Перевод "получать корреспонденцию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
получать - перевод : получать - перевод : Получать - перевод : получать корреспонденцию - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| отправлять или получать корреспонденцию | To send and receive correspondence |
| iv) свободу от вмешательства в корреспонденцию. | There are certain restrictions on freedom of expression as captured in Section 12 (2) of the constitution. |
| Подруга, ты отдала ему всю почтовую корреспонденцию. | Gee, you're giving him the whole sack of mail. |
| В марте 1798 года Костюшко получил почтовую корреспонденцию из Европы. | In March 1798, Kościuszko received a bundle of letters from Europe. |
| А нельзя ли мне краем глаза взглянуть на его корреспонденцию? | You dream too much about water in this house! May I look at his mail? |
| Что ж, похоже, мне придётся выбирать между шансом произвести впечатление и возможностью читать корреспонденцию. | Well, it looks like I'll have to choose between being nice... and being able to read my correspondence. |
| Оказывает помощь в проведении мероприятий, касающихся Всемирной информационной кампании, отвечает за документацию, контроль и корреспонденцию. | Assists in activities related to the World Information Campaign, responsible for documentation, control and correspondence. |
| Не получать | Do Not Fetch |
| Глагол получать | The verb 'to get'. |
| Периодически получать новости | Use interval fetching |
| Периодически получать новости | Use interval fetching |
| Получать новом месте. | Get a new place. |
| Делиться значит получать. | To share is to gain. |
| Сколько хотите получать? | How much do you want, by the way? |
| Ты будешь получать... | You're going to get some whether you... |
| а) поддержание официальных контактов, включая корреспонденцию, с правительственными и неправительственными экспертами, а также с экспертами участвующих международных учреждений | Handling official contacts, including correspondence, with governmental and nongovernmental experts as well as experts from international agencies involved |
| Лучше отдавать, чем получать. | It's better to give than to receive. |
| Лучше отдавать, чем получать. | It is better to give than to receive. |
| Тому рано получать права. | Tom is too young to get a driver's license. |
| Сколько вы хотите получать? | How much you want to get paid? |
| Сколько ты хочешь получать? | How much you want to get paid? |
| Администратор запретил получать файлы | The admin has restricted the right to receive files |
| Получать IP адрес динамически | Obtain IP address dynamically |
| Получать новости при запуске | Fetch on startup |
| Вы начали получать последователей. | You started getting followers. |
| Мы можем получать синтез. | We can do fusion. |
| Я стал получать удовольствие. | I had fun. |
| Я могу получать информацию. | I CAN RECElVE INFORMATlON. |
| Я должен их получать. | Do you understand? I must have it. |
| И получать лживые ответы. | And gettin' a lot of lying' answers. |
| Получать от жизни удовольствие. | Live, get some enjoyment out of life. |
| Я буду получать товар. | Me I will fix them. |
| Вы привыкли получать поддержку | You're used to being supported. |
| Будешь получать 40 процентов. | You get 40 percent here. |
| Мы работаем, чтобы получать деньги. | We work to get money. |
| Научись получать удовольствие от чтения. | Learn to enjoy reading. |
| Тому ещё рано получать права. | Tom is still too young to get a driver's license. |
| Тому всегда удавалось получать желаемое. | Tom always managed to get what he wanted. |
| Сколько денег вы рассчитываете получать? | How much do you expect to get paid? |
| Управление уполномочено получать жалобы граждан. | The Department is competent to receive citizens' complaints. |
| Согласие с компетенцией комитета получать | Recognition of the competence of the Committee to receive communications from individuals |
| Разрешение необходимо получать и водителям. | The drivers have to obtain a permit. |
| Если мы хотим получать образование | If we want to be educated |
| получать как часть фразового глагола | Let's look at 'get' as part of some phrasal verbs. |
| Алиса будет получать эти сообщения. | Alice will get those messages. |
Похожие Запросы : отправлять корреспонденцию - адрес корреспонденцию - введите корреспонденцию - подготовить корреспонденцию - вести корреспонденцию - по электронной почте корреспонденцию - получать новости - получать ввод - получать помощь - получать деньги - получать доход
