Перевод "поразмышлять о результатах" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

поразмышлять о результатах - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мне есть о чём поразмышлять.
I've thought a lot about it.
Я оставлю вас поразмышлять.
It's a solemn thought, isn't it?
Не беспокойся о результатах.
Don't worry about the results.
Доклады о результатах деятельности
This is not to imply findings of fraud or corruption, as this review was not investigatory
ОТЧЕТ О РЕЗУЛЬТАТАХ РЕВИЗИИ
Statement of the Core Budget Administration Account 11
Уведомление о результатах разбирательства
quot Notification of outcome of proceedings
Не беспокойтесь о результатах теста.
Don't worry about the results of your test.
Сообщи мне о результатах экзамена.
Let me know about the result of the exam.
Не волнуйся о результатах экзамена.
Don't worry about the results of the exam.
Отчетность о результатах деятельности поставщиков
Vendor performance reporting
5.3.2.14 Уведомление о результатах торгов
Qualification Result Notice
Краткий отчет о результатах деятельности
Summary account of the results of the proceedings concerning
quot Уведомление о результатах разбирательства
quot Notification of outcome of proceedings
Так вот, быстренько о результатах.
Just quickly on the results.
И об этом просто удивительно поразмышлять.
And so, that's an amazing thing to consider.
Что она думает о результатах конференции?
What does she think about the conference results?
5.3.2.13 Уведомление о результатах квалификационной оценки
Qualification Application
Краткий отчет о результатах работы 199
Summary account of the results of the proceedings 154
8.6 Распространение информации о результатах проекта
8.6 Dissemination of Project Results
12. Распространение информации о результатах проекта.
12. Dissemination of the results of the project.
У вас будет время поразмышлять над этим
Don't worry about that now.
Настало время совместно серьезно поразмышлять о том, как разработать средства для сдерживания этих конфликтов.
The time has come for a deep collective reflection in order to identify ways to contain these conflicts.
В программе позитивно освещается роль женщины, и молодым людям предлагается поразмышлять о положении женщины.
They presented a positive image of women and encouraged young people to give careful consideration to the status of women.
Речь идет о снимках на компьютере, о результатах анализов.
The discussion is all about images on the computer, data.
В скором времени мы сообщим о результатах.
Updated reports on it will follow shortly.
О результатах этих споров ничего не известно.
Nothing is known of the result of their researches.
О результатах прослушиваний было объявлено 14 августа.
The new members were announced on August 14.
Соответствующие руководящие органы следует информировать о результатах
The governing bodies concerned should be kept informed about outcomes
Статистические данные о результатах всех послевоенных выборов
Statistical data on election results at all post war elections
Комитет будет проинформирован о результатах этого совещания.
The Committee will be informed about the outcome of the meeting.
5.1.4.5 Сообщение о результатах торгов (деловое сотрудничество)
Tender Result Notice (Business Collaboration)
5.2.14 Уведомление о результатах торгов (деловая операция)
Issue Tender Result Notice (Business Transaction
Заключительное коммюнике о результатах работы министров иностранных
Final communiqué concerning results of the work of the Ministers for Foreign Affairs of the Gulf Cooperation
Краткий отчет о результатах деятельности по расследованию
Summary account of the results of the proceedings
О его результатах будет доложено через КПК.
The results would be presented through CPC.
Никто не сообщил ему о результатах анализа.
He was never informed of the results of the test.
Тебе следует поразмышлять, верно ли предположение или нет.
You ought to think over whether the premise is valid or not.
Если поразмышлять над этим, мы увидим интересную ситуацию.
And so if we think about that, we have an interesting situation in hands.
Мы сообщим вам о результатах в течение недели.
We'll let you know the result within a week.
Доклад о финансовых результатах Целевого фонда по дополнительной
Report on the performance of the trust fund for supplementary
Турция проинформирует секретариат ЕЭК ООН о полученных результатах.
Turkey would inform the UNECE secretariat on the results.
подготовка отчетности о ходе и результатах осуществления программ
Reported on programme developments and accomplishments.
5.2.2 Уведомление о результатах рассмотрения заявок (деловая операция)
Issue Examination Result Notice (Business Transaction)
5.2.13 Уведомление о результатах квалификационной оценки (деловая операция)
Issue Qualification Result Notice (Business Transaction)
Выступающий хотел бы получить информацию о достигнутых результатах.
He would welcome information on results achieved thus far.

 

Похожие Запросы : поразмышлять о - о результатах - о результатах - о результатах - о результатах - о результатах - поразмышлять о себе - поразмышлять о прогрессе - поразмышлять о жизни - отчеты о результатах - отчеты о результатах - сообщить о результатах - сообщать о результатах - отчеты о результатах