Перевод "положение по высоте" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
положение - перевод : по - перевод : положение - перевод : положение по высоте - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
2.1 Установить сиденье в крайнее заднее положение на минимальной высоте. | Lower leg segments are connected to the seat pan assembly at the T bar joining the knees, which is a lateral extension of the adjustable thigh bar. |
По высоте экрана | Full Screen Height |
По высоте страницы | Fit to Page Height |
Увеличить по высоте | In Vertically |
По высоте окна | Fit to Height |
По высоте окна | Warning not up to date |
По высоте страницы | Text Tool |
Масштабировать по высоте | Scale to Height |
Устройство, позволяющее регулировать по высоте положение верхнего обхвата ремня по индивидуальному желанию пользователя и в зависимости от положения сиденья. | A device enabling the position in height of the upper pillar loop of a belt to be adjusted according to the requirements of the individual wearer and the position of the seat. |
Имея положение на высоте, Ричард получил свободный доступ к виду поля битвы. | Standing on the hilltop, Richard had a wide, unobstructed view of the area. |
Количество в квадратах по высоте | The number of squares the area is high |
Выравнивать текст по высоте панели | Adjust text to panel height |
Выровнять содержимое по высоте объекта | min |
Выровнять содержимое по высоте объекта | Loop presentation |
В Шотландии принята по их высоте. | Mountains in Scotland are categorised by their height. |
2.14.6 Устройство регулировки ремня по высоте | Belt adjustment device for height |
После строительства, здание стало по высоте 6 м в Дубае и 45 м по высоте в мире. | Upon completion, it stood as the 6th tallest building in Dubai, and 45th tallest building in the world. |
Если ступни изменят свое положение, они должны оставаться на некоторое время на той же высоте. | If the seat to be checked has never been sat upon, a 70 to 80 kg person or device shall sit on the seat twice for one minute to flex the cushion and back. |
Второй по высоте флагшток в мире, Душанбе. | The second tallest flagpole in the world. Dushanbe. |
Xueshan является второй по высоте горой Тайваня. | Xueshan is the second tallest mountain in Taiwan. |
Таковы Есеники, вторые по высоте горы Чехии. | Such are the Jeseníky Mountains, the second highest mountains in the country. |
При высоте шпиля 293 метра является седьмым по высоте зданием Чикаго и щестнадцатым в США. | At 961 feet (293 m) tall, it is the seventh tallest building in Chicago and the 16th tallest in the United States. |
Нет в мире горы, равной по высоте Эвересту. | No mountain in the world is as high as Mount Everest. |
Сегодня это 15 е по высоте здание штата. | Today, it is the state's 16th tallest building. |
Давайте ограничем себя по высоте, для этой инструкции. | Let's limit our self here, for this instruction. |
21 по высоте в мире и 8 в Пакистане. | It is ranked 21st in the world and 8th in Pakistan. |
Является 35 м по высоте зданием в США, 190 м по высоте в мире, было самым высоким зданием Западного побережья с 1972 по 1974 год. | The original proposal was for a building, which for a year would have been the second tallest completed building in the world. |
На этой высоте? | At this height? |
На какой высоте? | What height was that? |
На низкой высоте. | Low level coming in. |
Нельсон приказал двум батальонам перейти на запад к высоте 31 и затем атаковать на юг по направлению к высоте 27. | Nelson ordered the two battalions to move west to Hill 31 and then attack south towards Hill 27. |
По высоте приливов Бристольский залив занимает второе место в мире. | The Bristol Channel has the second largest tidal range in the world. |
6.2.4 Детали крепления и устройство для регулировки ремня по высоте | Attachments and belt adjustment devices for height |
Допустим, что мы также имеем 1 килограммовое тело на высоте 10 метров в воздухе, но я собираюсь изменить положение вещей. | So here the kinetic energy is equal to 100 joules. And that equals 1 2 mv squared, just like we just solved. |
Wells Fargo Plaza в настоящее время является 13 м зданием по высоте в США и вторым по высоте зданием в Техасе после JPMorgan Chase Tower. | This building is currently the 16th tallest Building in the United States, the second tallest building in Texas and Houston, after Houston's JPMorgan Chase Tower, and the tallest all glass building in the western hemisphere. |
над означает только положение вверх по вертикали под означает только положение вниз по вертикали. | above it means vertically above, only below it means vertically below, only. |
Находясь на высоте небосклона | And reached the highest pinnacle. |
Находясь на высоте небосклона | And he was on the horizon of the highest heaven. |
Находясь на высоте небосклона | being on the higher horizon, |
Находясь на высоте небосклона | While he was on the uppermost horizon. |
Находясь на высоте небосклона | While he Jibrael (Gabriel) was in the highest part of the horizon, |
Находясь на высоте небосклона | While he was at the highest horizon. |
Находясь на высоте небосклона | being on the higher horizon. |
Находясь на высоте небосклона | When he was on the uppermost horizon. |
Командир на высоте 24! | Hello .. Hill 24! |
Похожие Запросы : по высоте - по высоте - по высоте - по высоте - по высоте - зазор по высоте - регулируемые по высоте - разница по высоте - регулируемые по высоте - регулируется по высоте - распределение по высоте - регулируемые по высоте - подходят по высоте - смещение по высоте