Перевод "появился в суде" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
появился - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В субботу он появился в суде, где заявил, что конечно, невиновен , когда ему предоставили слово, по сообщению канала. | He appeared in court Saturday, where he declared himself not guilty, for sure when asked his plea, reported the network. |
| Фома в суде. | Tom is in court. |
| Встретимся в суде! | See you in court. |
| Увидимся в суде. | I'll see you in court. |
| Служил в суде. | He died in Zurich. |
| Charlie Hebdo в суде. | Charlie Hebdo on trial. |
| Фома находится в суде. | Tom is in court. |
| Том ответчик в суде. | Tom is the defendant. |
| Эрдоган требует коричневые формы для подзащитных под делу о турецком перевороте после того, как подозреваемый появился в суде в футболке с надписью Герой | Erdogan demands brown uniforms for Turkey coup defendants after suspect wears 'Hero' t shirt in court https t.co 5Esn9zLEuB via Yahoo! THE WORLD NOW ( WorldNewsNgayon) August 8, 2017 |
| Алексей Навальный в российском суде. | Alexey Navalny in a Russian court. |
| Давид побеждает Голиафа в суде. | David defeats Goliath in court. |
| В дверях появился мужчина. | A man appeared at the door. |
| Семья на суде | Family on trial |
| Обещание Драги на рассмотрении в суде | The Draghi Put on Trial |
| В суде женщины лжесвидетельствуют чаще мужчин. | More women than men commit perjury. |
| Появился дым. | Smoke appeared. |
| Появился Том. | Tom came in sight. |
| Памятник диазепаму появился в Скопье. | A Monument to Diazapeam appeared in Skopje. |
| Их дела все еще рассматриваются в суде. | Their cases are still pending in court. |
| Решение было оспорено в апелляционном суде в Скопье. | The initial ruling was then contested by the plaintiffs and went on to the appellate court in Skopje. |
| Вадим Тюменцев в суде в начале зачитывания приговора. | Vadim Tyumentsev in court as his verdict is being read. |
| Я должен быть в суде в половине третьего. | I have to be in court at 2 30. |
| Ресурс Роспил появился в этом году. | Rospil.info has been launched in 2010. |
| В его глазах появился радостный блеск. | Her eyes flashed with joy. |
| В условленное время Том не появился. | Tom didn't arrive at the agreed upon time. |
| Почему ты не появился в субботу? | Why didn't you turn up on Saturday? |
| Появился биологический барьер. | A biological barrier has been produced. |
| Наконец он появился. | At last he appeared. |
| Он наконец появился. | He appeared at last. |
| Том не появился. | Tom didn't show. |
| Он не появился. | He didn't show up. |
| Том не появился. | Tom didn't appear. |
| Разбирательства проходят в открытом суде, а не в камере. | The proceedings are held in open court, notin camera. |
| В результате, я решила оспорить данную сделку в суде. | As a result, I am challenging this deal in court and asked the members of my party to vote no confidence in the government. |
| В суде женщины чаще уличаются в лжесвидетельстве, чем мужчины. | In a court of justice women are more often found guilty of perjury than men. |
| Буш проигрывает в Верховном Суде, а Америка выигрывает | Bush Loses in the Supreme Court and America Wins |
| Сейчас вопрос находится на рассмотрении в Верховном суде. | The matter is now pending before the Supreme Court. |
| Самый большой стаж работы в Высоком суде Малайзии. | Most senior High Court Judge in Malaya. |
| Она рассказывает о выступлении Риоса Монтта в суде | She continues reporting on Rios Montt's appearance in court |
| Индустрия телекоммуникаций проигрывает сетевой нейтральности в американском суде | Telecom industry loses to net neutrality in US court challenge |
| Если это твоё последнее слово, увидимся в суде! | If that's the last thing you say, see you in the court! |
| Так он и появился в университете Чикаго. | So he showed up at the University of Chicago. |
| Скриншот появился в блоге Lançamento de Filme. | Screenshot shared on the Blog Lançamento de Filme (Launching of Movie Blog). |
| Второй раз призрак появился в воскресенье ночью. | The second appearance of the ghost was on Sunday night. |
| Термин идеализм появился только в XVIII веке. | The term entered the English language by 1743. |
Похожие Запросы : появился - появился - появился - в суде - в суде - в суде - в суде - в суде - появился в лицо - возражение в суде - появиться в суде - подтвердил в суде - оспаривается в суде