Перевод "поперечные связи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
связи - перевод : связи - перевод : связи - перевод : связи - перевод : поперечные связи - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
А затем нужно будет монтировать поперечные распорки. | Then there's all that crossbracing. |
И теперь мы можем рассматривать их как поперечные. | And we can now view this as a transversal. |
а) составные элементы грузового отделения (стенки, пол, двери, крыша, стойки, рамы, поперечные элементы и т. д. | (a) the constituent parts of the load compartment (sides, floor, doors, roof, uprights, frames, cross pieces, etc.) shall be assembled either by means of devices which cannot be removed and replaced from the outside without leaving obvious traces or by such methods as will produce a structure which cannot be modified without leaving obvious traces. |
Позвонки шейного отдела несут очень длинные поперечные отростки, к которым крепятся сильные мышцы, сгибающие шею в горизонтальной плоскости. | In these turtles, the neck is bent in the horizontal plane, drawing the head into a space in front of one of the front legs. |
Если допустить, что поперечные переломы нижних костей ног имели место до падения, то можно исключить возможность того, что потерпевший попытался совершить побег через окно. | Assuming that the transversal fractures of the lower legs had been inflicted prior to the fall, it could be ruled out that the injured had tried to escape through the window. |
ТВ4, конец связи, конец связи... | Over TV4, over TV4... |
а) Дополнительные средства связи Аппаратура связи | Communications equipment 728 728 773 (45) |
а) Вспомогательные средства связи Аппаратура связи | Communications equipment 50.8 50.8 29.4 21.4 |
Оператор связи Вас понял, конец связи. | Roger, out. |
Т24 на связи, Т24 на связи... | T24 here, T24 here... |
связи | lxvi |
Связи | Braces |
Связи | Bonds |
Связи | Relations |
Связи... | Relationships... |
Связи | Kexi Relation Design |
Связи | Communication |
Не вижу связи. Вот именно, никакой связи. | What does that have to do with it? |
Принятие мер для усовершенствования всех средств связи, включая государственные средства связи, средства связи, принадлежащие радиовещательным компаниям, и морские средства связи. | Efforts to improve all types of communication facilities, including public, broadcasting and maritime communications. |
Подчиненная станция спутниковой связи Оконечная станция спутниковой связи | Satellite sub hub station 2 2 250 000 500 000 |
Система незащищенной фaксимильной связи Система защищенной факсимильной связи | Secure fax 15 16 2 10 43 10 000 430 000 |
Для обеспечения связи батальон связи закупил и эксплуатировал оконечную аппаратуру системы связи в качестве абонента Международной системы морской спутниковой связи (ИНМАРСАТ). | In order to provide that support the signals battalion purchased and operated communications terminals as subscribers to the International Maritime Satellite (INMARSAT) system. |
Связи нет. | Communications are down. |
связи, 2001. | 2. pp. |
Группа связи | Communications Unit |
Группа связи | Personnel Section |
Семейные связи | Family Cohesion |
Отделение связи | Office of the Ombudsman |
Связи файлов | File Associations |
Устройство связи | Link device |
Порт связи | Communication port |
Качество связи | Link Quality |
Качество связи | Link Quality |
Контроллер связи | Communication controller |
Номер связи | Bond number |
Порядок связи | Bond order |
Порядок связи | Bond Order |
Длина связи | Bond Length |
Длина связи | Bond Length |
Связи клавиш | Key connectors |
Очистить связи | Clear connectors |
Ошибка связи | Authentication error. |
Ошибка связи | Communication error |
Нет связи | Stalled |
Связи проекта | Project relationships |
Похожие Запросы : Поперечные персты - поперечные ребра - поперечные функции - поперечные переборки - поперечные канавки - поперечные барьеры - поперечные холдинги - поперечные пределы - поперечные ноги - вопросы поперечные - поперечные канавки - поперечные обязательства - поперечные страны - поперечные данные