Перевод "получить удар с" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

удар - перевод : удар - перевод : получить - перевод :
Get

удар - перевод :
Hit

удар - перевод : удар - перевод : удар - перевод : получить - перевод : удар - перевод : удар - перевод :
ключевые слова : Access Getting Money Wanted Strike Stroke Punch Struck Blow

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты хочешь получить удар и идти?
Would you like to get hit and go?
Если ты подойдёшь слишком близко, то рискуешь получить удар током.
If you go too close, you run the risk of being electrocuted.
Удар, ещё удар.
He's down. He's up.
Удар кулаком это просто удар кулаком. Удар ногой это просто удар ногой.
A punch is just a punch. A kick is just a kick.
И все же потребительскому доверию, капиталовложению и найму все еще предстоит получить сильный удар.
Yet consumer confidence, capital expenditure, and hiring have yet to take a sharp hit.
Когда цунами наносят удар, то первым делом стремятся получить помощь специалистов из развитых стран.
When a tsunami hits, the first impulse is to bring in First World experts.
Повторить удар с последней позиции
Rehit From Last Location
С Томом только что случился удар.
Tom just had a stroke.
Удар
Tap
(Удар)
(Clunk)
Удар.
Swing.
Удар!
Stab!
((Удар))
((punch))
удар
Kick
Удар!
Counter!
Удар
Thud
Обратный удар в войне Мексики с наркотиками
Blowback in Mexico s Drug Wars
Главный удар может произойти с другой стороны.
The main attack may come from another quarter.
Если центральным банкам предстоит получить большой удар по их балансам, то это не обязательно будет концом света.
If central banks are faced with a massive hit to their balance sheets, it will not necessarily be the end of the world.
Экстремистам удается заблокировать мирный процесс потому, что любой удар с одной стороны систематически вызывает яростный ответный удар с другой.
The extremists have been able to block peace because any attack from one side has systematically provoked a violent counterattack from the other. Moderates are repeatedly made to look weak, naïve, and idealistic.
Экстремистам удается заблокировать мирный процесс потому, что любой удар с одной стороны систематически вызывает яростный ответный удар с другой.
The extremists have been able to block peace because any attack from one side has systematically provoked a violent counterattack from the other.
Запомни, Бо. Каждый его удар это мой удар.
Remember, every time he hits you, it's me hitting you.
Направленный удар
This is Break Clustered.
Раздается удар.
There's a beat.
Последний удар
The latest assault
Лобовой удар
Frontal Impact
Удар сзади .
Rear Impact
ЛОБОВОЙ УДАР
Definition of the different curves
Сложный удар
Advanced Putting
Отменить удар
Undo Shot
(Музыка) (Удар)
(Music) (Clunk)
Удар слева.
Back hand.
УДАР КОРОБОК
KNOCKlNG BOXES
Рекорден удар!
Yeah, I can handle it. A home run!
Удар ногой.
Kick.
Один удар.
One blow.
Удар правой!
Smack attack!
Удар нанёс...
The one that stabbed him was...
Твой удар.
OK, Slats, your shot.
Упущенный удар .
Bases Loaded .
Тепловой удар?
A heat stroke?
Отличный удар!
the perfect kill!
Сперва удар...
First it hits you...
Внезапный удар.
Sudden stroke.
Это было бы в принципе с ним удар.
It would be a matter of principle with him to kick.

 

Похожие Запросы : Получить удар - получить удар - получить удар - получить удар - Получить удар - получить с - получить с - получить с - получить с - получить с - получить с - удар с полулетом