Перевод "последнее сообщение в блоге" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сообщение - перевод : сообщение - перевод : блоге - перевод : последнее сообщение в блоге - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы слышали последнее сообщение? | These messages are spreading all over the country. |
| Последнее это реальное полученное нами сообщение. | That last one's an actual text message that we received. |
| Это последнее сообщение, дошедшее до нас. | This is the latest dispatch just received in our newsroom. |
| Позже сообщение было продублировано Алессо и Тео Хатчкрафтом в блоге в социальной сети Твиттер. | Later a message was reposted by Alesso and Theo Hutchcraft from Hurts in a blog on Twitter. |
| Первое сообщение о пожаре датируется 2.23 ночи, последнее 3.04. | The first message is dated back to 2.23 AM and the last one 3.04 AM. |
| 3 февраля 2011 года, накануне противостояния, было получено последнее сообщение. | The last communication made before the conjunction was on February 3, 2011. |
| Задумавшееся как разоблачающее уродливое лицо русского крайнего национализма сообщение на блоге вызвало совсем другой эффект. | Meant to expose an ugly face of Russian extreme nationalism, the blog post caused a different effect. |
| Как Вы знаете, Bijan Sabet, в своем блоге, я не знаю, какой сайт, написал сообщение об одной из этих встреч в последнее время, и как президент был готов очень прямо... ДЖЕЙСОН Bijan Sabet из Spark | You know, Bijan Sabet, on his blog, I don't know what domain is, wrote a post about one of these meetings recently, and how the President was willing to be very directů JASON |
| Однако, правоохранительные органы не пояснили каким именно образом сообщение на блоге Перегодиева связанно с актом терроризма. | The Prosecutor's Office did not explain how the information in Peregorodiev's blog posts and the pneumonic plague rumors were related to any act of terrorism. |
| Последнее сообщение не можем больше жить под огнём мощной бомбардировки, которая идёт сейчас. | Last message under heavy bombardments now, can't be alive anymore. |
| Во первых, поскольку мы разветвили разговор, последнее сообщение не будет содержать разговора целиком. | For starters, because we branched the conversation up here, that last email message would not contain the entire conversation. |
| В блоге сообщается | The blogger wrote |
| Записи в блоге | Blog Posts |
| Специальный докладчик получил последнее сообщение, в частности, о следующих случаях (из которых некоторые произошли еще в 1992 году) | The Special Rapporteur received information recently on the following specific cases, some of which occurred in 1992 |
| В блоге Stanley5 объясняется | Stanley5 s Blog explains |
| В блоге Azarakan сообщается | Azarakan says |
| В блоге Алены Поповой. | On Elena Popovoi's blog |
| Он пишет в блоге | He blogs |
| Аджай написал в блоге | Ajay blogged |
| В сентябре 2009 года на ее блоге появилось сообщение, что она снова беременна и выходит замуж за своего стилиста Ямато Кикути. | In September 2009, Tsuchiya wrote on her blog that she was pregnant and had married her long time stylist, Yamato Kikuchi, three years her senior. |
| 17 февраля 2004 года Корган опубликовал сообщение в своем личном блоге, называя Рецки подлой наркоманкой и обвиняя Джеймса Иху в распаде Smashing Pumpkins. | On February 17, 2004, Corgan posted a message on his personal blog calling Wretzky a mean spirited drug addict and blaming Iha for the breakup of The Smashing Pumpkins. |
| В своем блоге она написала | On her blog, she wrote |
| Как сказано в Угандийском блоге | According to the Uganda Talks Blog |
| В блоге Pulbermax автор спрашивает | On Pulbermax blog, the author is asking |
| Фаред Иса написал в блоге | Fared Isa blogged |
| Фото Lalatiana в блоге Madagoravox | Photo credit to Lalatiana on the Madagoravox blog |
| Фицпатрик комментирует в блоге Eurasianet.org | Catherine A. Fitzpatrick from Eurasianet.org comments |
| Maeed призывал в своем блоге | Maeed wrote |
| Мэлани Натан пишет в блоге | Melanie Nathan blogged |
| В своем блоге Ooo табууу! | Alexandra explored some of the issues a year ago in her blog post Ooo taboo! |
| В своем блоге она пишет | She tweets |
| В своём блоге она пишет | In her blog she writes |
| В своём блоге автор утверждает | On her blog, the author asserts |
| В своем блоге он пишет | In his blog he writes that |
| В своем блоге она объясняет | On her blog, she explains |
| В своем блоге он рассказывает | He blogs his story |
| В своём блоге она пишет | On her blog, she writes |
| В своем блоге министр пишет | The Minister wrote on his blog |
| В блоге Ciencia latina поясняется | Chile, on the other hand, is the leader in protection of intellectual property, holding the greatest number of patents registered per year. |
| Он написал в своём блоге | He wrote on his blog |
| Если бы это был email, то я бы взял последнее сообщение, ответил на него и добавил Йенса в список получателей. | If this was email, I would take the last message here, reply to it and add Jens to the recipient list. |
| Блоге amapai предлагает | Blogger amapai suggests |
| Аттила написал в блоге Kettős Mérce | Attila wrote this on Kettős Mérce |
| Я написал комментарий в своем блоге | I commented in my own blog post |
| В блоге также было подчеркнуто, что | The blog also made the point that |
Похожие Запросы : сообщение в блоге - последнее сообщение - последнее сообщение - последнее сообщение - читать сообщение в блоге - в блоге - в блоге - записи в блоге - в своем блоге - в нашем блоге - в нашем блоге - в моем блоге - в своем блоге
