Перевод "потрясающая способность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

способность - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Потрясающая везде.
Brilliant all over.
Потрясающая история!
A great story.
Еда потрясающая.
The food is fantastic.
Это потрясающая система.
This system is fantastic.
Потрясающая идея! gurgaon
What an idea! gurgaon
Музыка Тома потрясающая.
Tom's music is amazing.
Крис Андерсон Потрясающая лекция!
Chris Anderson That was an incredible talk.
Но метаматериалы потрясающая область.
But metamaterials are an incredibly exciting field.
Потрясающая погода, не правда ли?
Great weather, isn't it?
Я думаю, что ты потрясающая.
I think you're amazing.
По моему, это потрясающая история.
I think that's an amazing story.
По моему, это потрясающая идея.
I think this is a terrific idea.
В смысле зарплаты это потрясающая работа.
In terms of salary, that job is fantastic.
Мне в голову пришла потрясающая идея.
A very bright idea came to my mind.
Японская кухня огромная, потрясающая и постоянно меняющаяся.
Japanese cuisine is big, wonderful, nebulous, and ever changing.
СХ О, да. Над этим работает потрясающая команда.
SK Oh yeah. No, we have an awesome team working on it.
И это, воистину, самая потрясающая вещь в мире.
And this is truly the most amazing thing in the world.
КА Это одновременно и потрясающая медицинская технология, и ужасающая...
CA It's simultaneously an incredible medical technique, but also a terrifying ...
Способность сопротивляться означает способность работать и бороться вместе.
Being able to revolt means being able to work together and fight together.
Это потрясающая новость для розничных продавцов, которые ищут новые рынки.
That s exciting news to retailers looking for new markets.
Способность Европы руководить
Europe s Power to Lead
Да, часто во время дискуссий по дизайну появляется потрясающая идея. Выясняется, что
And quite often we sit in a design meeting and we discover that there is this great idea.
Сонни МакДон В Нолливуд потрясающая киноиндустрия, появившаяся в этой части земного шара,
Sonny McDon W Nollywood is a fantastic industry that has just been born in this part of the world.
Анна имела способность краснеть.
Anna had a capacity for blushing.
Это его врождённая способность.
Such ability is native to him.
Ты утратил способность концентрироваться.
You've lost the ability to concentrate.
Эти три тренда это Способность создавать клетки Способность создавать ткани И роботы.
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
Понятия не имею, чья это была потрясающая идея устроить свалку за моим домом.
I have no clue who s smart idea it was to turn the empty piece of land behind my building into a garbage dump.
К концу десятилетия их покупательская способность будет цениться выше, чем способность потребителей США.
By the end of the decade, they will be worth more than US consumers.
способность людей осуществлять морские экспедиции
character of people attuned to maritime expeditions
М.С. Способность пройти все лунки
MS Walking all those holes?
Его особенность высокая светособирающая способность.
What sets it apart the high light gathering capacity.
Мы имеем ту же способность.
So, we have this ability as well.
Морские птицы теряли способность летать.
Seabirds were losing their ability to fly.
Покупательная способность населения сильно упала.
Purchasing power has greatly fallen.
Это подразумевает способность критического мышления и способность терпимо относиться к критике со стороны других.
This implies critical faculties and the ability to tolerate criticism.
Сила это способность получать желаемые результаты.
Power is the ability to get the outcomes one wants.
У него есть способность к рисованию.
He has an aptitude for painting.
У него есть способность к рисованию.
He has a gift for drawing.
Возникают и другие проблемы не только способность распознавать высоту звука, но и способность распознавать сами звуки.
Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart.
Но способность Америки влиять на них изменилась.
But America s ability to address them has changed.
Их способность действовать ограничена их политической обстановкой.
Their ability to act is limited by their political environment.
Способность эффективно сочетать их является умной силой .
The ability to combine them effectively is smart power.
Моя способность думать и писать не пострадала,
My ability to think and write have not been affected.
Мы можем измерить эту способность в лаборатории.
Now, we can measure that kind of skills in the lab.

 

Похожие Запросы : Потрясающая работа - потрясающая сделка - потрясающая графика - потрясающая возможность - Потрясающая красота - потрясающая работа - потрясающая работа - потрясающая архитектура - Потрясающая картина - Потрясающая детализация - потрясающая новость - потрясающая музыка - потрясающая скорость