Перевод "попробовать перед покупкой" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

перед - перевод :

In front of

перед - перевод :

Front of

попробовать - перевод :

Have a go

попробовать - перевод :

Trying out

ключевые слова : Front Face Night Last Purchase Buying Shopping Interested Bought Taste Shot Worth Wanna

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Покупатель в Мумбаи, Индия, проверяет зёрна перед покупкой.	A customer in Mumbai, India inspects food grains before making his purchase.
Существует целая индустрия, выпускающая игры, перед покупкой которых вы не можете устоять.	There is an entertainment software industry which is extremely deft at coming up with appealing products that you can't resist.
Он заподозрил неладное, когда продавец не разрешил ему проверить товар перед покупкой.	He began to suspect something was wrong when the seller didn't allow him to test the item before buying it.
Это было импульсивной покупкой.	It was an impulse buy.
а люди приспособились мысленно прокручивать сценарии событий перед тем, как попробовать исполнить их наяву.	Human beings have this marvelous adaptation that they can actually have experiences in their heads before they try them out in real life.
Стоит попробовать.	It's worth a try.
Дай попробовать.	Let me try it.
Дайте попробовать.	Let me try it.
Стоит попробовать.	It's worth a shot.
Хотите попробовать?	Do you want to try it?
Попробовать стоило.	It was worth a try.
Можно попробовать?	Can I try it?
Хочешь попробовать?	Would you like to try it?
Хочешь попробовать?	Do you want to give it a try?
Можешь попробовать.	You can try.
Можете попробовать.	You can try.
Можно попробовать.	We can give it a try.
Надо попробовать.	We have to give it a try.
Можно попробовать?	May I try it?
Мне попробовать?	Should I try it?
Попробовать стоит.	It's worth trying it.
Далее зайдите выпить в кафе Els Quatre Gats, любимое заведение Пикассо, перед покупкой билетов в Музей Пикассо, чтобы насладиться 24 работами этого мастера.	Afterwards, have a drink at Els Quatre Gats, Picasso s favorite watering hole, before getting tickets to the Picasso Museu to view 24 of his masterpieces.
Можете попробовать угадать.	You might have a guess.
Дай мне попробовать.	Give me a shot.
Дай мне попробовать.	Let me try it.
Дайте мне попробовать.	Let me try it.
Дайте мне попробовать.	Let me try.
Я хочу попробовать.	I want to try it.
Мне надо попробовать.	I have to try.
Я хочу попробовать.	I want to try.
Хочешь снова попробовать?	Do you want to try again?
Попробовать всегда стоит.	It's always worth a try.
Мы можем попробовать.	We can try.
Мы должны попробовать.	We must try.
Все могут попробовать.	Anybody can try.
Ты можешь попробовать?	Can you try?
Вы можете попробовать?	Can you try?
Я мог попробовать.	I could try.
Я могла попробовать.	I could try.
Ты должен попробовать.	You must try.
Вы должны попробовать.	You must try.
Дай Тому попробовать.	Let Tom try it.
Тебе надо попробовать.	You have to try.
Вам надо попробовать.	You have to try.
Я могу попробовать.	I can give it a try.

Display this page in English