Перевод "разница по высоте" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

разница - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Существует большая тепловая активность, большая разница в высоте.
There is big thermal activity, big difference in altitude also.
Второй по высоте флагшток в мире, Душанбе.
The second tallest flagpole in the world. Dushanbe.
Нет в мире горы, равной по высоте Эвересту.
No mountain in the world is as high as Mount Everest.
По высоте приливов Бристольский залив занимает второе место в мире.
The Bristol Channel has the second largest tidal range in the world.
Разница между Чехословакией и Италией или Германией это, по большому счету, разница в 50 лет.
The difference between Czechoslovakia and Italy or Germany is mostly one of 50 years.
По данным ЮНИСЕФ, Пакистан имеет второй по высоте уровень детской смертности в Южной Азии.
According to UNICEF, Pakistan has the second highest rate of child mortality in South Asia.
Какая разница?
Who cares?
Есть разница?
Is there a difference?
Какая разница?
Where is the difference?
Какая разница?
What difference does this make?
Есть разница.
There's a difference.
Разница существенная.
The difference is substantial.
Разница поразительная.
The difference is staggering.
Разница невелика.
There's not much difference.
Разница небольшая.
There's not a big difference.
Она чувствовала себя на высоте.
She felt herself being lifted up.
Ты сегодня был на высоте.
You were great today.
Вы сегодня были на высоте.
You were great today.
Вы начинаете на высоте 3505 метров.
You start off at 11,500 feet.
Окно было на высоте 15 метров.
The window was 15 meters (50 feet) from the ground.
Оба самолета летели на одинаковой высоте.
Both planes were flying at the same altitude.
Это колоссальная разница.
It makes a huge difference.
Разница оказалась высокозначимой.
These differences were highly significant.
Большая разница, верно?
Right?
Англоязычные Какая разница.
Anglophones Whatever.
В чём разница?
What's the difference?
В чём разница?
How is it different?
В чём разница?
What is the difference?
Какая была разница?
What was the difference?
Какая мне разница?
What do I care?
Есть маленькая разница.
There's a slight difference.
Какая тебе разница?
Why do you even care?
Какая теперь разница?
What difference does that make now?
Разница была невероятной.
The difference was unbelievable.
Разница была невероятная.
The difference was unbelievable.
Разница была очевидна.
The difference was clear.
Какая тебе разница?
What difference does that make to you?
Почему? Какая разница?
Why? What's the difference?
Разница была неуловима.
There were subtle differences.
Какая вам разница?
What difference does that make to you?
Когда ситуация требует от меня проявить способности, я оказываюсь по настоящему на высоте.
I'm at my best when I'm challenged.
не подняться к , а держаться на высоте.
Not rise to it, rise with it.
Это снято на высоте 5 тысяч метров,
This is at 17,000 feet.
И есть ли разница?
Does the difference matter?
Какая между ними разница?
What's different about them?

 

Похожие Запросы : Разница в высоте - Разница в высоте - по высоте - по высоте - по высоте - по высоте - по высоте - разница по - зазор по высоте - регулируемые по высоте - регулируемые по высоте - положение по высоте - регулируется по высоте - распределение по высоте