Перевод "построить его" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Только народ и его лидеры могут построить и сохранить демократию. | True, democracy can only be built and maintained from within, by a country's people and leaders. |
| Любой идиот может свалить сарай, но чтобы его построить, нужен плотник. | Any jackass can kick down a barn, but it takes a carpenter to build one. |
| Мы можем это построить. | We can build that. |
| Нам нужно построить стену. | We should build a wall. |
| Нам нужно построить мост. | We need to build a bridge. |
| Я хочу построить иглу. | I want to build an igloo. |
| Чтобы построить его, надо было обойти минные поля, оставшиеся со второй мировой войны. | To construct it, it was necessary to avoid minefields dating back to the second World War. |
| После прочтения его книги у меня такое ощущение, что я могу построить дом. | After reading his books I feel I can construct a house. |
| США хотели построить демократический Ирак. | The US wanted to establish a democratic Iraq. |
| Предлагалось построить новую чеченскую столицу. | It was suggested that a new Chechen capital be built. |
| Некоторые даже обещали построить газопроводы. | Some have even promised to build gas pipelines. |
| Вы не можете построить стену | You cannot build a wall |
| Мы хотим построить новое общество. | We want to build another society. |
| Могу я построить здесь будущее? | Can I build a future here? |
| Он смог построить маленький дом. | He was able to build a small house. |
| Они приняли решение построить мост. | They decided to build a bridge. |
| Сколько будет стоить это построить? | How much will it cost to build? |
| Я хочу построить здесь дом. | I want to build a house here. |
| Но если долгосрочная процентная ставка равна 1 , тогда правительству стоит занять деньги и построить его. | But if the long term real interest rate is 1 , the government should borrow the money and build it. |
| И я попытался построить ускоритель частиц. | And I tried to build a particle accelerator. |
| Чтобы построить здание, нужно много людей. | It takes many people to build a building. |
| Я хотел бы построить новый дом. | I'd like to build a new house. |
| Мэри говорит, что хочет построить дом. | Mary says she wants to build a house. |
| В Донецке собираются построить музыкальный парк. | The hotel was opened after the reconstruction in 2004. |
| Я утверждаю, что существует игровой уровень во главе мира, и что очень важно правильно его построить. | I'm sort of making this claim that there is a game layer on top of the world, and that it's very important that we build it properly. |
| Самое же смешное, что рынок снесли ради того, чтобы построить на его месте... новый плоскостной ТПУ. | The most humorous part is that the market was torn down in order to build in its place... the new planar transport hub. |
| Что мы можем тут построить? И, как большинство комитетчиков, то, что они собирались построить, было довольно безопасным. | What can we build here? And like most committees, they were going to build something pretty safe. |
| Нужно построить, восстановить и укрепить экономические учреждения. | Economic institutions must be built, repaired and strengthened. |
| Может ли мозг построить такого рода восприятие? | Can the brain build such a perception? |
| Заново построить информацию о пакетах в отчёте | Rebuild report's Package information |
| Нигилизм и бездействение не могут построить страну. | Negativism and resignation do not build a country. |
| Построить CiudadaniaParaLaPaz через память, искусство и сопротивление | Creating CiudadaniaParaLaPaz through memory, art and resistance |
| Построить новый дом очень дорого для меня. | It cost me a lot of money to build a new house. |
| Потребовалось 22 года, чтобы построить Тадж Махал. | It took 22 years to build the Taj Mahal. |
| Они хотят построить забор вокруг своего дома. | They want to build a fence around their home. |
| Они использовали местную древесину, чтобы построить корабли. | They used local wood to build the ships. |
| Эти политики хотят построить мост в никуда. | These politicians want to build a bridge to nowhere. |
| Мы должны будем построить загон для свиней. | We'll have to build a pen for the pigs. |
| Я хотел бы построить экологически чистый дом. | I'd like to build an eco friendly house. |
| В течение двух с половиной лет я поддерживал Мушаррафа и верил его обещаниям построить в Пакистане настоящую демократию. | For two and a half years, I supported Musharraf and believed his promises to bring genuine democracy to Pakistan. |
| Когда они заканчивали его, мы спрашивали Не хотите построить ещё один, на этот раз на 30 центов дешевле? | And when they finished that, we said, Would you like to build another one, this time for 30 cents less? |
| Как построить мост между краткосрочной и долговременной перспективой? | What is the way to bridge this gap between short and long term? |
| Разумеется, демократический мир не может построить себе бомбоубежище. | Of course, the democratic world cannot build a bomb proof house. |
| ОНН полна решимости построить мост между этим разделением. | It is a divide that the UN is determined to bridge. |
| Нужно было пролить кровь, чтобы построить лучший мир. | Blood needed to be shed if a better world was to be baptized. |
Похожие Запросы : построить его самостоятельно - Построить - построить бренд - построить конверт - построить более - построить сообщество - построить изображение - планирует построить - построить положение - построить контракт - построить здание - построить город
