Перевод "постоянно меняющийся пейзаж" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пейзаж - перевод : постоянно - перевод : постоянно - перевод : постоянно - перевод : постоянно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Меняющийся облик глобальных рисков | The Changing Face of Global Risk |
| Пейзаж великолепен. | This scenery is magnificent. |
| Сегодня просто невозможно пройти по Еревану и не заметить, сквозь стремительно меняющийся городской пейзаж, унылую однообразную застройку в виде многоквартирных жилых домов советских времен. | It is impossible to walk around Yerevan today and not notice the melancholic presence of one building typology across this rapidly changing urban landscape The Soviet social housing block. |
| Этот пейзаж великолепен. | This scenery is magnificent. |
| Пейзаж был потрясающий. | It was a sublime scenery. |
| Пейзаж действительно великолепный. | The scenery is really splendid. |
| Пейзаж поистине великолепный. | The scenery is really splendid. |
| Пейзаж был захватывающим. | The scenery was breathtaking. |
| Деревья загораживали пейзаж. | The trees blocked the scenery. |
| Пейзаж был неописуемо красив. | The scenery is beautiful beyond description. |
| Эти деревья скрывают пейзаж. | Those trees hide the landscape. |
| Вы изучаете пейзаж другого мира. | You learn about the landscape in this other world. |
| Так выглядит пейзаж с китайской спецификой. | What 's the online opinion? |
| Представьте красивый пейзаж с красивым мемориалом. | Imagine a beautiful landscape with a beautiful memorial. |
| Этот пейзаж напоминает мне об Италии. | This landscape reminds me of Italy. |
| Тоскливый пейзаж простирался на многие мили вокруг. | A dreary landscape spread out for miles in all directions. |
| Фантастический пейзаж с НЛО в стиле Ван Гога? | A sci fi UFO landscape, styled after Van Gogh? |
| Средневековый замок с панорамным видом на окружающий пейзаж. | The medieval castle overlooking the surrounding scenery. |
| Художники должны были создать правдоподобный пейзаж и животных. | The artists had to create a credible landscape and animals. |
| Сеть постоянно меняется. Постоянно перестраивается. | It's constantly changing. It's constantly reconfiguring. |
| СИНГАПУР. Внешнеполитический пейзаж президента США Барака Обамы заполнен спущенными воздушными шарами. | SINGAPORE US President Barack Obama s foreign policy landscape is littered with deflated balloons. |
| Мы строим новый город рядом с этим городом посмотрите на пейзаж. | We're building a new city next to this city look at that landscape. |
| Пейзаж региона Диффа, Нигер , Роланд Хунцикер (CC 2.0 через Wikimedia Commons). | Landscape Diffa region Niger by Roland Hunziker. CC 2.0 via Wikimedia Commons. |
| Там удивительно красивый пейзаж. Я не могу даже начать описывать его вам. | It's a remarkably beautiful landscape. I can't even begin to describe it to you. |
| Наконец, постоянно тестируйте. | And, finally, test and test it again. |
| Приходилось постоянно учиться | There was so much to learn. |
| Ландшафт постоянно меняется. | The landscape constantly shifts. |
| Я постоянно кашляю. | I have a persistent cough. |
| Компьютеры постоянно совершенствуются. | Computers are constantly being improved. |
| Он постоянно смеётся. | He is always laughing. |
| Она постоянно улыбается. | She is always smiling. |
| Я постоянно занят. | I'm busy all the time. |
| Население постоянно росло. | There was a steady increase in population. |
| Население постоянно увеличивалось. | There was a steady increase in population. |
| Он постоянно командует. | He is always throwing his weight around. |
| Он постоянно жалуется. | He is constantly complaining. |
| Он постоянно жалуется. | He's always complaining. |
| Они постоянно жалуются. | They always complain. |
| Он постоянно кричит. | He is screaming a lot. |
| Она постоянно ворчит. | She's always grumbling. |
| Это постоянно происходит. | It happens all the time. |
| Он постоянно сплетничает. | He's always gossiping. |
| Том постоянно ест. | Tom is always eating. |
| Том постоянно врёт. | Tom is always lying. |
| Том постоянно нервничает. | Tom is always nervous. |
Похожие Запросы : постоянно меняющийся - постоянно меняющийся мир - постоянно меняющийся характер - Меняющийся - меняющийся рынок - меняющийся мир - Меняющийся контекст - меняющийся рынок - Быстро меняющийся - Меняющийся мир - пейзаж - пейзаж - постоянно