Перевод "пошел на самолете" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На этом самолете 5 выходов. | There are 5 exits on this plane. |
| Я никогда не летал на самолете. | I've never flown in an airplane. |
| Он не любит летать на самолете. | He doesn't like traveling by plane. |
| я проиграла спор, и меня эвакуировали на самолете. | I lost and got airlifted. |
| Я ещё ни разу не летал на самолете. | I've never gotten on a plane yet. |
| Том говорит, что хочет научиться летать на самолете. | Tom says he wants to learn how to fly an airplane. |
| Он пошел на хутор. | He has gone to the farm. |
| Некоторые люди говорят, что путешествие на самолете довольно экономично. | Some people say that traveling by plane is rather economical. |
| Однако Саркози пошел на риск. | But Sarkozy took the risk. |
| Хамас не пошел на переговоры. | Hamas did not fold in negotiations. |
| Путин пошел на решительные меры. | Putin has taken drastic measures. |
| Он пошел на улицу, несмотря на дождь. | He went out in spite of the rain. |
| Он пошел на работу, несмотря на простуду. | Though he had a cold, he went to work. |
| Но его рост пошел на убыль. | But its growth has been waning. |
| Я не пошел сегодня на выборы. | I haven't voted today. |
| Я пошел на станцию проводить друга. | I went to the station to see my friend off. |
| Я пошел на серфинг с Томом. | I went surfing with Tom. |
| Куда пошел? | Where are you going? |
| Ты уже забронировал наши места в самолете? | Have you already booked our seats on a plane? |
| Я пошел на станцию попрощаться с другом. | I went to the station to say good bye to my friend. |
| Несмотря на болезнь, он пошел в школу. | Even though he was sick, he went to school. |
| Я пошел с Томом на ночную рыбалку. | I went night fishing with Tom. |
| Том пошел на рыбалку нахлыстом с отцом. | Tom went fly fishing with his father. |
| Когда тебе негде спрятаться, не улететь на самолете, не побыть в покое? | To have no place to hide, plane to fly in, to never be in peace? |
| Успех не придёт если мы просто перелетим вокруг света на самолете на солнечных батареях. | The success will not come if we just, quote, unquote, fly around the world in a solar powered airplane. |
| Я пошел домой. | I went home. |
| Куда он пошел? | Where did he go? |
| Он пошел погулять. | He has gone out for a walk. |
| Он пошел спать. | He went to bed. |
| В боевом самолете у тебя есть катапультирующееся кресло. | In a fighter, you have an ejection seat. |
| Все началось в самолете, когда я летел на конференцию TED, семь лет назад. | And it all started one day on a plane, on my way to TED, seven years ago. |
| Я пошел на крышу, все женщины сказали Уберайся. | Went to the roof, and all the women said, Clear out. |
| Проводив жену наверх, Левин пошел на половину Долли. | AFTER SEEING HIS WIFE UPSTAIRS, Levin went to Dolly's part of the house. |
| Я услышал шум наверху и пошел на разведку. | I went to investigate. |
| В конце концов мой отец пошел на компромисс. | Finally, my father compromised. |
| Том не пошел бы с Мэри на свидание. | Tom wouldn't go out with Mary. |
| Я поверю в это, только когда буду в самолете! | I'll believe it when I am in the plane! |
| Поскольку мой коммерческий рейс был отменен, я вернулась в США на военном транспортном самолете. | Because my commercial flight was canceled, I got a ride back to the United States on a military transport. |
| Она оставила мне маленькую записку Привет Рэгс, спасибо тебе за полет на ковре самолете . | And she wrote a little note, she said, Hey Rags, thank you for the magic carpet ride around the world. |
| Американская культура выпускных балов доходит до университетской жизни первокурсникам предложили прибывать на личном самолете | US prom culture hits university life with freshers offered private jet entrances |
| Петрицкий пошел за перегородку и лег на свою кровать. | Petritsky went behind the partition and lay down on his bed. |
| Раньше только избранных расстреливали, теперь пошел удар на массы. | They used to assassinate only the chosen ones, and now they are hitting the masses. |
| На самом деле Ревиста Окас пошел дальше других журналов. | Indeed, it goes even further than that. |
| Но на такое сборище в жизни не пошел бы. | But I would never go to a rally like that. |
| Левин пошел к брату. | Levin went to his brother. |
Похожие Запросы : на самолете - на самолете - на самолете - на самолете - прибыл на самолете - путешествовал на самолете - Прибытие на самолете - собирается на самолете - летать на самолете - летать на самолете - путешествия на самолете - прийти на самолете - путешествия на самолете - пошел
