Я получил первый приз.	I've won first prize!
И в основном, формы появляются по принципу кто первый пришёл, тот первый и получил.	And basically, the shape appears largely because of a kind of a first mover advantage.
И такое прозвище город получил не в первый раз.	It's not the first time that Tianjin has been labeled as such.
В то же время город получил первый герб в его истории.	It was also then that the town received the first Coat of Arms in its history.
Камбер первый получил привилегию на открытие оперного театра в Париже в 1669.	His first position was as organist at the church of Saint Honoré in Paris.
Первый премьер министр НПС Махмуд Джибриль получил высокую оценку со стороны международного сообщества за его проницательность.	The NTC s first prime minister, Mahmud Jibril, was praised by the international community for his vision.
Получил телеграмму?	'You had my telegram?
Получил книгу.	I got the book.
Квабена Боахен Да, как я сказал вначале, я получил мой первый компьютер, когда был подростком и жил в Аккре.	Kwabena Boahen Yes, like I said at the beginning, I got my first computer when I was a teenager, growing up in Accra.
Дальнейшее образование он получил в Северном центральном колледже (1888) и богословской семинарии Чикаго (где изучил свой первый восточный язык древнееврейский).	He was educated at North Central College (then North Western College), graduated in 1888, and attended Chicago Theological Seminary but transferred to Yale University to study Hebrew.
Хоу получил десять.	Hou was detained for 10 days.
Мальчик получил нагоняй.	The boy got scolded.
Ты получил письмо?	Did you receive the letter?
Хорошие оценки получил?	Did you get good marks?
Я получил приглашение.	I received an invitation.
Ты получил ответ?	Have you had an answer?
Я получил бонус.	I got a bonus.
Я получил премию.	I got a bonus.
Том получил повышение.	Tom got a promotion.
Он получил работу.	He got the job.
Сколько ты получил?	How many did you get?
Ты получил сообщение?	Did you get the message?
Он получил тройку.	He got a D.
Том получил травму?	Is Tom injured?
Я получил повышение.	I got promoted.
Я получил повышение.	I've been promoted.
Я получил доказательство.	I've got evidence.
Я получил повышение.	I got a promotion.
Том получил указания.	Tom was given orders.
Том получил работу.	Tom got a job.
Том получил пятёрку.	Tom got an A.
Том получил работу.	Tom got the job.
Ты получил работу?	Did you get the job?
Ты получил кредит?	Did you get the loan?
Ты получил чек?	Have you received the cheque?
Том получил медаль.	Tom was given a medal.
Что я получил?	What did I get?
Ты получил выгоду.	You made a profit.
Том получил сообщение?	Did Tom get the message?
Я получил работу.	I got a job.
Я получил сообщение.	I got the message.
Я получил работу.	I got the job.
Том получил сообщение.	Tom got the message.
Том получил приз.	Tom has won the prize.
Ты получил цветы?	Did you receive the flowers?

Display this page in English