Перевод "получить уничтожены" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

получить - перевод :

уничтожены - перевод :

ключевые слова : Access Getting Money Wanted Destroyed Exterminated Annihilated Wiped Eliminated

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Два вражеских корабля были уничтожены.	Two of the enemy ships have been destroyed.
Более 90 процентов тропических лесов Мадагаскара уже уничтожены.	More than 90 percent of Madagascar's rainforests have been destroyed.
Организованные формы проституции в сталинские времена были уничтожены.	Prostitution occurs in a variety of forms.
Пропали члены семей, разрушены дома и уничтожены средства к существованию.	Family members have been lost, homes destroyed, and livelihoods ruined.
Много книг и летописей монов были уничтожены во время войн.	The dynasty also went to war with all its neighbors.
По некоторым сведениям также были уничтожены миллионы внутренних сообщений электронной почты.	Millions of in house emails reportedly have been destroyed.
Вот почему артисты, работающие с диктаторами, бывают порой уничтожены своими покровителями.	That's why those artists who are working with dictators are trashed by their supporters.
Все посты о пожертвованиях группы уничтожены, петиции остановлены, а протестующие избиты.	All the posts about the group s donation have been deleted, petitions have been stopped, and protesters have been beaten.
Более 400 палестинских деревень, оказавшихся на территории Израиля, были уничтожены или опустошены.	Over 400 Palestinian villages in what became Israel were destroyed or depopulated.
Как получить amarok	How to obtain amarok
Как получить xsldbg	How to obtain xsldbg
Как получить kmousetool	How to obtain kmousetool
Не смог получить.	I couldn't get it.
Исламские памятники были уничтожены, в том числе и некоторые из главных достопримечательностей Тимбукту.	Islamic monuments, including some of Timbuktu s glories, were destroyed.
Действительно, последующие десятилетия изобиловали кровавыми конфликтами, в которых были уничтожены целые группы населения.	Indeed, the decades following it have been rife with bloody conflicts in which entire population groups have been murdered.
Веками созданные и накопленные духовные ценности были разрушены и уничтожены за короткий период.	Spiritual values created and accumulated over centuries were destroyed and erased in a short period of time.
Более 100 тысяч человек погибли, а многие культурные и археологические сокровища мира были уничтожены.	More than 100,000 people have died, and many of the world s cultural and archaeological treasures have been demolished.
Мы не знаем, были ли в тот день уничтожены их могилы или могилы других.	We do not know if it was their graves, or those of others, that were destroyed that day.
и хотел получить данные.	and he wanted to get the data.
Мы пытаемся получить прибыль.	We try to cash in on it.
a) аккредитацию смогут получить	(a) Accreditation will be open to
невозможно получить идентификатор клиента	can't get client id
Получить справку в Unity	Get help with Unity
Ты должен получить награду.	You shall have a reward.
Она хотела получить развод.	She wanted to get a divorce.
Мне нужно получить работу.	I need to get a job.
Том хочет получить ответы.	Tom wants answers.
Могу я получить работу?	Can I have a job?
Мы хотели получить подтверждение.	We wanted proof.
Том хотел получить ответы.	Tom wanted answers.
Я хочу получить скидку.	I want a discount.
Трудно получить поддельный паспорт?	How hard is it to get a fake passport?
Том хотел получить права.	Tom wanted to get a driver's license.
Затем эти запасы будут уничтожены, и Сирия полностью присоединится к международной Конвенции по химическому оружию.	The stockpiles would then be destroyed and Syria would fully join the international Chemical Weapons Convention.
Целые населенные пункты были уничтожены после тайфунообразного шторма, который обрушился на провинции Лейте и Самар.	Entire communities were wiped out after a tsunami like storm surge hit the provinces of Leyte and Samar.
Нонсенс. Нельзя получить все. Нельзя.	Nonsense. You can't have it all. You can't.
Как получить доступ к CVS?	The KDE project uses CVS to develop the core parts of the software.
Я вчера не мог получить.	I could not get them yesterday.
Что вы хотите получить обратно?	What do you want back?
Получить потом визу будет невозможно.	It'll be impossible to get a visa later.
kmyapplication пытается получить IP отправителя.	konversation is trying to get the IP number of the sender.
Какую реакцию вы ожидаете получить?	What response do you expect to receive?
Я хочу получить туристическую визу.	I want to get a sightseeing visa.
Я мечтаю получить Нобелевскую премию.	It's my dream to win a Nobel Prize.
Почти невозможно получить натренированного пилота.	It was next to impossible to get a trained pilot.

Display this page in English