Перевод "потокового от" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
от - перевод : от - перевод : от - перевод : от - перевод : от - перевод : потокового - перевод : потокового от - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
И не забывайте, что мы потокового. | And don't forget we're streaming. |
Итак, оно зашифровано с использованием потокового шифра. | So, here, it gets encrypted using a stream cipher. |
Воспроизведение, захват и трансляция потокового аудио и видео | Read, capture, broadcast your multimedia streams |
libpng, реализация формата изображений PNG, использует DEFLATE для потокового сжатия данных. | libpng, the reference implementation for the PNG image format, which specifies DEFLATE as the stream compression for its bitmap data. |
Trivium включен в стандарт ISO IEC 29192 3 в качестве легковесного потокового шифра. | It is not patented and has been specified as an International Standard under ISO IEC 29192 3. |
В отличие от текущего падения кассовых сборов в Голливуде, доход Netflix от сервиса потокового воспроизведения достиг 1,2 млрд, почти вдвое превысив прошлогоднюю цифру в 837 млн. | In contrast to Hollywood's current box office slump, Netflix recently saw revenue from its streaming content service reach 1.2bn, almost doubling last year's figure of 837m. |
Его замысел был предоставить людям неограниченный доступ к музыке с помощью технологии потокового аудио. | Its idea was to give unlimited access to music lovers through streaming technology. |
Это очень частая ошибка использование ключа потокового шифра или OTP ключа более одного раза. | It's a very common mistake to use the stream cipher key, or a one time pad key more than once. |
И весь этот поток шифруется с использованием потокового шифра с ключом К. Итак это совершенно нормально. | And all that stream is encrypted using the stream cipher with key K. So that's perfectly fine. |
Контрольная сумма не важна в данном этапе, важно то, что этот новый расчет шифруеться с помощью потокового шифра, где ключ потокового шифра это соединение (конкатенация) значения IV и долгосрочного ключа К. Итак, IV это 24 битная строка. | The check sum is not important at this point, what is important is then this new calculation gets encrypted using a stream cypher where the stream cypher key is this concatenation of a value IV and a long term key K. So this IV is a 24 bit string. |
Итак, ключ потокового шифра или OTP ключ не должен никогда, никогда и никогда использоваться более одного раза. | So, the stream cipher key or the one time pad key should never ever, ever, ever be used more than once. |
Эти два сайта настолько популярны в Китае, что иногда даже некоторые китайские сайты потокового видео пользуются их услугами. | The two sites provided subtitles so popular that even some China s video streaming sites also used their services. |
В Nokia C5 00 используется браузер с поддержкой языка разметки XHTML, Flash Lite 3.0, потокового видео и RSS. | It supports the XHTML markup language, Flash Lite 3.0, video streaming and RSS feeds. |
30 мая 2013 года была представлена альфа версия прототипа кодека Daala и передача потокового видео с ее помощью. | History On May 30, 2013, an alpha prototype of Daala was used to stream video over the internet. |
На самом деле, именно это является причиной того, что обычно использование потокового шифра для шифрования диска, является плохой идеей. | So in fact, because of this, it's usually a bad idea to use stream cyphers for disk encryption. |
IGMP может использоваться для поддержки потокового видео и онлайн игр, для этих типов приложений он позволяет использовать сетевые ресурсы более эффективно. | IGMP can be used for one to many networking applications such as online streaming video and gaming, and allows more efficient use of resources when supporting these types of applications. |
В этой части мы рассмотрим атаки на OTP, а также некоторые вопросы которые требуют особого внимания во время использования потокового шифра. | In this segment, we're gonna look at attacks on the one time pad, and some things you need to be careful with when you use the stream cipher. But before we do that, let's do a quick review of where we were. |
И зашифрованы с использованием, к сожалению, одной и той же псевдо случайной начальной последовательности, другими словами, с использованием одного ключа потокового шифра. | And encrypted using, unfortunately, the same pseudo random seed, in other words, using the same stream cipher key. |
Поддерживает воспроизведение потокового радио в нескольких форматах AAC, MP3, Ogg Vorbis или WMA, и может записывать их в различных форматах для последующего прослушивания. | It is able to play back streams using WMA, MP3, Ogg Vorbis or AAC streams and can also record these into several formats. |
Ранее по приказу законодателей на сайтах потокового видео, таких как Sohu и Youku, были удалены некоторые американские ТВ шоу , включая ситком Теория большого взрыва . | Earlier this year, regulators removed some American TV shows, including the sitcom The Big Bang Theory, from major video streaming websites like Sohu and Youku. |
