Перевод "без вашей помощи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
без - перевод : без - перевод : без - перевод : помощи - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том умрёт без вашей помощи. | Tom will die without your help. |
| Без вашей помощи я бы потерпел неудачу. | But for your help, I would have failed. |
| Без вашей помощи я бы потерпел неудачу. | Without your help, I would have failed. |
| Без вашей помощи он бы потерпел неудачу. | Without your help, he would fail. |
| Без вашей помощи я бы потерпел неудачу. | Without your help, I would fail. |
| Я могу сделать это без вашей помощи. | I can do it without your help. |
| Мы не сможем выжить без вашей помощи. | We won't be able to survive without your help. |
| Том может сделать это без вашей помощи. | Tom can do that without your help. |
| Я могу выполнить свою работу без вашей помощи. | I can do my job without your help. |
| Я могу сделать свою работу без вашей помощи. | I can do my job without your help. |
| Я никогда не добьюсь успеха без вашей помощи. | I'll never make it without your help. |
| Мы не сможем этого сделать без вашей помощи. | We won't be able to do it without your help. |
| Мы не сможем этого сделать без вашей помощи. | We can't do this without your help. |
| Я не смогу сделать это без вашей помощи. | I won't be able to do that without your help. |
| Мы не сможем это сделать без вашей помощи. | We can't do this without your help. |
| Я не могу сделать этого без вашей помощи. | I can't do that without your help. |
| Я мог это сделать и без вашей помощи. | I could have done that without your help. |
| Без вашей помощи я бы не смог закончить работу. | Without your help, I couldn't have finished the work. |
| Без Вашей помощи я бы не смог этого сделать. | Without your help, I couldn't have done it. |
| Без вашей помощи у него бы ничего не вышло. | Without your help, he would have failed. |
| Без вашей помощи мы бы не закончили в срок. | Without your help, we wouldn't have finished in time. |
| Я бы не смог сделать это без вашей помощи. | I couldn't have done this without your help. |
| Не думаю, что смогу сделать это без вашей помощи. | I don't think I can do this without your help. |
| Мы бы не смогли этого сделать без вашей помощи. | We couldn't have done it without your help. |
| Я бы не смог этого сделать без вашей помощи. | I couldn't have done it without your help. |
| Мы могли бы сделать это и без вашей помощи. | We could've done this without your help. |
| Мы не смогли бы сделать это без вашей помощи. | We couldn't have done this without your help. |
| Без вашей помощи я бы не смог этого сделать. | Without your help, I couldn't have done that. |
| Не думаю, что смогу сделать это без вашей помощи. | I don't think I can do that without your help. |
| Не думаю, что смогу сделать это без вашей помощи. | I don't think that I can do this without your help. |
| Не думаю, что смогу сделать это без вашей помощи. | I don't think that I can do that without your help. |
| Без вашей помощи я был бы не способен этого сделать. | Without your help, I would have been unable to do it. |
| Том и Мэри не смогут это сделать без вашей помощи. | Tom and Mary won't be able to do that without your help. |
| Не думаю, что смог бы сделать это без вашей помощи. | I don't think that I'd be able to do that without your help. |
| Тахтланы нуждаются в вашей помощи. Мы нуждаемся в вашей помощи. | The Tahltan need your help. We need your help. |
| Том и Мэри не смогли бы этого сделать без вашей помощи. | Tom and Mary couldn't have done that without your help. |
| Я жду вашей помощи. | I'm waiting for your assistance. |
| Я жду вашей помощи. | I'm waiting for your help. |
| Я прошу вашей помощи. | I'm asking for your help. |
| Том просил вашей помощи. | Tom asked for your help. |
| Без вашей помощи я бы не смог справиться с этой трудной ситуацией. | Without your help, I couldn't have gotten over that difficult situation. |
| Том нуждается в вашей помощи. | Tom needs your help. |
| Том нуждался в вашей помощи. | Tom needed your help. |
| Том говорит, что, по его мнению, он может сделать это без вашей помощи. | Tom says he believes he can do that without your help. |
| Благодаря вашей помощи я сдал экзамен. | Thanks to your help, I passed the exam. |
Похожие Запросы : вашей помощи - без помощи - без помощи - под вашей помощи - в вашей помощи - просить вашей помощи - попросить вашей помощи - к вашей помощи - без вашей поддержки - без их помощи - без посторонней помощи - без посторонней помощи - без посторонней помощи - без посторонней помощи