Вы можете получить замечательный вид на море с вершины горы.	You can get a fine view of the sea from the mountaintop.
Некоторые могут получить другой вид временной защиты по медицинским показаниям.	Some are able to apply for other forms of temporary protection due to medical issues.
Вид на Янгон .	Aerial view of Yangon.
Вид на Анды.	Viewpoint of the Andes.
Вид на мост Хардинж.	View of Hardinge Bridge.
Вид на Хорог, Таджикистан.	View of Khorog, Tajikistan, by Zack Knowles.
Иракцы не могут получить постоянный вид на жительство, и у них нет права на работу или доступа к государственной системе здравоохранения.	Iraqis cannot become permanent residents, and they do not have work permits or access to public health services.
Вид Новый вид сверху	View New Top View
Вид Новый вид снизу	View New Bottom View
Вид Новый вид слева	View New Left View
Вид Новый вид справа	View New Right View
Вид Новый вид спереди	View New Front View
Вид Новый вид сзади	View New Back View
Почему Европа на вид колеблется?	Why does Europe seem hesitant?
Вид на новую норму Китая	A Window on China s New Normal
Эта кровать крепка на вид.	This bed looks solid.
На вид ей больше тридцати.	It seems she is more than thirty years old.
Сколько мне лет на вид?	How old do I look?
На вид Тому лет сорок.	Tom looks about forty years old.
Он на вид как столб.	He's built like a fencepost.
Вид	Field of view
Город Кито вид на вулкан Котопахи.	Cotopaxi seen from Ecuador's capital, Quito.
Вид денег соблазнил его на воровство.	The sight of the money tempted him into stealing.
На вид ей не меньше шестидесяти.	She looks at least sixty.
Это вид, находящийся на грани исчезновения.	It is an endangered species.
С другой стороны, иностранцы, не обладающие достаточно развитыми навыками, должны усердно поработать несколько лет, для того чтобы получить вид на постоянное жительство.	Foreigners with less developed skills, on the other hand, must work diligently for several years to obtain permanent residency.
На вкус не так чудесно, как на вид.	It doesn't taste as good as it looks.
Вид с воздуха на Тбилиси, столицу Грузии.	Arial view of Tbilisi, Georgia.
Вид с воздуха на купола Анкгор Ват	Aerial view of Angkor Wat temple
Металлическая громада, старая и опасная на вид.	A metal hulk, looking old and dangerous.
Из комнаты открывается хороший вид на озеро.	The room commands a fine view of the lake.
Этот отель имеет потрясающий вид на море.	This hotel has a magnificent view of the sea.
С этого холма открывается вид на город.	This hill overlooks the city.
С холма открывается прекрасный вид на море.	From the hill we can have a beautiful view of the sea.
На вид ей не больше шестидесяти лет.	She doesn't look more than sixty years old.
Зачастую люди реагируют на внешний вид собаки, на кличку.	Often, people react to the appearance of the dog, and to their nickname.
Вид страницы	Page Look
Вид Масштаб	The View Menu
Ортогональный вид	The Orthographic Views
вид сверху	Top
вид снизу	Bottom
вид слева	Left
вид справа	Right
вид спереди	Front
вид сзади	Back

Display this page in English