Были уничтожены сотни домов.	Now, hundreds of homes were destroyed.
Бриллианты должны быть уничтожены.	The diamonds must be destroyed.
2) 18 церквей повреждены, 3 жилых здания уничтожены и 7 повреждены 5 кладбищ уничтожены.	(2) 18 Churches damaged, 3 residences demolished and 7 damaged 5 cemeteries demolished.
Два вражеских корабля были уничтожены.	Two of the enemy ships have been destroyed.
Византийские войска была полностью уничтожены.	The Byzantines were completely routed.
Беззаконники были уничтожены до основания.	Thus were the wicked people rooted out of existence to the last.
Беззаконники были уничтожены до основания.	So the last remnant of the people who did evil was cut off.
Беззаконники были уничтожены до основания.	Then the people who committed wrong were cut off completely.
Беззаконники были уничтожены до основания.	So the roots of the people who did wrong were cut off.
Беззаконники были уничтожены до основания.	Thus the last remnant of the people who did wrong was cut off.
Беззаконники были уничтожены до основания.	Thus the last remnant of those wrongdoing people was cut off.
Беззаконники были уничтожены до основания.	So of the people who did wrong the last remnant was cut off.
Мины могут быть уничтожены снарядами.	Mines can be destroyed with bullets.
Поэтому в такой ситуации на самом деле, это не хороший ситуация потому что банк будет просто, я буду просто получить уничтожены.	So in that situation well actually, that's not a good situation because the bank will just I'll just get wiped out.
Самудяне были уничтожены сильным ужасным воплем.	So destroyed were the Thamud by a storm of thunder and lightning
И Фемудяне уничтожены были громоносною молнией	So destroyed were the Thamud by a storm of thunder and lightning
Самудяне были уничтожены сильным ужасным воплем.	So regarding the Thamud, they were destroyed by a terrible scream.
И Фемудяне уничтожены были громоносною молнией	So regarding the Thamud, they were destroyed by a terrible scream.
Самудяне были уничтожены сильным ужасным воплем.	As for Thamood, they were destroyed by the Screamer
И Фемудяне уничтожены были громоносною молнией	As for Thamood, they were destroyed by the Screamer
Самудяне были уничтожены сильным ужасным воплем.	As for Thamud, they were destroyed by the outburst.
И Фемудяне уничтожены были громоносною молнией	As for Thamud, they were destroyed by the outburst.
Они подверглись наказанию и были уничтожены.	Then We destroyed them with utter destruction.
Самудяне были уничтожены сильным ужасным воплем.	As for Thamud, they were destroyed by the awful cry!
И Фемудяне уничтожены были громоносною молнией	As for Thamud, they were destroyed by the awful cry!
Самудяне были уничтожены сильным ужасным воплем.	As for Thamood, they were annihilated by the Overwhelming.
И Фемудяне уничтожены были громоносною молнией	As for Thamood, they were annihilated by the Overwhelming.
Они подверглись наказанию и были уничтожены.	So We annihilated those people utterly.
Самудяне были уничтожены сильным ужасным воплем.	Then the Thamud were destroyed by an awesome upheaval
И Фемудяне уничтожены были громоносною молнией	Then the Thamud were destroyed by an awesome upheaval
Самудяне были уничтожены сильным ужасным воплем.	As for Thamud, they were destroyed by the lightning.
И Фемудяне уничтожены были громоносною молнией	As for Thamud, they were destroyed by the lightning.
Два дома и фабрика полностью уничтожены.	The two houses and the factory were completely destroyed.
Легкие и артерии Земли будут уничтожены.	The lungs and the arteries of the earth.
Были также уничтожены раритетные манускрипты и книги.	Rare manuscripts and books were also destroyed.
А Гадяне уничтожены были шумным, бурным ветром.	And the 'Ad were destroyed by the furious cold blast of roaring wind
А Гадяне уничтожены были шумным, бурным ветром.	And as for A ad, they were destroyed by a severe thundering windstorm.
А Гадяне уничтожены были шумным, бурным ветром.	and as for Ad, they were destroyed by a wind clamorous,
А Гадяне уничтожены были шумным, бурным ветром.	And as for 'Aad they were destroyed by a wind, furious. roaring.
А Гадяне уничтожены были шумным, бурным ветром.	And as for 'Ad, they were destroyed by a furious violent wind
А Гадяне уничтожены были шумным, бурным ветром.	And as for Aad they were annihilated by a furious, roaring wind.
А Гадяне уничтожены были шумным, бурным ветром.	and the Ad were destroyed by a furiously raging wind storm
А Гадяне уничтожены были шумным, бурным ветром.	And as for A'ad, they were destroyed by a fierce roaring wind,
Тем не менее полностью уничтожены несколько домов.	But still, several houses were destroyed entirely.
Уничтожены уникальные памятники истории и культуры Азербайджана.	Unique historical and cultural sites of Azerbaijan have been destroyed.

Display this page in English