Перевод "получили обратно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обратно - перевод : получили - перевод : обратно - перевод : обратно - перевод : получили - перевод : получили - перевод : получили - перевод : обратно - перевод : получили - перевод : получили обратно - перевод :
ключевые слова : Send Bring Again Give Received Getting Came Money

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы получили обратно свои деньги?
Did you get your money back?
Вы бы просто получили ваши деньги обратно.
You would have just got your money back.
Найдя Дневник, мы получили обратно свои надежды...
With the diary found, hope returned to our hearts.
Это право они так и не получили обратно.
It is a right they have never regained.
Некоторые тексты были переведены обратно на исландский, в то время как некоторые песни получили совершенно новые тексты.
Some lyrics were translated back into Icelandic, while some songs got completely new texts.
Обратно.
We're going back.
Обратно.
Return.
clap skate) коньки получили за характерный звук, который издаёт лезвие, когда после толчка спортсмена пружина возвращает его обратно к ботинку.
A clap skate (or clapper skate ) is a type of skate where the shoe is connected to the blade using a hinge.
А если бы нас интересовала добыча кальмара, крошечный планктон, который он поедает, мы бы получили обратно только самые высокие частóты.
And if we were to look at the prey of that squid, the tiny little krill that they're eating, we would instead only get the highest frequencies back.
Да, да, обратно в угол. Обратно в угол.
Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner.
Окей, окей, обратно в угол... Обратно в угол.
OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner.
Поворачиваем обратно.
We're going back.
Положи обратно.
Put it back.
Положите обратно.
Put it back.
Положите обратно.
Put that back.
Возьми обратно.
Take it back.
Возьмите обратно.
Take it back.
Иди обратно.
Go back.
Идите обратно.
Go back.
Поезжай обратно.
Go back.
Поезжайте обратно.
Go back.
Вернуть обратно
Restore Down
Забирайте обратно . . . . . . .
Don't surround yourself with yourself Move on back two squares Send an instant karma to me
Отдай обратно!
Give it back!
Забирайтесь обратно.
Oome inside!
Поставили обратно?
You put it back in the library?
Иди обратно.
You get back in there.
Причаливайте обратно!
Bring her back to the quayside. SIR HUMPHREY
Пошли обратно.
Let's return.
Поехали обратно.
Take me back.
Поставь обратно.
Hey, look out there!
Повернуться обратно.
Now, turn to the front again.
Пошли обратно.
Come on back in.
И обратно.
And hours back.
Положи обратно.
Put that back.
Вернись обратно!
Jirka!
Положи обратно!
You put that down!
Принесите обратно.
Get it back.
Забери обратно.
Get it yourself.
Пойдём обратно!
Let's go back!
Теперь давайте использовать эти два вида информации и заменить их обратно в том, что результаты для повышения эффективности мы только что получили.
Now let's use these two pieces of information and substitute them back into that results for efficiency we just got.
Я пойду обратно или нет..,давайте все пойдём обратно.
I'll go back or not .. let's all go back.
Возвращенный обратно мир?
A World Restored?
Обратно в США
A circular journey back to the US
Ты когда обратно?
When will you be back?

 

Похожие Запросы : получили информацию - получили землю - они получили - получили их - мы получили