Перевод "получение на месте" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Получение данных о свободном месте в камере... | Getting available free space on camera... |
| Заявки на получение помощи | Application for assistance |
| Право на получение удостоверения | To obtain personal identification |
| ЗАЯВЛЕНИЯ НА ПОЛУЧЕНИЕ ВИЗЫ | This is to a large extent due to the irreversible nature of many recovery processes. |
| Право на получение паспорта | The Right to Hold a Passport Women can acquire a passport in the same manner as men. |
| 2. Право на получение документов | 2. Right to identity documents |
| Право на получение юридической помощи | Right to legal representation |
| Проверка сертификатов на получение выплат | Audit of certificates of entitlement |
| Право на получение удостоверения личности | To obtain personal identification documents |
| Право на получение удостоверения личности | To obtain personal identification |
| Каждому лицу, по его просьбе, предоставляется право на ознакомление с информацией из соответствующего органа на месте или на получение ее дубликата, копии или электронной версии | Each applicant shall havehas, at his upon request, the right to acquire information from the relevant body for on site consultationby acquiring such information for consulting on the spot, or by receiving by acquiring a transcript, a copy or an electronic record of such information |
| На месте. | Check. Check. |
| На месте. | He is here. |
| Получение | Receiving |
| Получение... | Fetching... |
| Получение | Fetching |
| Получение | Join |
| Получение | Receipt |
| Она делает запрос на получение стипендии, | One of the things that happens is that she applies for a scholarship. |
| 4. Заявки на получение финансовой помощи | 4. Application for financial assistance |
| Он подал заявку на получение стипендии. | He applied for the scholarship. |
| Том подал заявление на получение паспорта. | Tom applied for a passport. |
| IV. ПОЛУЧЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ | IV. RUSSIAN LANGUAGE EDUCATION |
| Отсутствие права на получение финансовой помощи | Non eligibility for financial assistance |
| Подача заявок на получение банковского кредита | Applying for bank loans α α |
| Подача заявок на получение банковского кредита | Applying for bank loans |
| Как подать заявку на получение гранта? | How can I apply for a grant? |
| Уйдут годы на получение достойной роли. | You've got to wait years for a decent part. |
| Hа вашем месте... Вы не на моем месте. | If I were you, Mr. Potter... |
| На месте Дарвина | In Darwin s Place |
| Они на месте . | They re there. |
| Оставайся на месте. | Stay where you are. |
| Оставайся на месте. | Stay put. |
| Всё на месте. | Everything's in place. |
| Всё на месте? | Is everything there? |
| Оставайся на месте. | You stay put. |
| Ты на месте? | Are you in place? |
| Вы на месте? | Are you in place? |
| Оставайтесь на месте. | Stay where you are. |
| Вдохновение на месте? | Inspired? Are you? |
| Мы на месте. | We're here. |
| Стой на месте. | Stand your ground. |
| Замри на месте! | Hold it right there! |
| Посылка на месте. | Package set. |
| Оставайтесь на месте! | KEEP YOUR PLACES, PLEASE! |
Похожие Запросы : на получение - на получение - на получение - на получение - на месте - на месте - на месте - на месте - на месте - на месте - на месте - на месте - на месте - на месте
