Перевод "половина правды" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но это только половина правды. | But this is only half right. |
| И это была бы лишь половина правды. | And you would be half right. |
| В действительности этот анализ это только половина правды. | In fact, that analysis is only half right. On one hand, wage restraint was the key element, though the government could not impose it. |
| В действительности этот анализ это только половина правды. | In fact, that analysis is only half right. |
| Их лозунг Не допустить новой войны! лишь половина правды, другая же половина такова Не допустить нового умиротворения! 8 мая 1945 года не было часом ноль , как гласит популярное в Германии высказывание. | Its slogan Never again war! is only half the truth the other half is Never again appeasement! 8 May 1945 was not zero hour, as a popular saying in Germany goes. |
| Половина десятого. | It's nine thirty. |
| Половина твоя. | Half of this is yours. |
| Половина ваша. | Half of this is yours. |
| Здравствуй, Министерство правды? | Hello the ministry of truth? |
| Я требую правды. | I demand the truth. |
| Я хочу правды. | I want the truth. |
| Ты боишься правды. | You're afraid of the truth. |
| Вы боитесь правды. | You're afraid of the truth. |
| Мы хотим правды. | We want the truth. |
| Ты боишься правды? | Are you afraid of the truth? |
| Вы боитесь правды? | Are you afraid of the truth? |
| Ритм половина тишины. | Rhythm is half silence. |
| Половина студентов отсутствует. | Half of the students are absent. |
| Половина яблок испорчена. | Half of the apples are rotten. |
| Половина яблок сгнила. | Half of the apples are rotten. |
| Сейчас половина четвёртого. | It's 3 30. |
| Сейчас половина третьего. | It's 2 30 now. |
| Сейчас половина четвёртого. | It's half past three. |
| Сейчас половина второго. | It's half past one. |
| Это твоя половина. | That's your half. |
| Это ваша половина. | That's your half. |
| Начало половина целого. | The beginning is half the whole. |
| Половина первого ночи. | It is half past midnight. |
| Сейчас половина четвертого. | It's half past three. |
| Сейчас половина третьего. | It's 2 30. |
| Сейчас половина третьего. | It's half past two now. |
| Вторая половина тебе. | The other half is for you. |
| Вторая половина вам. | The other half is for you. |
| Здесь ровно половина. | There's exactly a half in there. |
| Никто не знает правды. | Nobody knows the truth. |
| Они использовали сыворотку правды. | They used truth serum. |
| Не говори ему правды. | Do not let him know the truth. |
| Не говори ему правды. | Don't let him know the truth. |
| Я просто хочу правды. | I just want the truth. |
| Они не хотят правды. | They don't want the truth. |
| Мы не знали правды. | We didn't know the truth. |
| Я не знаю правды. | I don't know the truth. |
| Я не знаю правды. | I do not know the truth. |
| Вы не знаете правды. | You don't know the truth. |
| Ты не знаешь правды. | You don't know the truth. |
Похожие Запросы : сыворотка правды - наркотики правды - сколько правды - Немного правды - ядро правды - нет правды - содержание правды - доля правды - больше правды - искатель правды - половина - половина
