Перевод "популярное событие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

событие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Популярное фото.
Widely shared.
Какое самое популярное развлечение?
What's the most popular entertainment?
Амстердам популярное туристическое направление.
Amsterdam is a popular destination for tourists.
Этот бар популярное место студенческих встреч.
This bar is a popular student hangout.
Gangnam Style самое популярное видео на YouTube.
Gangnam Style is the most watched video on YouTube.
Главное событие
The main event
Это глобальное событие.
It is a global event.
Подсвечивать последнее событие
Highlight last event entry
Меняющее жизнь событие.
Life altering event to see.
Это важное событие.
This is an important event.
Произошло незабываемое событие.
An unforgettable event occurred.
Какое ужасное событие!
What a horrible event!
Это религиозное событие.
It's a religious event.
Это действительно важное событие.
This is indeed a milestone.
Занести событие в журнал
Log event
По настоящему международное событие
A truly global event
Это было значительное событие.
It was a big thing.
Мы отложили это событие.
We postponed the event.
Думаю, это важное событие.
I think it's an important event.
По его мнению, Братский круг отражает популярное восприятие русской мафии .
According to him, the Brotherly Circle reflects the popular perception of the Russian mafia .
Бинт эль сан это очень популярное и традиционное йеменское блюдо.
Facebook page. Bint El Sahn is a very popular and traditional Yemeni dish.
На деле, даже существует популярное высказывание Окончание ВУЗа равняется безработице .
In fact, a popular saying that has arisen in recent years holds that graduation equals unemployment.
Популярное изображение, посвященное третьей годовщине резни у мечети Рабаа в Египте.
Viral graphic commemorating the third anniversary of the Rabaa massacre.
Это решающее событие во Франции.
This is a critical development in France.
Данное событие было тщательно срежиссировано.
The event was minutely choreographed.
Но затем случилась нежелательное событие.
But then an unwelcome thing happened.
Это событие предлагает беспрецедентную возможность.
This development offers an unprecedented opportunity.
Данная встреча это хорошее событие.
The meeting is a welcome development.
Со временем это событие забылось.
The event was forgotten in progress of time.
Одно событие следовало за другим.
One event followed another.
Событие привлекло более трёхсот человек.
The event attracted more than 300 people.
Я думаю, это важное событие.
I think it's an important event.
Это популярное блюдо, как считается, помогает людям оставаться здоровыми в жаркую погоду.
The popular dish is believed to help people stay healthy during the hot weather.
Бухта Халонг сегодня это популярное туристическое место и объект всемирного наследия ЮНЕСКО.
Ha Long Bay is now a famous tourism destination and a UNESCO World Heritage Site.
Другое событие президентские выборы в США.
Another development is the US presidential election.
Однако внедрение такой схемы маловероятное событие.
Implementation of such a scheme is unlikely, however.
Какое ужасное событие! сказал Сергей Иванович.
'What a dreadful occurrence!' remarked Koznyshev.
Экономисты также не предсказали это событие.
Economists did not predict that event, either.
событие, при возникновении которого выполняется действие.
the action is executed when the event selected from the list happens. The event names are self explanatory.
Смерть Вилмара Вильяра крайне печальное событие.
It is very sad what has happened today, the death of Wilmar Villar.
Последнее событие временная победа для активистов.
This latest development is a temporary victory for anti nuclear activists.
В Twitter gaytajikistan отметил это событие
On Twitter, gaytajikistan celebrated the event
Это событие повлияло на его будущее.
The event affected his future.
Со временем это событие было забыто.
The event was forgotten in progress of time.
Событие ещё свежо в нашей памяти.
The event is still fresh in our memory.

 

Похожие Запросы : популярное согласие - популярное знание - популярное развлечение - популярное блюдо - популярное признание - популярное приложение - популярное использование - популярное место - популярное кино - популярное место - популярное чувство - популярное место - популярное имя - популярное понимание