Перевод "посещаемость в университете" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

посещаемость - перевод :

ключевые слова : Attendance Turnout Award Grades Detention University University Columbia Studied Teaching

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Посещаемость не должна снижаться.	The attendance must not drop.
Хотим увеличить посещаемость ресурса.	We also want to increase traffic to the resource.
Хотя здесь зафиксирована самая низкая посещаемость университетов в Западной Европе.	Yet it has the lowest rate of university attendance in Western Europe.
Работал в университете Карнеги Меллона и в Чикагском университете.	in History in 1959 and Ph.D. in Economics in 1964, both from the University of Chicago.
Ваша посещаемость будет влиять на вашу итоговую оценку.	Your attendance will affect your final grade.
После этого он работал в университете Пенсильвании и Колумбийском университете.	Stints at the University of Pennsylvania and Columbia University followed.
Я работаю в университете.	I work at a university.
Я учусь в университете.	I study at the university.
Он работает в университете.	He works in the university.
Я работаю в университете.	I work for a university.
Том преподаёт в университете.	Tom is teaching at a university.
Я преподаю в университете.	I'm teaching at a university.
Том преподаёт в университете.	Tom teaches at a university.
Учился в Колумбийском университете.	in 1951, a M.A.
Продавцы рекламируют seckilling, чтобы повышать посещаемость и просмотр страниц.	Sellers advertise seckilling to attract page views and visits.
В своем блоге вы написали, что после дебатов посещаемость РосЯма выросла на 58 .	E.V. You've written on your blog that after the debates, the number of visitors grew by 58 .
человек, средняя посещаемость домашних матчей Аякса в сезоне 2004 05 составила 48 тыс.	The average attendance in 2006 07 was 48,610, rising in the next season to 49,128.
работающим в Массачусетском технологическом университете.	He's at MIT.
Ты встретил его в университете?	You met him at the university?
Ты встретила его в университете?	You met him at the university?
Вы встретили его в университете?	You met him at the university?
Геотермальная система обогрева в университете	A university's down through earth energy system
Я изучаю экономику в университете.	I'm studying economics at university.
Он учится в университете Киото.	He is studying at Kyoto University.
Он учится в Киотском университете.	He is studying at Kyoto University.
Он изучает право в университете.	He is studying law at the university.
Он изучает историю в университете.	He's studying history at university.
Я учусь в университете Хёго.	I'm studying at the University of Hyogo.
Доктор Джонсон преподаватель в университете.	Dr. Johnson is a professor at the university.
Я учусь в университете Хёго.	I study at the University of Hyogo.
Сколько студентов в твоём университете?	How many students are there in your university?
Он изучает историю в университете.	He is studying history at the university.
В нашем университете есть общежитие.	My university has a dormitory.
Том изучал философию в университете.	Tom studied philosophy at the university.
Он изучает экономику в университете.	He studies economics at university.
Моя сестра учится в университете.	My sister studies at university.
Том учится в этом университете.	Tom is studying at this university.
Я учусь в университете Бумердеса.	I go to Boumerdes University.
Работал в родном университете, в Лондонской школе экономики и политических наук, в Университетском колледже Лондона, в Массачусетском технологическом институте, в университете Суссекса, в Эссекском университете.	Before that he held positions at the University of Cambridge, University College London, the London School of Economics, the University of Essex and the University of Oxford.
В 1797 1847 годах преподавал в Лейденском университете, первый в этом университете профессор нидерландского языка.	From 1797 to 1847 he was the first professor of the Dutch language at the University of Leiden.
Налицо массовые заболевания, низкая продолжительность жизни, недоедание и плохая посещаемость школ.	There is massive disease, low life expectancy, high malnutrition, and low school attendance.
Посещаемость тоже стала лучше, потому что у учеников теперь есть книги.	Attendance got better because students had books to read.
Илья Лагутенко в университете Джорджа Вашингтона	Ilya Lagutenko at the George Washington University
Та же картина и в университете.	There is no respite even in university.
Айотзинапа в Национальном автономном университете Мексики.	Ayotzinapa at the National Autonomous University of Mexico.

Display this page in English