Перевод "положительно эффекты" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

положительно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дополнительные аудио эффекты
Extra Audio Effects
Нам нужны долгосрочные эффекты.
We need to have effects that are going to be long lasting.
Я к этому положительно отношусь.
I have a positive attitude towards this.
Том не принимает критику положительно.
Tom doesn't take criticism well.
Ты на них положительно влияешь.
You're a good influence on them.
Вы на них положительно влияете.
You're a good influence on them.
Ты на него положительно влияешь.
You're a good influence on him.
Вы на него положительно влияете.
You're a good influence on him.
Ты на неё положительно влияешь.
You're a good influence on her.
Вы на неё положительно влияете.
You're a good influence on her.
Используя меню Вставка Текстура Эффекты
Using the menu Insert Textures Finish
Позволяет установить дополнительные аудио эффекты
Allows the installation of more Audio Effects
Какие есть возможные побочные эффекты?
What are the possible side effects?
Некоторые побочные эффекты ещё более пагубны.
Some additional effects are even more pernicious.
Какие побочные эффекты у этого препарата?
What are some of the side effects of this drug?
Какие у этого лекарства побочные эффекты?
What are the side effects of this medicine?
Релаксационные эффекты в неравновесных конденсированных системах.
Relaxation effects in non equilibrium condense systems.
Окончательно и положительно были любимые слова купца.
'Positively and finally' were the dealer's favourite words.
Помилуйте, по нынешнему времю воровать положительно невозможно.
'Oh dear no, nowadays it is quite impossible to steal.
А он положительно едет? спросил Алексей Александрович.
'Is he going definitely?' inquired Karenin.
Такие женщины положительно влияют на будущее страны.
These women will shape the future of the country.
Дон Леви Путешествие через визуальные эффекты кинематографа
Don Levy A cinematic journey through visual effects
Токсикология изучает опасные эффекты лекарств и ядов.
Toxicology is the study of hazardous effects of drugs and poisons.
Отнесется ли он положительно к диалогу и взаимодействию?
Could it welcome dialogue and engagement?
Я с ним имел дела положительно и окончательно .
I have had dealings with him positively and finally.'
Большинство из авторов положительно оценивают решение осакских властей.
The majority of reactions to Osaka's decision about foster parenting seems to be positive
Как ты оцениваешь их эффекты, если их сравнивать?
At least sometimes things change for the better.
Я полагаю, что на этот вопрос можно ответить положительно.
I believe it will. Within China, the current slowdown is mostly homemade.
Положительно всю дорогу пешком шел, но явился в срок.
I have literally had to walk all the way, but I have arrived in time...'
Критики положительно оценили игру Пресли и киноленту в целом.
There was just no reference point in the culture to compare it.
А в период после кризиса негативные эффекты были огромны.
In the period since, the adverse effects have been enormous.
Это решение, несмотря на свою сложность, положительно сказалось на регионе.
That solution, while complicated, is a good outcome for the region.
Успехи в образовании положительно сказываются на развитии более технологичного экспорта.
Rising educational attainment is helping to promote more technologically sophisticated exports as well.
Сейчас шесть из 10 республиканцев положительно относятся к Дональду Трампу.
Now, six in 10 Republicans have a favorable view of Donald Trump.
Положительно то, что увеличилось число реалистичных образов, которые противостоят стереотипам.
On the plus side, there s been an increase in realistic images, which counter stereotypes.
Конечно же, у других были некоторые менее желательные побочные эффекты.
There were, of course, some less desirable spillover effects on others.
Через несколько месяцев все эти неприятные эффекты уже будут ощутимы.
In a few months all these adverse effects will already be felt.
Но существуют более интересные эффекты, если мы укажем дополнительные параметры
But there are more interesting effects to achieve if we take time to set some finish attributes
Так что, метаболизм, который, по определению, есть всё то, что поддерживает в нас жизнь изо дня в день, имеет побочные эффекты. Эти побочные эффекты
So basically, metabolism, which is defined as basically everything that keeps us alive from one day to the next, has side effects.
Для карикатуриста Thura, многие люди не отреагировали положительно на заявление президента
For cartoonist Thura, many people did not react favorably to the president's statement
Многие, особенно в западных СМИ, весьма положительно отнеслись к результатам выборов.
Many, especially in western media, celebrated the results of the elections.
По данным Левада центра , 40 граждан в разной степени одобряют проведение Русских маршей из них 11 относятся к таким акциям определенно положительно и 29 скорее положительно .
According to Levada center , 40 of citizens to various degrees approve the staging of Russian marches of them 11 perceive such actions definitively positive and 29 mostly positive .
Эти эффекты вызовут сдвиг календаря на день за 3 200 лет.
Borkowski, K. M. The tropical year and the solar calendar.
Но, хотя эффекты биологии на черты, которые мы измеряли, являются относительно небольшими среди людей, живущих в сложных современных культурах, даже небольшие эффекты при устойчивой повторяемости накапливаются.
But, while the effects of biology on the traits that we measured are relatively small for humans living in complex modern cultures, even small effects, when repeated consistently, will accumulate.
Мы можем только надеяться, что Северная Корея положительно ответит на наше предложение.
We can only hope that North Korea will respond positively to our proposal.

 

Похожие Запросы : эффекты - эффекты - положительно удивлены - положительно отозвались - положительно относятся - положительно влияет - положительно отметил - положительно запечатаны - оценивается положительно - воспринимают положительно - положительно контролируется - положительно Указал - положительно упоминается