Перевод "понимаю вашу озабоченность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
озабоченность - перевод : озабоченность - перевод : Понимаю - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я понимаю вашу озабоченность. | I understand your concerns. |
| Я понимаю вашу проблему. | I understand your problem. |
| Я понимаю вашу позицию. | I appreciate your position. |
| Я понимаю вашу ситуацию. | I understand your situation. |
| Я отлично понимаю Вашу позицию. | I understand your position perfectly. |
| Я прекрасно понимаю вашу позицию. | I understand your position perfectly. |
| Я понимаю вашу точку зрения, но я с ней не согласен. | I understand your point of view, but don't agree with it. |
| Я понимаю, что это может казаться бредом, но я думаю, что влюбился в Вашу младшую сестру. | I realize that this may sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister. |
| Том изобразил озабоченность. | Tom feigned concern. |
| Привезли вашу жену? | Have you brought your wife?' |
| Покажите вашу фотографию. | Show your photograph. |
| Понести Вашу сумку? | Shall I carry your bag? |
| Снимите вашу шляпу. | Remove your hat. |
| Ценю вашу бдительность. | I appreciate your vigilance. |
| Приведите вашу жену. | Bring your wife. |
| Позовите вашу жену. | Call your wife. |
| Снимите вашу обувь. | Take your shoes off. |
| Понимаю. | I get the idea. |
| Понимаю. | I get the point. |
| Не понимаю, не понимаю, сказал он. | 'I don't understand it at all!' he remarked. |
| Я не понимаю, не понимаю этого! | I can't understand it! |
| Вашу похвалу надо ценить. | 'Your praise is valuable. |
| Пожалуйста, снимите вашу обувь. | Please take off your shoes. |
| Я разбил вашу пепельницу. | I broke your ashtray. |
| Я ценю вашу помощь. | I appreciate your help. |
| Мы ценим вашу помощь. | We appreciate your help. |
| Вашу кредитную карточку, пожалуйста. | Your credit card, please. |
| Пожалуйста, вставьте Вашу карту. | Please insert your card. |
| Как зовут вашу дочь? | What's your daughter's name? |
| Как зовут Вашу дочь? | What's your daughter's name? |
| Можно взять вашу машину? | Can I borrow your car? |
| Пожалуйста, подождите вашу очередь. | Wait for your turn, please. |
| Можно взять вашу машину? | May I borrow your car? |
| Вашу кредитную карточку, пожалуйста. | Please give me your credit card. |
| Пожалуйста, снимите вашу обувь. | Please take your shoes off. |
| Как зовут вашу сестру? | What's your sister's name? |
| Дайте мне вашу книгу. | Give me your book. |
| Я вижу Вашу ручку. | I see your pen. |
| Я люблю вашу дочь. | I love your daughter. |
| Я люблю Вашу дочь. | I love your daughter. |
| Я ценю Вашу поддержку. | I appreciate your support. |
| Я ценю вашу сдержанность. | I appreciate your restraint. |
| Я ценю вашу прямоту. | I appreciate your directness. |
| Я ценю вашу прямоту. | I appreciate your candor. |
| Я ценю вашу откровенность. | I appreciate your candor. |
Похожие Запросы : понимаю вашу точку - понимаю вашу позицию - разделяют вашу озабоченность - понимаю - я понимаю - Я понимаю - конечно, понимаю, - правильно понимаю - совсем понимаю - Я понимаю, - я понимаю
