Перевод "пользоваться чтобы узнать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

пользоваться - перевод : узнать - перевод : чтобы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Читайте документацию kxsl , чтобы научиться им пользоваться.
Please refer to the kxsl documentation for further information regarding its usage.
Мюзикл был далек от того, чтобы пользоваться успехом.
The musical was far from being a success.
Чтобы пользоваться компьютером, необходимо научиться печатать на клавиатуре.
In order to use a computer, you must learn to type.
чтобы узнать о них как можно больше.
You want to learn as much as you can.
Я собираюсь освободить этот шкаф, чтобы ты мог им пользоваться.
I'm going to empty this cabinet so that you can use it.
Посмотрите видео, чтобы узнать, что он имеет в виду
Watch the video to see what he means
Чтобы узнать свою землю и, возможно, остаться там жить.
To get to know her land and maybe live there.
Том позвонил Мэри, чтобы узнать, как у неё дела.
Tom called Mary to see how she was doing.
Мы не должны ждать окончания выборов, чтобы узнать об этом.
We do not need to wait until after the election to know this.
И чтобы узнать который час, нам надо что то носить.
And so for us, if you want to know the time you have to wear something to tell it.
думаете вы, поглядывая на свой iPod, чтобы узнать который час.
as you glance at your iPod to just check out the time.
Продолжайте читать эту секцию, чтобы узнать больше о Временной коллекции.
Keep on reading this section for a better understanding of the Temporary Collection.
Зайдите на мою интернет страничку, чтобы узнать больше обо мне.
Visit my webpage and find out more about me.
Мой друг прислал мне письмо, чтобы узнать, как мои дела.
My friend sent me a letter asking how I was.
Том проверил свой бумажник, чтобы узнать, сколько у него денег.
Tom checked his wallet to see how much money he had.
Мне нужно больше примеров, чтобы узнать, как используется это слово.
I need more examples to know how this word is used.
Татоэбой легко пользоваться.
Tatoeba is easy to use.
Пользоваться калькулятором запрещено.
No calculator is allowed.
Узнать больше.
Learn more.
Я поехал в Бутан, чтобы лучше узнать, как применяется термин ВНС.
I went to Bhutan to understand better how GNH is being applied.
Я решил встретиться с противниками психиатрии, чтобы узнать их точку зрения.
And I thought maybe I should meet a critic of psychiatry to get their view.
Нужно немного подождать, чтобы узнать, перенесется ли восстание через Атлантический океан.
Whether the rebellion will jump across the Atlantic remains to be seen.
Hafu Project также проинтервьюировал японцев, чтобы узнать их мнение о хафу
The Hafu Project also interviewed Japanese people to find out their views on hafu.
Заполните следующую форму, чтобы узнать, кем вы были в прошлой жизни.
Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
Я пришёл к доктору, только чтобы узнать, что его не было.
I went to see the doctor, only to find him absent.
Он прошёл такой путь, чтобы увидеть её, только для того, чтобы узнать, что она уехала.
He went all the way to see her, only to find she was away.
Ты умеешь пользоваться словарём?
Do you know how to use a dictionary?
Вы умеете пользоваться словарём?
Do you know how to use a dictionary?
Как пользоваться этой камерой?
How do you use this camera?
Нам можно пользоваться лифтом?
Are we allowed to use the elevator?
Можешь пользоваться его библиотекой.
You may use his library.
Можешь пользоваться моим словарём.
You can use my dictionary.
Вы умеете пользоваться компьютером?
Can you use a computer?
Ты умеешь пользоваться компьютером?
Can you use a computer?
Нам можно пользоваться лифтом?
Are we allowed to use the lift?
Нам нельзя этим пользоваться.
We can't use this.
Мне разрешено этим пользоваться?
Am I allowed to use this?
Я умею этим пользоваться.
I know how to use this.
Чем я могу пользоваться?
What can I use?
Вам нельзя этим пользоваться.
You can't use this.
Тебе нельзя этим пользоваться.
You can't use this.
Ты умеешь им пользоваться?
Do you know how to use it?
Вы умеете им пользоваться?
Do you know how to use it?
Ты умеешь ей пользоваться?
Do you know how to use it?
Вы умеете ей пользоваться?
Do you know how to use it?

 

Похожие Запросы : пользоваться, чтобы узнать - чтобы узнать - чтобы узнать - амбициозны, чтобы узнать - любопытства, чтобы узнать - страсть, чтобы узнать - стоять, чтобы узнать - голод, чтобы узнать - бороться, чтобы узнать - взволнован, чтобы узнать - извините, чтобы узнать - стремиться, чтобы узнать - голодным, чтобы узнать - энтузиазм, чтобы узнать - ожидать, чтобы узнать