Translation of "half past" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Half - translation :
половина

Half past - translation :
половина

Past - translation :
мимо

Keywords : половину наполовину половина половины пополам Прошлое прошлое прошлым прошлого мимо

  Examples (External sources, not reviewed)

It's half past eight.
Сейчас полдевятого.
It's half past eight.
Сейчас 8 30.
It's half past three.
Сейчас половина четвёртого.
It's half past three.
Сейчас полчетвёртого.
It's half past one.
Сейчас половина второго.
It's half past three.
Сейчас половина четвертого.
It's almost half past eleven.
Уже почти полдвенадцатого.
It is half past midnight.
Половина первого ночи.
It's half past two now.
Сейчас половина третьего.
It's half past two now.
Сейчас полтретьего.
It was already half past eight.
Была уже половина девятого.
But it's almost half past eleven.
Но уже половина двенадцатого.
It is just half past seven.
Ровно полвосьмого.
School begins at half past eight.
Занятия в школе начинаются в половине девятого.
I'll return at half past six.
Я вернусь в половине седьмого.
I'll return at half past six.
Я вернусь в полседьмого.
Breakfast is at half past nine.
Завтрак в половине десятого.
Be home by half past six.
Будь дома к половине седьмого.
Please come at half past two.
Приходи в половине третьего, пожалуйста.
Please come at half past two.
Приходите в половине третьего, пожалуйста.
Please come at half past two.
Приходи в полтретьего, пожалуйста.
Please come at half past two.
Приходите в полтретьего, пожалуйста.
I'll be back at half past six.
Я вернусь в полседьмого.
It happened at about half past four.
Это произошло около половины пятого.
It happened at about half past four.
Это произошло приблизительно в половину пятого.
We'll be there at half past two.
Мы будем там в половине третьего.
We'll be there at half past two.
Мы будем там полтретьего.
We have breakfast at half past six.
Мы завтракаем в половине седьмого.
We have breakfast at half past six.
Мы завтракаем в полседьмого.
The train leaves at half past three.
Поезд отправляется в половине четвёртого.
Vronsky entered the theatre at half past eight.
Вронский вошел в театр в половине девятого.
I will be back at half past six.
Я вернусь в полседьмого.
Right now, it is a half past ten.
Прямо сейчас половина одиннадцатого.
We will be back at half past three.
Мы вернёмся в полчетвёртого.
It gets dark about half past five these days.
Сейчас темнеет примерно в пять тридцать.
It gets dark about half past five these days.
Сейчас темнеет где то в полшестого.
I will sleep until it is half past eight.
Я буду спать до половины девятого.
Furthermore, famine has rapidly declined over the past half century.
Далее, за прошедшие пятьдесят лет сократилась проблема голода.
I wake up at half past six in the morning.
Я просыпаюсь в половине седьмого утра.
I wake up at half past six in the morning.
Я просыпаюсь в полседьмого утра.
I wake up at half past six in the morning.
Я просыпаюсь полседьмого утра.
Fifty two children have died in the past one and half years.
За последние полтора года погибло пятьдесят два ребёнка.
The US cannot continue with the failed policies of the past half century.
Соединённые Штаты уже не могут искать выхода в проведении политики, оборачивавшейся неудачей на протяжении последнего пол столетия.
Nevertheless, policy over the past two and a half years has been good.
Тем не менее, политика, проводимая в последние два с половиной года, была плодотворной.
NEW YORK The past half century has been the age of electronic mass media.
НЬЮ ЙОРК. Прошлые полвека были эрой электронных средств массовой информации.

 

Related searches : Half Past Four - Half Past Seven - Half Past Five - Half Past One - Half Past Eight - Half Past Nine - Half Past Three - Half Past Eleven - Half Past Ten - Past Half Year - Half Half - Half-and-half
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке