Перевод "постоянный иммигрант" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он художник иммигрант. | He is an immigrant artist. |
| Том мексиканский иммигрант. | Tom is a Mexican immigrant. |
| Постоянный страх, постоянный мир. | Everlasting fear, everlasting peace. |
| Том иммигрант из Австралии. | Tom is an immigrant from Australia. |
| Том постоянный клиент. | Tom is a regular customer. |
| Постоянный представитель Мексики при | Permanent Representative of Mexico |
| Нас раздражает постоянный шум. | We are annoyed at the constant noise. |
| Существовал постоянный прирост населения. | There was a steady increase in population. |
| Том не постоянный клиент. | Tom isn't a regular customer. |
| Заместитель Постоянного представителя Постоянный представитель | Alternate Permanent Representative Permanent Representative |
| Постоянный совет Организации американских государств, | THE PERMANENT COUNCIL OF THE ORGANIZATION OF AMERICAN STATES, |
| У Мэри есть постоянный парень. | Mary has a steady boyfriend. |
| Вы неполноценный гражданин и постоянный беженец. | You are an incomplete citizen and a permanent refugee. |
| Я всего лишь иммигрант, который пытается защитить английский язык от его носителей. | I'm only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers. |
| Это постоянный процесс в течение всей жизни. | It's an ongoing process your whole life. |
| Наши капиталистические рынки приветствуют постоянный рост стоимости. | Our capitalistic markets appreciate a growing value. |
| Постоянный представитель Суринама в ОАГ Нирмала Бадрисинг | Niermala Badrising, Ambassador of Surinam to OAS |
| Тем не менее, даже в течение пятилетнего периода, иммигрант будет обладать большими правами. | Nevertheless, even during the five year period, an immigrant will enjoy greater rights. |
| После пяти лет легального проживания иммигрант автоматически получает неотчуждаемое право на постоянное местожительство. | When the five years of legal residence are completed, an immigrant automatically gains the inalienable right to permanent residence. |
| Иммигрант получает полное право пользования всеми услугами, которые принимающая страна предоставляет своим гражданам. | The immigrant will be fully eligible for all benefits the host country offers its domestic residents. |
| WonderMaS Один иммигрант сказал мне, что уже несколько месяцев не видел солнца rbnews | WonderMaS One immigrant told me he hasn't seen the sun for months rbnews |
| 57 191. Постоянный форум по вопросам коренных народов | 57 191. Permanent Forum on Indigenous Issues |
| Постоянный представитель Парагвая в ОАГ Элиса Руис Диас | Elisa Ruiz Díaz, Ambassador to Paraguay in OAS |
| Постоянный мир есть не что иное, как иллюзия. | Permanent peace is nothing but an illusion. |
| Они придумали Свихнувшийся на любви иммигрант убил дочь сенатора . Большими буквами на всю полосу. | They came up with Love Crazed Immigrant Kills Senator's Daughter splashed across the headline. |
| Эриэн Чанг (ЭЧ) Мой дед приехал на Кубу как нелегальный иммигрант в 1927 году. | Arien Chang (AC) My grandfather came to Cuba as an illegal immigrant in 1927. |
| Эта проблема представляет постоянный интерес для инвесторов во всем мире. | This issue is of persistent concern for investors worldwide. |
| Неизбежный результат постоянный высокий уровень безработицы и застой рабочей силы. | The inevitable result is persistent high unemployment and labor immobility. |
| Красный и чёрный, символизирующие постоянный переход от дня к ночи. | There is the color red and the color black, representing the constant change from day to night. |
| Что он перенёс бедность, постоянный страх, ношу вездесущего подавляющего страха. | That he s suffered impoverishment, persistent fear, the burden of overwhelming fear everywhere. |
| Римская империя демонстрировала постоянный дефицит торговли с Индией на протяжении веков. | The Roman Empire ran a persistent trade deficit with India for centuries. |
| А как это вы постоянный деревенский житель и не мировой судья? | 'And how is it that you, living constantly in the country are not a Justice of the Peace? |
| Постоянный представитель Гайаны в Организации американских государств (ОАГ) Бэйни Рэм Карран | Bayney R. Karran, Representative of Guyana in OAS |
| Только постоянный шум указывал на то, что что то происходит снаружи. | Outside, only the constant humming from above pointed to the presence of something. |
| Один из недостатков жизни в центре города постоянный и ежедневный шум. | One of the downsides of living downtown is the noise you hear all day long every day of the week. |
| Махаджан на это отвечает, что она приехала как легальный иммигрант и уже находится на пути получения американского гражданства. | Mahajan counters that she came as a legal immigrant and is already in the process of becoming an American citizen. |
| НАТО единственный постоянный политический форум, где Северная Америка сидит вместе с Европой. | NATO is the only permanent political forum in which North America sits together with Europe. |
| Но, в конце концов, Меркель согласилась на постоянный фонд спасения для еврозоны. | But in the end, Merkel agreed to a permanent bailout fund for the eurozone. |
| Под руководством Чжао политбюро и его Постоянный комитет призвали к диалогу со студентами. | Under Zhao s direction, the Politburo and its Standing Committee called for dialogue with the students. |
| За соглашением должен последовать постоянный политический диалог по другим проблемам, представляющим взаимный интерес. | An agreement should also be followed by sustained political engagement on other mutually important issues. |
| Он также новый постоянный секретарь Шведской академии, которая присуждает Нобелевскую премию по литературе. | He is also the new permanent secretary of the Swedish Academy, which awards the Nobel Prize in Literature. |
| В начале XIX века в парке Витовта в Каунасе был основан постоянный цирк. | There was established static circus in the Vytautas park of Kaunas in the beginning of the 19th century. |
| 62 122. Постоянный мемориал, посвященный жертвам рабства и трансатлантической работорговли, и память о работорговле | 62 122. Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade |
| Постоянный ведущий долго идущего шоу, Кристи Янг, взяла несколько месяцев отпуска из за болезни. | The regular presenter of the long running show, Kirsty Young, has taken a number of months off because of illness. |
| Постоянный представитель Аргентины в Межправительственном координационном комитете стран бассейна Дель Плата (1970 1973 годы). | Permanent representative of Argentina to the Intergovernmental Coordinating Committee on the River Plate Basin (1970 1973). |
Похожие Запросы : иммигрант фон - иммигрант сообщество - иммигрант культуры - иммигрант общество - иммигрант труда - иммигрант ходатайство - иммигрант класс - иммигрант страна - легальный иммигрант - иммигрант контрабандист
