Перевод "получает выбран" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

выбран - перевод :

ключевые слова : Chosen Selected Elected Targeted Timing Receives Winner Takes Gets Goes

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том был выбран.	Tom was elected.
Я был выбран.	I was elected.
Франция путь не выбран	France s Path Not Taken
Почему был выбран Том?	Why was Tom chosen?
Предводитель был выбран значительным большинством.	The Marshal had received a considerable majority.
Однако был выбран другой путь.	Vkontakte, however, has decided to choose a different side.
Он был выбран капитаном команды.	He was elected captain of the team.
Человек на ваше место уже выбран.	Your replacement has already been picked.
Том был выбран из трёхсот кандидатов.	Tom was chosen among 300 applicants.
Преемник Дуна, Дональд Цанг, был выбран неохотно.	Tung s successor, Donald Tsang, was chosen reluctantly.
Qt был выбран по выше указанным причинам.	Qt was selected for the reasons mentioned above.
и получает виноград.	And she gets a grape and she eats it.
kmyapplication получает файл.	konversation is receiving the file from the other end.
Том получает результаты.	Tom is getting results.
Он получает ключи.	He receives the keys.
Выбран был фаг ФХ174, в силу исторических соображений	So that was the phage phi X 174, which was chosen for historical reasons.
Из тех, кто получает помощь, лишь около половины получает правильное лечение, и около половины тех, кто получает регрессирующее лечение.	Of those who get help, only about half receive the right treatment, and about half of those receiving treatment regress.
Он был выбран на второй срок в 1968 году.	He was elected to a second term in 1968.
Обезьяна слева получает огурец.	The one on the left is the monkey who gets cucumber.
Обезьяна справа получает виноград.	The one on the right is the one who gets grapes.
и снова получает огурец.	And she gets cucumber again.
Обама здесь получает преимущество.	Advantage Obama.
Он получает хорошую зарплату.	He earns a good salary.
Он получает хорошую зарплату.	He gets a good salary.
Он получает большую зарплату.	He receives a high salary.
Том получает хорошую зарплату.	Tom earns a good salary.
Том получает хорошую зарплату.	Tom gets a good salary.
И Оскар получает Том!	And the Oscar goes to Tom!
Том получает по заслугам.	Tom is getting what he deserves.
Том не получает деньги.	Tom doesn't get paid.
Том получает высокую зарплату.	Tom receives a high salary.
Том получает хорошие оценки.	Tom gets good grades.
Если выбран пункт Сохранить книгу фраз, книга фраз будет сохранена. Если выбран пункт Отклонить изменения, изменения книги фраз будут отменены. Если выбран пункт Спрашивать о сохранении, kmouth будет выдавать запрос о необходимости сохранения книги фраз.	By selecting Save Phrase Book the phrase book gets saved. If you select Discard changes the changes are discarded and the phrase book is not saved. If you select Ask Whether to Save kmouth will ask you whether it shall save the phrase book.
Но история зависит от того, какой путь выбран в прошлом.	But history depends on the paths that were taken in the past.
Воспроизводится небольшая модель. Должен быть выбран как минимум один объект.	Defines the small sample scene. At least one object has to be selected.
Любой из оставшихся шести может быть выбран для роли (0,1,0).	Any of the remaining 6 can be chosen to play the role of (0,1,0).
Иногда получает две лишних виноградины,	Sometimes the monkeys get two extra.
то есть всего получает три.	For a big bonus, now they get three.
Каждый получает то, что заслуживает.	Everybody gets what they deserve.
Каждый получает то, что заслуживает.	Everyone gets what they deserve.
Я думаю, Том получает удовольствие.	I think Tom is enjoying himself.
Том получает очень высокую зарплату.	Tom receives a very high salary.
Том всегда получает, что хочет.	Tom always gets what he wants.
Том получает всё, чего захочет.	Tom gets anything he wants.
Том получает пособие по безработице.	Tom receives unemployment benefit.

Display this page in English