Перевод "пошел в администрацию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пошел - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Куда пошел? | Where are you going? |
| В конце концов пошел дождь. | At last, it began to rain. |
| В довершение всего пошел снег. | To make matters worse, it began snowing. |
| Больной, он пошел в школу. | Sick as he was, he went to school. |
| Я пошел в дом Тома. | I went to Tom's house. |
| Да, третий год пошел в Филипповки. | 'Yes, just over two years.' |
| Я пошел в поход с семьей. | I went camping with my family. |
| Я пошел в указанном другом направлении. | I went in the direction my friend indicated. |
| Том пошел в церковь с Мэри. | Tom went to church with Mary. |
| Я пошел в колледж с Томом. | I went to college with Tom. |
| Я пошел в школу с Томом. | I went to school with Tom. |
| Я пошел домой. | I went home. |
| Куда он пошел? | Where did he go? |
| Он пошел погулять. | He has gone out for a walk. |
| Он пошел спать. | He went to bed. |
| Не боялись ли СМИ обидеть администрацию Буша? | Were they worried about offending the Bush administration? |
| Он пошел спать, как обычно, в десять. | He went to bed at ten as usual. |
| Несмотря на болезнь, он пошел в школу. | Even though he was sick, he went to school. |
| Я пошел в аэропорт, чтобы встретить отца. | I went to the airport to meet with my father. |
| В худшем же случае его администрацию обвиняют в полном игнорировании этой проблемы. | At worst, they accuse his administration of turning a blind eye. |
| Левин пошел к брату. | Levin went to his brother. |
| Он пошел на хутор. | He has gone to the farm. |
| Я бы не пошел. | I would rather not go. |
| Эй, ты куда пошел? | Hey, where are you going? |
| Только что пошел снег. | It began snowing just now. |
| Неожиданно пошел сильный дождь. | Suddenly, it started to rain very hard. |
| Неожиданно пошел сильный дождь. | All at once it began to rain heavily. |
| Он не пошел туда. | He didn't go there. |
| Он рано пошел спать. | He went to bed early. |
| Том не пошел вчера. | Tom didn't go yesterday. |
| Я пошел к реке. | I went to the river. |
| Том пошел искать Мэри. | Tom went looking for Mary. |
| Некоторое время Руди думал о том, чтобы войти в администрацию Клинтона. | For a short time, Rudi thought about joining the Clinton administration. |
| В ноябре нас попросили одобрить без анализа огромные переплаты на администрацию. | In November we were asked to approve without review huge overpayments on administration. |
| Журналист издания Aljazeera Сухайб Аласса обвинил палестинскую администрацию в двойных стандартах | Aljazeera journalist Suhaib Alassa slammed the PA for its double standards |
| Но подобные соображения, похоже, мало волнуют Администрацию Буша. | But such considerations appear to be beyond the Bush administration s reckoning. |
| Судир же вернулся назад пошел обратно в трущобы. | Sudhir, on the other hand, got right back walked down to the housing project. |
| Левин не сел в коляску, а пошел сзади. | Levin did not get in, but followed the calèche. |
| Он передал вожжи Весловскому и пошел в болото. | He handed the reins to Veslovsky and went into the marsh. |
| В конце концов мой отец пошел на компромисс. | Finally, my father compromised. |
| Я пошел в театр, чтобы посмотреть современную драму. | I went to the theater to see a modern drama. |
| Пошел, пошел! сказал он кучеру, высунувшись в окно, и, достав из кармана трехрублевую бумажку, сунул ее оглянувшемуся кучеру. | 'Get on, get on!' he shouted to the coachman, thrusting himself out of the window, and taking a three rouble note from his pocket he put it into the man's hand as the latter turned round. |
| Однако Саркози пошел на риск. | But Sarkozy took the risk. |
| Хамас не пошел на переговоры. | Hamas did not fold in negotiations. |
| Левин пошел к дому Щербацких. | Levin went to the Shcherbatskys' house. |
Похожие Запросы : идет в администрацию - входя в администрацию - собирается в администрацию - входит в администрацию - перейти в администрацию - ввести администрацию - держать администрацию - пошел - пошел - пошел в несостоятельности - пошел в подробности - пошел в колледж