Перевод "потребители продукции" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

потребители продукции - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Чего ждут потребители от качества продукции, ассортимента и обслужива ния?
Financial viability Risk assessment telecommunication, political situation, tax system,...
Но в постиндустриальных обществах потребители ищут в продукции больше, чем просто функциональность.
But in post industrial societies, consumers look for more in a product than just functionality.
Производители автомобилей, такие как General Motors, Ford, Toyota и Honda основные потребители продукции резиновой промышленности города.
Automobile producers like General Motors, Ford, Toyota and Honda are the major consumers of components produced in the city.
Кроме того, потребители ожидают предложения более сложной и дорогостоящей продукции, и рыночные тенденции подтверждают эти предпочтения.
Furthermore, consumers expect to be offered more complex and costly goods, and market trends confirm this preference.
b) потребители.
(b) Consumer.
потребители инъекционных наркотиков
Intravenous drug users
АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ВАРИАНТ ПОТРЕБИТЕЛИ
ALTERNATIVE CONSUMERS
Потребители стали неплатежеспособными.
So consumers got overleveraged.
Однако, потребители изменились.
However, consumers have moved.
Кто потребители теперь?
Who are the consumers now?
Потребители это фирмы.
The demanders are the firms.
Товары, которые Европа экспортирует, включают машинное и станочное оборудование, химическую продукцию и большое разнообразие другой продукции, которую потребители не покупают непосредственно.
The goods that Europe exports include machinery, chemicals, and a variety of other products that consumers do not buy directly.
Как указывалось ранее, с целью получения информации о потребностях и вку сах потребителей, была организована дегустация продукции, и потребители мог ли высказать свое мнение.
As mentioned earlier, in order to have information on customer needs and preferenc es, taste tests were organised and customers questioned for their comments.
Завтрашние потребители, кто они?
Who Are Tomorrow s Consumers?
Вот откуда их потребители .
That's where their consumers come from.
Потребители отличаются от граждан.
Consumers are different than citizens.
Потребители выигрывают, потому что
Euro area Member States benefit because economy benefit because
Потребители нуждаются в уверенности в отношении безопасности приобретаемой ими продукции, вне зависимости от того, производится ли она в их стране или за рубежом.
Consumers need to have confidence in the safety of the products they purchase, whether produced at home or abroad. China s management of food and product safety issues will have a long term impact on trade relations, the sustainability of China s growth strategy, and its further integration into the global trading system.
Потребители нуждаются в уверенности в отношении безопасности приобретаемой ими продукции, вне зависимости от того, производится ли она в их стране или за рубежом.
Consumers need to have confidence in the safety of the products they purchase, whether produced at home or abroad.
Главные потребители, а не производители.
It is consumers, not producers, who are king.
Нужные потребители это клиентура террористов.
The consumers it needs are the terrorist constituency.
продукции.
Mexico.
Отличие вашей продукции от продукции ваших конкурентов.
Amount added to the value of a product or service, being the difference between its cost and the amount received when it is sold.
Компоненты продукции Сколько типов продукции он представляет?
Product mix How many product lines does it represent?
Почему американские потребители невосприимчивы к пессимизму?
Why do American consumers seem to be immunized against pessimism?
Потребители выигрывают, но некоторые работники проигрывают.
Consumers gain, but some workers lose.
Потребители все равно останутся в выигрыше.
Consumers would still come out ahead.
частные домашние хозяйства и мелкие потребители,
Private households and small consumers,
Еще раз, производители и потребители счастливы.
And once again, suppliers and demanders are happy.
Потребители наркотиков должны выйти и сказать
These drug users should come out and say
Потребители должны осознать полезность статистической информации.
Our users should understand the usefulness of statistical information.
Демонстрация продукции
Performs product demonstrations
Код продукции
Product Code
Выпуск продукции
Production output
Качество продукции
Quality of products
Ассортимент продукции
Product range
Потребители получат выгоду, а акционеры ее потеряют.
Consumers will gain and shareholders will lose.
Джозеф Пайн о том, чего хотят потребители
Joseph Pine on what consumers want
И этот страх испытывают не только потребители.
Nor is this fear limited to consumers.
Европейцы самые активные потребители алкоголя в мире.
Europeans are the largest consumers of alcohol in the world.
потребители вместе взятые имеют 1 000 голосов.
(a) Four hundred votes shall be distributed equally among the three producing regions of Africa, Asia Pacific and Latin America.
В большинстве случаев это потребители инъекционных наркотиков.
In most cases, they are injecting drug users.
Теперь вы видите то, что видят потребители.
OK, now you begin to see things that consumers get to look at.
Потребители продолжают покупать то же количество Q1.
What happens is that consumers are now, great, we continue to want Q1.
Во вторых, потребители отличаются по своим предпочтениям.
Second, consumers differ in what type of sandwiches that they like.

 

Похожие Запросы : уязвимые потребители - потребители электроэнергии - потребители отношение - существующие потребители - мелкие потребители - обычные потребители - лояльные потребители - бытовые потребители - потребители тепла - мобильные потребители - потребители проблемы - местные потребители - потребители нефти - бытовые потребители