Перевод "положение стрельбы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

положение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сегодня были стрельбы.
Today we went to the shooting range.
Полиция расследует обстоятельства стрельбы.
The police are investigating the shooting.
Утром у солдат были учебные стрельбы.
The soldiers had target practice in the morning.
Пострадавшие от стрельбы в апреле 2000 года.
Some of the victims of April 2000 shooting in Gambia.
Перемирие нарушилось из за стрельбы на Украине.
The truce was broken by gunfire in the Ukraine.
Семнадцать человек были убиты в результате массовой стрельбы.
Seventeen people were killed in the mass shooting rampage.
Было много стрельбы много философских дискуссий с членами банды.
There was a lot of gunfire there were a lot of philosophical discussions he had with the gang members.
Спецвыпуск рассказал о восстановлении Гиффордс после стрельбы 8 января.
The special traced Giffords's recovery since the Jan. 8 shooting.
Во время стрельбы и художник, и посол были безоружными.
Both were unharmed in the attack.
В результате стрельбы погиб полицейский и еще два человека.
Ensuing gunfire led to the death of a police officer and at least two others.
В люке имелась амбразура для стрельбы из личного оружия.
It was first used in combat with s.H.Pz.Abt.
Вчера в городе Орхус был объявлен траур по жертвам стрельбы.
Last night, the city of Aarhus joined Copenhagen in mourning the victims of the shootings.
Два человека погибли в результате стрельбы по полицейскому патрулю в Египте
Two people have died as a result of a shooting of a police patrol in Egypt
В результате стрельбы в парке в Сан Франциско ранены три человека
Three people were injured due to a shooting in a park in San Francisco
Один из вопросов, поднятых после стрельбы, идея просвещения людей о религии.
One issue that emerged in the aftermath of the shooting was the idea of educating people about religion.
Барбет даёт лучшие углы для стрельбы, но меньшую защиту, чем амбразура.
The former gives better angles of fire but less protection than the latter.
Исключающее положение
Saving clause
Общее положение
General provision
Относительное положение
Relative position
Абсолютное положение
Absolute position
Положение безнадёжное.
The situation is hopeless.
Положение ухудшилось.
The situation got worse.
Положение ухудшилось.
The situation worsened.
Положение изменилось.
Circumstances have changed.
Положение изменилось.
The situation has changed.
Положение улучшается.
Things are looking up.
Положение улучшается.
The situation is improving.
Положение серьезное.
The situation is serious.
Положение меняется.
That situation is changing.
Положение ухудшилось.
Things have gotten worse.
Положение улучшилось?
Has the situation improved?
Положение серьёзное.
The situation is grave.
Положение улучшилось.
The situation has improved.
В чем смысл грандиозных фейерверков на фоне стрельбы реальных гаубиц и ракет?
What is the point of grandiose fireworks displays amid the firing of real howitzers and rockets?
В Сан Франциско в результате стрельбы ранены трое человек, передает Associated Press.
In San Francisco, three people were injured due to a shooting, the Associated Press reports.
Они опубликовали видео пятничной стрельбы с просьбой помочь опознать человека на видео.
They had released a video of the shooting on Friday, asking for help identifying a man seen in the footage.
В ходе учения катерные группы провели стрельбы и отработали изоляцию участка побережья.
In the course of the exercises, the boat groups held shooting exercises and worked on the containment of a coastal area.
Это положение изменилось.
That arrangement no longer works.
Тяжелое положение цыган
The Plight of the Roma
Затруднительное положение Америки
The Straits of America
Затруднительное Положение Турции
Turkey s Quagmire
Положение 1. 2
Regulation 1.2
Положение 10. 2
Regulation 10.2
Специальное положение ХХХ
Special provision XXX
Неверное положение записи
Bad write position

 

Похожие Запросы : положение для стрельбы с колена - система стрельбы - угол стрельбы - линии стрельбы - последовательность стрельбы - после стрельбы - линия стрельбы - блок стрельбы - для стрельбы - взрыв стрельбы - день стрельбы - режим стрельбы - скорость стрельбы - проблема стрельбы