Перевод "популярны настроения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
популярны - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы популярны? | Are you popular? |
| Популярны в Нидерландах. | Online tournaments every day. |
| Какие песни нынче популярны? | What kind of songs are popular these days? |
| Немецкие автомобили очень популярны. | German cars are very popular. |
| Эти игрушки очень популярны. | These toys are very popular. |
| Они были очень популярны. | They were very popular. |
| Иногда они становятся очень популярны. | Sometimes they go viral. |
| Битлз популярны среди молодых людей. | The Beatles are popular among young people. |
| Они очень популярны среди парней. | They are very popular among boys. |
| Они очень популярны среди мальчиков. | They are very popular among boys. |
| Его романы популярны среди молодёжи. | His novels are popular among young people. |
| Торговые центры популярны у подростков. | Shopping malls are popular among teenagers. |
| Самоучители в Америке очень популярны. | Self help books are very popular in America. |
| В Германии популярны настольные игры. | Board games are popular in Germany. |
| Каковы настроения там? | What are the moods here? |
| Такие микрокредиты очень популярны среди студентов. | Such micro credit services are very popular among college students. |
| Американские фильмы популярны во всём мире. | American films are popular around the world. |
| Американские фильмы популярны во всем мире. | American movies are popular around the world. |
| Общество отражает эти настроения. | The community has reflected these sentiments. |
| Но эти настроения меняются. | But that warmth is changing. |
| Зависит от моего настроения. | It depends on my mood. |
| Южнокорейские рок исполнители чрезвычайно популярны в Китае. | Korean rock singers are extremely popular in China. |
| Традиционно в России популярны настольные интеллектуальные игры. | Association football is one of the most popular sports in modern Russia. |
| Истории об НЛО очень популярны в Австралии. | How arrogant is it to assume u are the only sentient beings UFO stories are popular in Australia. |
| Да, мы любим их, они очень популярны. | Yes, we love them. They are so in. |
| Его песни были очень популярны среди молодёжи. | His songs were very popular with young people. |
| В мире растут антиамериканские настроения. | Anti American sentiments are rising around the world. |
| Кыргызстан зависит от настроения Китая. | Kyrgyzstan depends on China's mood. |
| У меня нет настроения шутить. | I am in no mood for joking. |
| Его ответ зависит от настроения. | His answer depends on his mood. |
| Том склонен к переменам настроения. | Tom is prone to mood swings. |
| Не знаю. Зависит от настроения. | I don't know. It depends on my mood. |
| Рисунки на латте уже популярны среди островной нации. | Flat latte art is already popular around the island nation. |
| Потому что они очень популярны в Латинской Америке. | That's why it s so popular in Latin America. |
| Зимние виды спорта очень популярны в нашей стране. | Winter sports are very popular in our country. |
| В последнее время стали популярны раскраски для взрослых. | Adult coloring books have become popular recently. |
| Подобные настроения очевидны во всем регионе. | Similar sentiments are apparent elsewhere in the region. |
| Она вывела его из хмурого настроения. | She blandished him out of his black mood. |
| У неё не было настроения обедать. | She was not in the mood for lunch. |
| У меня сейчас нет настроения петь. | I'm in no mood to sing right now. |
| У меня сейчас нет настроения петь. | I'm not in the mood to sing right now. |
| Поэтому отцумами очень популярны и продаются в огромном ассортименте. | For this reason, otsumami are very popular and sold in countless varieties. |
| Японская манга и аниме очень популярны во всем мире. | Japanese manga and anime are popular around the world. |
| Молодым китайцам внушили и внушают антияпонские настроения. | Young Chinese have been thoroughly indoctrinated with anti Japanese sentiments. |
| Смех самое эффективное противоядие от плохого настроения. | Laughing is the most effective antidote to bad temper. |
Похожие Запросы : чрезвычайно популярны - широко популярны - Наименее популярны - очень популярны - очень популярны - довольно популярны - всегда популярны - очень популярны - очень популярны - особенно популярны - особенно популярны - так популярны - довольно популярны
