Перевод "широко популярны" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

популярны - перевод : широко - перевод : широко - перевод : широко - перевод : Широко - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы популярны?
Are you popular?
Например, несколько портретных плакатов стали широко популярны в блогосфере Латинской Америки под хэштагом художники за Аутзинапу .
As such, several portraits by illustrators and graphic artists have been widely shared on the Latin American blogosphere under the hashtag Illustrators with Ayotzinapa.
Популярны в Нидерландах.
Online tournaments every day.
Какие песни нынче популярны?
What kind of songs are popular these days?
Немецкие автомобили очень популярны.
German cars are very popular.
Эти игрушки очень популярны.
These toys are very popular.
Они были очень популярны.
They were very popular.
Иногда они становятся очень популярны.
Sometimes they go viral.
Битлз популярны среди молодых людей.
The Beatles are popular among young people.
Они очень популярны среди парней.
They are very popular among boys.
Они очень популярны среди мальчиков.
They are very popular among boys.
Его романы популярны среди молодёжи.
His novels are popular among young people.
Торговые центры популярны у подростков.
Shopping malls are popular among teenagers.
Самоучители в Америке очень популярны.
Self help books are very popular in America.
В Германии популярны настольные игры.
Board games are popular in Germany.
Такие микрокредиты очень популярны среди студентов.
Such micro credit services are very popular among college students.
Американские фильмы популярны во всём мире.
American films are popular around the world.
Американские фильмы популярны во всем мире.
American movies are popular around the world.
Южнокорейские рок исполнители чрезвычайно популярны в Китае.
Korean rock singers are extremely popular in China.
Традиционно в России популярны настольные интеллектуальные игры.
Association football is one of the most popular sports in modern Russia.
Истории об НЛО очень популярны в Австралии.
How arrogant is it to assume u are the only sentient beings UFO stories are popular in Australia.
Да, мы любим их, они очень популярны.
Yes, we love them. They are so in.
Его песни были очень популярны среди молодёжи.
His songs were very popular with young people.
Рисунки на латте уже популярны среди островной нации.
Flat latte art is already popular around the island nation.
Потому что они очень популярны в Латинской Америке.
That's why it s so popular in Latin America.
Зимние виды спорта очень популярны в нашей стране.
Winter sports are very popular in our country.
В последнее время стали популярны раскраски для взрослых.
Adult coloring books have become popular recently.
Поэтому отцумами очень популярны и продаются в огромном ассортименте.
For this reason, otsumami are very popular and sold in countless varieties.
Японская манга и аниме очень популярны во всем мире.
Japanese manga and anime are popular around the world.
Широко распространены пытки.
Torture is widespread.
Он широко публикуется.
He is widely published.
Изображение широко используется.
Image widely used.
Он широко зевнул.
He yawned widely.
Он широко зевнул.
He yawned heavily.
Ремиксы на тему smoke weed everyday очень популярны в Сети.
Smoke weed every day themed remixes are very popular around the web.
Как широко распространена коррупция?
Are courts honest and impartial in their judgments?
Процветание распространилось относительно широко.
Prosperity has been relatively widely shared.
Как широко распространена коррупция?
Is there widespread corruption?
Широко используется в Интернете.
Widely used on social networks.
Широко распространён в Twitter.
Widely shared on Twitter.
Эти инструменты широко используются.
These implements are in common use.
Он широко раскрыл рот.
He opened his mouth wide.
Он широко открыл рот.
He opened his mouth wide.
Глаза Тома широко открыты.
Tom's eyes are wide open.
Том широко улыбнулся Мэри.
Tom gave Mary a big smile.

 

Похожие Запросы : чрезвычайно популярны - Наименее популярны - очень популярны - очень популярны - довольно популярны - всегда популярны - очень популярны - очень популярны - особенно популярны - особенно популярны - так популярны - популярны настроения - довольно популярны