Перевод "попросить вашей помощи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я пришёл попросить вашей помощи в случае, над которым я работаю. | I've come to ask your assistance in a case in which I'm working. |
| Том боится попросить помощи. | Tom is afraid to ask for help. |
| Том пришел попросить помощи. | Tom came to ask for help. |
| Хочу только попросить у вашей жены шляпу... | I merely wish to ask your wife for a hat... |
| Хочу попросить позволения потанцевать с вашей дамой. | I would like to ask permission to dance with your lady. |
| Можешь попросить его о помощи. | You can ask him for help. |
| Можете попросить его о помощи. | You can ask him for help. |
| Можешь попросить помощи у Тома. | You can ask Tom for help. |
| Том боялся попросить о помощи. | Tom was afraid to ask for help. |
| Мне попросить о помощи Тома? | Should I ask Tom for help? |
| Мне попросить Тома о помощи? | Should I ask Tom for help? |
| Мне попросить помощи у Тома? | Should I ask Tom for help? |
| Тому надо было попросить помощи. | Tom should've asked for help. |
| Вы можете попросить о помощи! | You can ask for help! |
| Мы можем захотеть попросить помощи. | We might want to ask for some help. |
| Может, попросить о помощи генерала? | I could enlist the help of the general. No. |
| Тахтланы нуждаются в вашей помощи. Мы нуждаемся в вашей помощи. | The Tahltan need your help. We need your help. |
| Я решил попросить помощи у друга. | I decided to ask for my friend's help. |
| Он пришёл попросить нас о помощи. | He came to ask us for our help. |
| Я счёл необходимым попросить о помощи. | I found it necessary to ask for help. |
| Ты можешь попросить Тома о помощи. | You can ask Tom for help. |
| Вы можете попросить Тома о помощи. | You can ask Tom for help. |
| Том пришёл попросить нас о помощи. | Tom came to ask us for our help. |
| Том решил попросить помощи у Мэри. | Tom decided to ask for Mary's help. |
| Я пришёл попросить вас о помощи. | I'm here to ask for your help. |
| Я пришёл попросить тебя о помощи. | I'm here to ask for your help. |
| Мне нужно попросить помощи у Тома. | I've got to get Tom's help. |
| Нам придётся попросить помощи у Тома. | We're going to have to ask for Tom's help. |
| Том слишком гордый, чтобы попросить помощи. | Tom is too proud to ask for help. |
| Тебе надо попросить Тома о помощи. | You should ask Tom to help you. |
| Вам надо попросить Тома о помощи. | You should ask Tom to help you. |
| Не стесняйся попросить у меня помощи. | Don't hesitate to ask me for help. |
| Том собирается попросить Мэри о помощи. | Tom is going to ask Mary for help. |
| Том решил попросить Мэри о помощи. | Tom decided to ask Mary for help. |
| Там можно много где попросить помощи. | There's loads of places to get help, |
| Пришло время попросить его о помощи. | The time had come to take advantage of it. |
| Я жду вашей помощи. | I'm waiting for your assistance. |
| Я жду вашей помощи. | I'm waiting for your help. |
| Я прошу вашей помощи. | I'm asking for your help. |
| Том просил вашей помощи. | Tom asked for your help. |
| Том должен был попросить Мэри о помощи. | Tom should've asked Mary for help. |
| Вы всегда можете попросить меня о помощи. | You can always ask me for help. |
| Ты всегда можешь попросить меня о помощи. | You can always ask me for help. |
| Я пришёл попросить у тебя помощи, Том. | I've come to ask for your help, Tom. |
| Почему б тебе не попросить помощи Тома? | Why don't we ask Tom to help? |
Похожие Запросы : вашей помощи - под вашей помощи - в вашей помощи - без вашей помощи - просить вашей помощи - к вашей помощи - попросить совета - попросить консультацию - попросить клиента - попросить возвращение - попросить нас - может попросить - попросить подвезти - попросить цитаты
