Перевод "потребители продукции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
потребители продукции - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Чего ждут потребители от качества продукции, ассортимента и обслужива ния? | Financial viability Risk assessment telecommunication, political situation, tax system,... |
Но в постиндустриальных обществах потребители ищут в продукции больше, чем просто функциональность. | But in post industrial societies, consumers look for more in a product than just functionality. |
Производители автомобилей, такие как General Motors, Ford, Toyota и Honda основные потребители продукции резиновой промышленности города. | Automobile producers like General Motors, Ford, Toyota and Honda are the major consumers of components produced in the city. |
Кроме того, потребители ожидают предложения более сложной и дорогостоящей продукции, и рыночные тенденции подтверждают эти предпочтения. | Furthermore, consumers expect to be offered more complex and costly goods, and market trends confirm this preference. |
b) потребители. | (b) Consumer. |
потребители инъекционных наркотиков | Intravenous drug users |
АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ВАРИАНТ ПОТРЕБИТЕЛИ | ALTERNATIVE CONSUMERS |
Потребители стали неплатежеспособными. | So consumers got overleveraged. |
Однако, потребители изменились. | However, consumers have moved. |
Кто потребители теперь? | Who are the consumers now? |
Потребители это фирмы. | The demanders are the firms. |
Товары, которые Европа экспортирует, включают машинное и станочное оборудование, химическую продукцию и большое разнообразие другой продукции, которую потребители не покупают непосредственно. | The goods that Europe exports include machinery, chemicals, and a variety of other products that consumers do not buy directly. |
Как указывалось ранее, с целью получения информации о потребностях и вку сах потребителей, была организована дегустация продукции, и потребители мог ли высказать свое мнение. | As mentioned earlier, in order to have information on customer needs and preferenc es, taste tests were organised and customers questioned for their comments. |
Завтрашние потребители, кто они? | Who Are Tomorrow s Consumers? |
Вот откуда их потребители . | That's where their consumers come from. |
Потребители отличаются от граждан. | Consumers are different than citizens. |
Потребители выигрывают, потому что | Euro area Member States benefit because economy benefit because |
Потребители нуждаются в уверенности в отношении безопасности приобретаемой ими продукции, вне зависимости от того, производится ли она в их стране или за рубежом. | Consumers need to have confidence in the safety of the products they purchase, whether produced at home or abroad. China s management of food and product safety issues will have a long term impact on trade relations, the sustainability of China s growth strategy, and its further integration into the global trading system. |
Потребители нуждаются в уверенности в отношении безопасности приобретаемой ими продукции, вне зависимости от того, производится ли она в их стране или за рубежом. | Consumers need to have confidence in the safety of the products they purchase, whether produced at home or abroad. |
Главные потребители, а не производители. | It is consumers, not producers, who are king. |
Нужные потребители это клиентура террористов. | The consumers it needs are the terrorist constituency. |
продукции. | Mexico. |
Отличие вашей продукции от продукции ваших конкурентов. | Amount added to the value of a product or service, being the difference between its cost and the amount received when it is sold. |
Компоненты продукции Сколько типов продукции он представляет? | Product mix How many product lines does it represent? |
Почему американские потребители невосприимчивы к пессимизму? | Why do American consumers seem to be immunized against pessimism? |
Потребители выигрывают, но некоторые работники проигрывают. | Consumers gain, but some workers lose. |
Потребители все равно останутся в выигрыше. | Consumers would still come out ahead. |
частные домашние хозяйства и мелкие потребители, | Private households and small consumers, |
Еще раз, производители и потребители счастливы. | And once again, suppliers and demanders are happy. |
Потребители наркотиков должны выйти и сказать | These drug users should come out and say |
Потребители должны осознать полезность статистической информации. | Our users should understand the usefulness of statistical information. |
Демонстрация продукции | Performs product demonstrations |
Код продукции | Product Code |
Выпуск продукции | Production output |
Качество продукции | Quality of products |
Ассортимент продукции | Product range |
Потребители получат выгоду, а акционеры ее потеряют. | Consumers will gain and shareholders will lose. |
Джозеф Пайн о том, чего хотят потребители | Joseph Pine on what consumers want |
И этот страх испытывают не только потребители. | Nor is this fear limited to consumers. |
Европейцы самые активные потребители алкоголя в мире. | Europeans are the largest consumers of alcohol in the world. |
потребители вместе взятые имеют 1 000 голосов. | (a) Four hundred votes shall be distributed equally among the three producing regions of Africa, Asia Pacific and Latin America. |
В большинстве случаев это потребители инъекционных наркотиков. | In most cases, they are injecting drug users. |
Теперь вы видите то, что видят потребители. | OK, now you begin to see things that consumers get to look at. |
Потребители продолжают покупать то же количество Q1. | What happens is that consumers are now, great, we continue to want Q1. |
Во вторых, потребители отличаются по своим предпочтениям. | Second, consumers differ in what type of sandwiches that they like. |
Похожие Запросы : уязвимые потребители - потребители электроэнергии - потребители отношение - существующие потребители - мелкие потребители - обычные потребители - лояльные потребители - бытовые потребители - потребители тепла - мобильные потребители - потребители проблемы - местные потребители - потребители нефти - бытовые потребители