В четвёртом поколении консолей применение потокового аудио было ограничено воспроизведением композиции с CD диска в формате RedBook во время игры ( Sonic the Hedgehog CD ). | In fourth generation home video games and PCs this was limited to playing a Mixed Mode CD audio track from a CD while the game was in play (such as Sonic CD ). |
Разработка сетевых протоколов потокового вещания вызывает следующие проблемы Датаграмные протоколы, такие как User Datagram Protocol (UDP), отправляют поток медиаинформации как поток отдельных маленьких пакетов. | Protocol problems Designing a network protocol to support streaming media raises many problems, such as Datagram protocols, such as the User Datagram Protocol (UDP), send the media stream as a series of small packets. |
Ну, это очень простое доказательство, показывающее, что режим CTR по настоящему защищенный. Это доказательство так же, как было в случае потокового шифра, дает нам семантическую защищенность. Так. | Okay, so that's a very simply proof to show that deterministic counter mode is in fact secure and it's basically the same proof as we had when we proved that a stream cipher gives us semantic security. |
Это понятие применимо как к информации, распространяемой через телекоммуникации, так и к информации, которая изначально распространялась посредством потокового вещания (например, радио, телевидение) или непотоковой (например, книги, видеокассеты, аудио CD). | Distinguishing delivery method from the media distributed applies specifically to telecommunications networks, as most of the delivery systems are either inherently streaming (e.g., radio, television) or inherently nonstreaming (e.g., books, video cassettes, audio CDs). |
AMAZON только что подтвердил то, о чем сообщил Information в пятницу утром Онлайн магазин и видеопродюсер, и еще сотня других вещей покупает сервис потокового видеовоспроизведения Twitch за 1,04 миллиарда ( US970 миллионов). | AMAZON just confirmed what the Information reported Monday morning The online retailer and video producer, and a hundred other things is buying video streaming service Twitch for 1.04 billion ( US970 million). |
Итак еще раз подведем итог 2 кратной атаки, мы увидели что вы предположили... Я надеюсь я убедил вас, что вы никогда, никогда, никогда не должны использовать ключ потокового шифра более одного раза. | So just again to summarize the two time pad attack, we saw that you're supposed, I hope I've convinced you that you're never ever, ever supposed to use a stream cypher key more than once. |
От щедро От щедрой От щедрой ч | From the generous gal that is called Life. |
И они зависят слишком сильно от истории, от философии, от религии, от культуры, от политики. | And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics. |
ОТ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ ОТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОТ СБСЕ | For the United Nations Russian Federation CSCE |
От меня От меня в От меня вы | From me you've learned about jazz and freedom. |
ќн умер от разочаровани , от гор , от неблагодарности. | He died of disappointment, of heartbreak, of ingratitude. |
От чего? От суеверий. | Being superstitious. |
От самолётов или от вулкана, от самолётов, находящихся на земле, или от вулкана? | Was it the planes or the volcano, the grounded planes or the volcano? |
Устраняйтесь от нечистоты, от кумиров устраняйтесь от слова лжи, | Avoid the repugnance of idols, and false and frivolous talk. |
Устраняйтесь от нечистоты, от кумиров устраняйтесь от слова лжи, | And eschew the abomination of idols, and eschew the speaking of falsehood, |
Устраняйтесь от нечистоты, от кумиров устраняйтесь от слова лжи, | So shun the abomination (worshipping) of idol, and shun lying speech (false statements) |
Устраняйтесь от нечистоты, от кумиров устраняйтесь от слова лжи, | So stay away from the abomination of idols, and stay away from perjury. |
Устраняйтесь от нечистоты, от кумиров устраняйтесь от слова лжи, | So shun the abomination of idols and shun all words of falsehood. |
Устраняйтесь от нечистоты, от кумиров устраняйтесь от слова лжи, | So shun the filth of idols, and shun lying speech, |
Эй, от кого прячемся, от япошек или от Крофта? | Hey, who we gonna hide from, the Japs or Croft? |
И от кого? От меня. | Who's gonna do it? |
От Ленгли и от Маккормака? | Was it Langley or McCormack? |
Так от любо Так от любой Так от любой ч | You'll get a slap from a chick, if you're coming on this way. |
Я избавлюсь от Люиса, от тебя и от целого города! | I'll leave you and Lewis and everything in this town behind me! |
ибо они от мечей бегут, от меча обнаженного и от лука натянутого, и от лютости войны. | For they fled away from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the heat of battle. |
Похожие Запросы : потокового котировки - медленно потокового - потокового платформы - потокового мультимедиа - воздух потокового - слезы потокового - Bluetooth Audio потокового - Адаптивный битрейт потокового - жить потокового видео - музыка потокового сервис - беспроводная передача потокового аудио - от от