Перевод "почетный приглашенный профессор" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

почетный - перевод :

Honorable

почетный - перевод :

Honourable

профессор - перевод :

Professor

профессор - перевод :

Full professor

ключевые слова : Honorary Honourable Emeritus Honorable Honoured Professor Professor University Good Thank

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Приглашенный профессор Страсбургский университет, Франция.	Invited Professor Strasbourg University, France.
Приглашенный профессор Институт прав человека, межамериканские	Invited Professor Institute of Human Rights,
1986 год Приглашенный профессор в Эдинбургском университете	1986 Visiting Professor at Edinburgh University
1993 год Приглашенный профессор в Парижском университете I (Пантеон Сорбонна)	1993 Visiting Professor at the University of Paris I (Panthéon Sorbonne)
Сентябрь 1993 года Университет Британской Колумбии, Ванкувер, Канада, приглашенный профессор юридического факультета	September 1993 University of British Columbia, Vancouver, Canada Walter S. Owen Visiting Professor in the Faculty of Law
Август 1991 года по настоящее время приглашенный профессор права, Юридическая школа Св. Марии, Сан Антонио, Техас	August 1991 to present Visiting Professor of Law, St. Mary apos s School of Law, San Antonio, Texas
Начиная с осени 1993 года приглашенный профессор права, Юридическая школа Тюргуда Маршалла, Южно техасский университет, Хьюстон, Техас	Starting in autumn of 1993 Distinguished Visiting Professor of Law, Thurgood Marshall School of Law, Texas Southern University, Houston, Texas
Почетный член Совета управляющих Монреальского университета (1977 год)	Honorary Member of the Board of Governors of the Université de Montréal (1977)
Почетный д р прав, университет Конкордия, Монреаль (1981 год).	Doctor of Laws, honoris causa, Concordia University, Montréal (1981).
Приглашенный блогер господин Зеро в блоге Sachalayatan пишет	According to guest blogger Mr. Zero at Sachalayatan
Почетный д р прав, университет Мак Гилла, Монреаль (1989 год).	Doctor juris utriusque, honoris causa, McGill University, Montréal (1989).
Профессор НШУ	Professor at ENA.
Профессор говорит	No, this is very important here.
Она профессор.	She's a professor.
Том профессор.	Tom is a professor.
Профессор В.М.	Kamm, F. M. 1996.
1990 1991 год Приглашенный стипендиат в Олл Соулз Колледже, Оксфорд	1990 91 Visiting Fellow at All Souls College, Oxford
Мой брат профессор.	My brother is a professor.
Профессор преподаёт чешский.	The professor teaches Czech.
Том адъюнкт профессор.	Tom is an adjunct professor.
Профессор Марк Гриффитс психолог и профессор в университете Ноттингем Трент.	Professor Mark Griffiths is a Psychologist and Professor at the Nottingham Trent University.
С 1664 профессор Лондонского университета (профессор геометрии в Gresham College).	On 20 March 1664, Hooke succeeded Arthur Dacres as Gresham Professor of Geometry.
Убеждение стран к сотрудничеству по вопросоам международных мер сохранения окружающей среды оказалось тяжелым грузом, говорит Майкл Орбах, почетный профессор по вопросам морских ресурсов и политики в школе экологии имени Николаса при университете Дьюк.	Convincing nations to collaborate on international conservation measures has proved a heavy lift, says Michael Orbach, professor emeritus of marine affairs and policy in the Nicholas School of the Environment at Duke University.
1977 год Адъюнкт профессор	1977 Associate Professor
1987 год Профессор права	1987 Professor of Law
Уважаемый профессор, вы правы.	Dear Dr. You are right.
Профессор Сулейман Башир Диань.	Professor Souleymane Bachir Diagne.
Профессор спокойно мыл руки.	The professor calmly washed his hands.
Добрый день, профессор Перес.	Good afternoon, Professor Pérez.
Но это невозможно, профессор.	But that's impossible, professor.
Профессор впадает в беспокойство.	He was there in spirit, as it were.
Ребекка МакКиннон, соучредитель Global Voices приглашенный научный сотрудник Центра информационных технологий Принстонского университета	Rebecca MacKinnon, Co Founder, Global Voices Visiting Fellow, Princeton University Center for Information Technology
Профессор Иствуд согласен с этим.	Professor Eastwood agreed.
Профессор Хадсон друг моего отца.	Professor Hudson is my father's friend.
Профессор авторитетный специалист по Шекспиру.	That professor is an authority on Shakespeare.
Он профессор на факультете медицины.	He is a professor of the medical department.
Профессор университета в Граце (1924).	) continued to the end of the 1920s.
С 1809 года профессор химии в Политехнической школе и профессор физики в Сорбонне (Париж), с 1832 года профессор химии в Парижском ботаническом саду ().	In 1802, he was appointed demonstrator to A. F. Fourcroy at the École Polytechnique, where in (1809) he became professor of chemistry.
Профессор, а я знаю почему! Почему? Потому что! Нет! Ха, профессор, точно, да не абсолютно!	Professor, I know why! Why? Because! No! Ha, professor, exactly but not absolutely so!
Каждый десятый профессор в Европе женщина.	One of every ten professors in Europe is a woman.
Ученые подтвердили истинность этого. Профессор Р.	Scholars have demonstrated the truth of this.
Если не профессор Гейтс, то кто?	If not Professor Gates, then who?
Профессор юридического института Польской академии наук.	Professor, Institute of Law, Polish Academy of Sciences
Профессор Дин Сиамсуддин, председатель организации Muhammadiyah .	Prof Din Syamsuddin, chairman of Muhammadiyah.
Профессор прочитал лекцию о Ближнем Востоке.	The professor gave a lecture on the Middle East.

Display this page in English