Пришли почти все.	Almost everyone came.
Почти все пришли.	Almost everyone came.
Почти все улучшилось.	Almost everything has gotten better.
Почти все опоздали.	Almost everyone was late.
Почти все сплетничают.	Almost everyone gossips.
Все части растения сильно ароматны.	All parts of the plants are very fragrant.
Почти все были приглашены.	Almost everybody was invited.
Почти все листья опали.	Almost all the leaves have fallen.
Почти все собаки живы.	Almost all of the dogs are alive.
Почти все девушки добрые.	Almost all girls are kind.
Почти все прибыли вовремя.	Almost everyone arrived on time.
Почти все собаки живы.	Almost all dogs are alive.
Почти все уже ушли.	Almost everyone has already left.
Почти все были мертвы.	Almost everyone was dead.
Так почти все делают.	Almost everybody does that.
Так почти все делают.	Almost everyone does that.
Почти все приняли участие.	Almost everyone participated.
Это почти все делают.	Almost everyone does it.
Почти все это делают.	Almost everyone does it.
Почти все потерпели неудачу.	Almost everyone failed.
Я путешествую во все части света.	I travel to all parts of the globe.
Традиционно используются все части добытого моржа.	Traditional hunters used all parts of the walrus.
Они почти все белые, в основном, люди среднего возраста и выше, и по большей части далеко не богатые.	They are almost uniformly white, largely middle aged and above, and for the most part far from wealthy.
ПАРИЖ. В западной части Европы части, которую бывший министр обороны США Дональд Рамсфелд с подтекстом назвал Старая Европа почти все правительства находятся в глубоком политическом кризисе.	PARIS In the Western part of Europe the part that former US Secretary of Defense Donald Rumsfeld maliciously labeled Old Europe almost every government is in deep political trouble.
Мы научились имитировать почти все,	You know we can simulate almost anything.
Почти все студенты любят английский.	Almost all the students like English.
Почти все в городе спали.	Most of the town was sleeping.
Почти все друзья Тома знамениты.	Almost all of Tom's friends are famous.
Почти все немецкие университеты государственные.	Almost all German universities are public.
Почти все люди носят одежду.	Almost all humans wear clothes.
Почти все уже ушли домой.	Almost everyone has already gone home.
Почти все двери были закрыты.	Almost all the doors were closed.
Почти все эти яблоки гнилые.	Almost all these apples are rotten.
Сейчас у Смоленской почти все закончено.	Now almost everything is finished at Smolenskaya.
В Японии почти все дороги однорядные.	In Japan almost all roads are single lane.
Почти все немецкие университеты являются государственными.	Almost all German universities are public.
Здесь почти все говорят по французски.	Almost everyone here can speak French.
Почти все уже разошлись по домам.	Almost everybody has already gone home.
Здесь почти все говорят по французски.	Almost everyone here speaks French.
Почти все его предсказания были ошибочными.	Almost all of his predictions were wrong.
В стране почти все продовольствие импортное.	Both ventures are, however, still under way in 2011.
На рисунке номер семь изображены все части мотора.	Figure seven shows all the parts of the motor.
Даже если Вы считаете, что почти все части этой концепции не характеризуют Ваш блогинг, мне было бы интересно узнать, если какие либо части его теории кажутся подходящими в Вашем контексте.	So, even if you think most of Tilly's definition is non applicable, I'm interested to know if you think some of it does describe your efforts as a blogger.
Внутри уж почти все отделано, сказала Анна.	The interior is nearly completed,' said Anna.
Почти все мальчики могут играть в бейсбол.	Almost all boys can play baseball.

Display this page in English