Перевод "посылать сигнал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сигнал - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Поймай сигнал. | Catch a signal. |
| Какой оптимистический сигнал! | What a optimistic signal! |
| Сигнал был красный. | The signal was red. |
| Раздался сигнал тревоги. | The alarm went off. |
| Это сигнал опасности. | It's a signal of danger. |
| Сигнал очень слабый. | The signal's very weak. |
| Отключи сигнал тревоги. | Disable the alarm. |
| А я хотел к вам посылать. | And I was just going to send to you. Well, and how is Kitty? |
| Зачем ей понадобилось посылать за ним? | Why did she need to send for him? |
| Когда сигнал на входе превышает определённый порог, выходной сигнал мгновенно высвобождается. | When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released. |
| Это был отрезвляющий сигнал. | The message was sobering. |
| Сигнал к пробуждению рупии | The Rupee s Wake Up Call |
| Он не поймал сигнал. | He didn't catch the signal. |
| Судно послало сигнал бедствия. | The ship flashed a distress signal. |
| Улыбка посылает сигнал дружбы. | A smile sends a friendship signal. |
| Я должен подать сигнал? | Should I give the signal? |
| Мне надо подать сигнал? | Should I give the signal? |
| Это мой условный сигнал. | That's my cue. |
| Я не собираюсь посылать Тому рождественскую открытку. | I'm not going to send Tom a Christmas card. |
| Я не буду посылать Тому рождественскую открытку. | I'm not going to send Tom a Christmas card. |
| Открытый сигнал L1OC и защищённый сигнал L1SC передаются на частоте 1600,995 МГц, а открытый сигнал L2OC и защищённый сигнал L2SC на частоте 1248,06 МГц, перекрывая диапазон сигналов формата FDMA. | Open L1OC and restricted L1SC signals are centered at 1600.995 MHz, and open L2OC and restricted L2SC signals are centered at 1248.06 MHz, overlapping with GLONASS FDMA signals. |
| Это сигнал кэтчеру выгулять собаку. | This is the signal for a catcher to walk the dog. |
| Полицейский подал ему сигнал остановиться. | The policeman signaled him to stop. |
| Сигнал светофора сменился на красный. | The traffic light changed to red. |
| Гаишник подал мне сигнал остановиться. | The policeman signaled me to stop. |
| Том кивком подал Мэри сигнал. | Tom signaled Mary with a nod. |
| Это был тревожный сигнал всем нам . | That was a wake up call for all of us. |
| Это молчание представляет собой неприятный сигнал. | This silence gives a hideous signal. |
| Пример США это сигнал другим странам. | The US can serve as an early warning to other countries. |
| Хью Риминтон Это дурной сигнал, michaelebeid. | Wrong call michaelebeid. |
| Водитель не мог остановиться на сигнал. | The driver couldn't have stopped at the signal. |
| Инспектор ГАИ подал мне сигнал остановиться. | The policeman signaled me to stop. |
| У меня пропал сигнал Wi Fi. | I have lost the WiFi signal. |
| Ложный сигнал тревоги привёл к панике. | The false alarm caused panic. |
| dimsmirnov175 У нас традиция всякую нечисть на Евровидение посылать? | Is it like our tradition to send all the worst crap to Eurovision? |
| Итак, есть сигнал обратной связи, который перекрывает сигнал зеркального нейрона и не допускает осознанного чувства касания. | Okay, so there is a feedback signal that vetoes the signal of the mirror neuron preventing you from consciously experiencing that touch. |
| Она ответила Почему бы тебе не посылать мне свои картины? | She said, Why don't you send me your paintings? |
| посылать выбранную строку идентификации при посещении всех страниц текущего сайта. | This option allows you to specify that the defined User Agent applies across every page on the site you are visiting. |
| The option Посылать данные на стандартный ввод must be enabled. | The option Send the data as standard input must be enabled. |
| Мы считаем ее достаточно безопасной если посылать по зашифрованному соединению. | We use encrypted connection. We have around 100 members of the group. |
| Может посылать SNMP запросы и динамически загружать данные базы MIB. | It can send SNMP requests and dynamically load MIB data. |
| Эхнатон уже не хотел посылать туда золото с отцовской щедростью. | Indeed there is an abundance of everything, but not with me . |
| Это обычная проблема отношения сигнал шум . Так? | It's a signal to noise problem. Okay? |
| Водитель не смог различить сигнал в тумане. | The driver could not distinguish the signal in the fog. |
| Переходить улицу на красный сигнал светофора запрещено. | It is against the rule to cross the street while the red light is on. |
Похожие Запросы : посылать - продолжать посылать - может посылать - будет посылать - будет посылать - посылать письмо - будет посылать - продолжать посылать - посылать деньги - посылать запросы - посылать товар - Пожалуйста, продолжайте посылать - посылать друг другу - они будут посылать
