Перевод "популяция птиц" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
популяция птиц - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Популяция оценена в 100 000 птиц. | Its population is estimated at 10,000 25,000 birds. |
| Популяция составляет менее 50 взрослых птиц. | The population is estimated at less than fifty adult birds. |
| Однако общая популяция этих птиц на 2005 год составила всего лишь около 250 особей. | The global population of this bird in 2005 was about 250 individuals. |
| На Агатту имеется 7 больших колоний морских птиц общая популяция которых насчитывает около 66 000 особей. | Agattu has seven large seabird colonies, and an estimated population of 66,000 birds. |
| Здесь представлена почти вся популяция данного вида этих птиц, а всего на Эспаньолу на время гнездования ежегодно прилетает до 12 тысяч пар взрослых птиц. | Virtually the entire world population some 12,000 breeding pairs nest here on Espanola |
| Небольшая популяция наблюдается в Турции. | There is also a small breeding population in Turkey. |
| Так или иначе, популяция сократилась. | Or some, the population has declined. |
| Небольшая популяция проживает в Восточной Африке. | During the daytime, they live in tunnels that they dig. |
| Небольшая популяция встречается в долине Нила. | A small population breeds in the Nile valley. |
| Существует также изолированная популяция в Крыму. | There is also an isolated population in the Crimea. |
| Популяция растёт на 3 каждый год. | They're increasing in population by three percent a year. |
| И размножается популяция удваивается каждую минуту. | Their population doubles every minute. |
| Небольшая (всего 200 250 птиц) популяция, обитающая в лесу Окарито на Южном острове, в 2003 году была выделена в ещё один вид рови ( A. rowi ). | Soon after, in 1998, more genetic tests were done with the rowi and it was determined that it (the rowi) was a separate species ( Apteryx rowi ). |
| Разбивается ли их популяция на несколько разных? | We had no idea, did they distinguish into different populations? |
| Современная популяция составляет всего около 500 особей. | The current population is estimated at less than 500. |
| Существует также популяция в округе Броуард (Флорида). | A colony also exists in Broward County, Florida. |
| Изолированная популяция обитает в центре Саудовской Аравии. | It is found in Egypt, Israel, Jordan, Saudi Arabia, and Sudan. |
| Разбивается ли их популяция на несколько разных? | We had no idea |
| Небольшая популяция на острове Херд находится под угрозой. | A small population on Heard Island is endangered. |
| Популяция отсутствует в юго западной части Новой Гвинеи. | The population appears to be centered in the highlands of New Guinea. |
| Однако популяция тасманских дьяволов стала довольно быстро сокращаться. | But the Tasmanian devil population has been undergoing a really extremely fast decline. |
| В 1974 популяция Индии составляла 600 миллионов человек. | In 1974, India had a population of 600 million. |
| И вот есть популяция А, есть популяция В, и затем мы активируем систему, и протоклетки В, они голубого цвета, они соединяются. | So there's population A, there's population B, and then we activate the system, and protocell Bs, they're the blue ones, they all come together. |
| Стая птиц. | Flock of birds. |
| Послушай птиц. | Listen to the birds. |
| Послушайте птиц. | Listen to the birds. |
| Щебет птиц | Bird Tweet |
| пение птиц | birds singing |
| Остерегайся птиц! | Beware of the birds! |
| (Щебетание птиц) | (Birds chirping) |
| чириканье птиц | birds chirping man |
| пение птиц | birds calling |
| Американская птиц. | American birds. |
| (Пение птиц) | (Bird song) |
| пение птиц | E Pizo, L Kovalevskaja animators N Privalova, G Kozlov, Y Prytkov, G Filippov , Fr Khitruk, R Mirenkova, V Arbekov, L. Popov V Kotenochkin, R Davydov, B Meyerovich, M Botov voice artists Julia Youlskaya, Tatiana Barysheva, Alexandra Panova,Vladimir Ratomsky, Youry Khrzhanovsky, V. Ivanova, Grigory Belov, M. Doktorova |
| Здесь обитает самая многочисленная популяция гигантских черепах в мире. | Aldabra is almost entirely free of human interference and is home to the world's largest population of giant tortoises. |
| В 2004 г. популяция выросла приблизительно до 576 уток. | In 2004, the population grew to an estimated 576 ducks. |
| Крикливая кустарниковая птица () вид птиц из семейства кустарниковых птиц ( Atrichornithidae ). | The noisy scrubbird ( Atrichornis clamosus ) is a species of bird in the Atrichornithidae family. |
| Орёл царь птиц. | The eagle is king of birds. |
| Лес полон птиц. | The wood is alive with birds. |
| Он изучает птиц. | He's a bird watcher. |
| Летит стая птиц. | A flock of birds is flying. |
| Я боюсь птиц. | Birds scare me. |
| Шум отпугивает птиц. | The noise keeps the birds away. |
| Том спугнул птиц. | Tom scared the birds away. |
Похожие Запросы : клеточная популяция - популяция растений - гетерогенная популяция - западная популяция - популяция клеток - популяция кошек - популяция пациентов - британская популяция - отобранная популяция - начальная популяция - популяция пчел - дикая популяция - популяция пациентов - популяция насекомых
