Первый удар половина битвы. | The first blow is half the battle. |
| Половина дынь была съедена. | Half of the melons were eaten. |
| Хорошее начало половина дела. | A good start is half the work. |
Похожие Запросы : Тур выходного дня - тариф выходного дня - одна половина дня - половина - половина - половина - Первая половина дня 1. маи - сброс выходного - выбор выходного - чтение выходного - имя выходного
