Перевод "почему я спрашиваю" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я спрашиваю себя Почему она опоздала? | I wonder Why is she late? |
Я спрашиваю его, почему он молчит. | I ask, why you no speak. |
Я спрашиваю, почему мы здесь кушаем? | No, I mean why are we eating off it? |
Я спрашиваю, почему Джек Ма против феминизма? | I wonder why Jack Ma is against feminism? |
Ну а почему ж еще я спрашиваю? | That's what I'm asking you, ain't it? |
Чем ворон? Я не тебя спрашиваю. Почему? | For especially in the month ofJune |
Я это хорошо вижу, конечно. И я спрашиваю себя почему. | I see that, by heaven, and I wonder why. |
Я спрашиваю Почему, на каком основании она столько стоит? | I ask Why? On what grounds should it cost that much? |
Тогда я спрашиваю Почему вы считаете, что теория несостоятельна? | Well I say, Why do you think it's rubbish? |
Я всегда спрашиваю Почему я всегда ставлю себя в эту ситуацию? | I always ask, why do I put myself in this position? |
И я спрашиваю себя Почему масштаб когда то был небольшим? | And then I ask myself, Why was it ever small? |
Я спрашиваю | Why? |
Я спрашиваю | And I have a question |
Я спрашиваю | And then I say |
И я её спрашиваю Почему бы просто не стимулировать клитор свиньи? | And I said, So why don't you just stimulate the clitoris of the pig? |
Спрашиваю Бога, для чего я здесь, почему так беден мой народ. | Ask God question, what am I here for. And why are my people poor. |
Итак, сейчас Я всегда спрашиваю Почему я всегда ставлю себя в эту ситуацию? | So now I always ask, why do I put myself in this position? |
И я сама нахожу это загадочным и все время спрашиваю себя почему? | And sometimes I'm puzzled, and I ask myself why. |
Я просто спрашиваю. | I'm just asking. |
Я тебя спрашиваю! | I'm asking you! |
Я вас спрашиваю. | I asked what you meant. I'm sorry. |
Я тебя спрашиваю. | I'm asking you right now. |
Я спрашиваю их | And I ask them, |
Когда я спрашиваю | When I ask people |
Иногда я спрашиваю, | Sometimes I ask, you know, |
Я только спрашиваю. | I'm only asking. |
Но я спрашиваю. | But I am asking you. |
Наконец, я спрашиваю... | Well, I ask... |
Я вас спрашиваю! | I ask you. |
Я вас спрашиваю? | I ask you that. How? |
Я вас спрашиваю? | I ask you, how? |
Я просто спрашиваю. | I just wondered. |
Я тебя спрашиваю. | Well, I'm asking you. |
Я его спрашиваю. | It wasn't anybody's fault, Zachary. |
Я вас спрашиваю! | I'm asking you! |
Куда, я спрашиваю? | Where? |
Я тебя спрашиваю. | Hey, I'm talkin' to you. |
Я тебя спрашиваю. | I asked you a question! |
Я спрашиваю Что я делаю? | I say, But what I do? |
Он коллекционер, я спрашиваю? | Is he a collector, I ask? |
Я спрашиваю и все? | I ask him, Is this all? |
Я не спрашиваю Тома. | I'm not asking Tom. |
Я не спрашиваю их. | I'm not asking them. |
Я их не спрашиваю. | I'm not asking them. |
Я его не спрашиваю. | I'm not asking him. |
Похожие Запросы : я спрашиваю - Я спрашиваю - я спрашиваю - я просто спрашиваю - я спрашиваю о - Я спрашиваю себя - Я спрашиваю их - я спрашиваю ее - Настоящим я спрашиваю - я тебя спрашиваю - я снова спрашиваю - почему я - почему я - почему я