Перевод "по возрастанию масштаба" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

по - перевод :

по возрастанию масштаба - перевод :

ключевые слова : Scale Magnitude Proportions Tackling Geniuses Miss Reason Through Around Least

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

По возрастанию	Ascending
По возрастанию	Ascending
по возрастанию	Ascending
по возрастанию	Condition
По возрастанию	Endnote
Сортировать по возрастанию	Sort Increasing
Данные Сортировать По возрастанию	Data Sort Ascending
Упорядочить данные по возрастанию	Sort data in ascending order
Следующий по возрастанию размер гигабайт.	So the next term up is the Gigabyte.
Возрастанию	Ascending
Традиционно она строилась по возрастанию сложности вычислений, но сейчас мы можем перестроить ее по возрастанию сложности концепций, вне зависимости от сложности вычислений.	Traditionally it's been by how difficult it is to calculate, but now we can reorder it by how difficult it is to understand the concepts, however hard the calculating.
Попытайтесь выстроить фишки по возрастанию номеров, с пустым местом в нижнем правом углу	Try to end up with the tiles in numerical order, with the space in the bottom right
Увеличение масштаба.	Zooms view in
Уменьшение масштаба.	Zooms view out
Ползунок масштаба	Zoom Slider
Ползунок масштаба	Zoom Slider
Проблема масштаба.	Question of scale.
Е. Уязвимость по отношению к бедствиям глобального масштаба	E. Vulnerability to global hazards
Планеты у PSR B1257 12 обозначены от А до D (упорядочены по возрастанию расстояния).	Name The planets of PSR B1257 12 are designated from A to D (ordered by increasing distance).
Итак, мы разработали список требований, своеобразные 10 заповедей, и они шли по возрастанию сложности реализации	So we came up with a list of requirements, the 10 commandments, and they were, in order of ascending difficulty
Этот дефицит, в свою очередь, ведет к возрастанию безработицы.	Given the huge gap, the US will have to grow in excess of its long run potential in order to get back to utilizing its resources fully.
Этот дефицит, в свою очередь, ведет к возрастанию безработицы.	The shortfall, in turn, implies rising unemployment.
Повышение эффекта масштаба	C. New competitiveness
Сервис Изменение масштаба	Tools Stop Speaking
Шаг увеличения масштаба	Zoom in step
Шаг уменьшения масштаба	Zoom out ste p
Плавающая панель масштаба	This is a float item that provides a map scale.
Одиссея колоссального масштаба.	An odessey of epic proportions.
Колоссального, колоссального масштаба.	Epic, epic proportions.
Это все приводит к резкому возрастанию затрат на содержание свалок.	This all contributes to a sharp rise of the costs of landfilling. lling.
Изменение масштаба рабочего столаName	Magnify the entire desktop
Изменение масштаба для KivioName	Shortcut to Kexi Project on Database Server
масштаба 23 26 10	ISLAND DEVELOPING COUNTRIES . 27 51 10
Они достигли большого масштаба.	TYLER They've reached scale.
Эффект масштаба очень маленький.	There's very little economies of scale.
Массив из N элементов в произвольном порядке и цель получить массив, в котором элементы отсортированы по возрастанию.	An array of N numbers in arbitrary order, and the goal of course is to produce output array where the numbers are in sorted order, let's say, from smallest to largest.
чтобы насыщать пустыню и степь и возбуждать травные зародыши к возрастанию?	to satisfy the waste and desolate ground, to cause the tender grass to spring forth?
чтобы насыщать пустыню и степь и возбуждать травные зародыши к возрастанию?	To satisfy the desolate and waste ground and to cause the bud of the tender herb to spring forth?
Это привело к относительному возрастанию числа аварий на дорогах и жертв.	Consequently, there has been a related increase in the number of road accidents and casualties.
Особое внимание было уделено возрастанию роли Китая в глобальном секторе электроники.	Particular attention was drawn to the emerging role of China in the global electronics sector.
Необходимо также поощрять инициативы по обеспечению эффекта масштаба за счет интеграции.	Initiatives to promote economies of scale through integration should also be encouraged.
Итак, мы разработали список требований, своеобразные 10 заповедей, и они шли по возрастанию сложности реализации Первая Без фокусов .	So we came up with a list of requirements, the 10 commandments, and they were, in order of ascending difficulty The first is No magic.
Направление новых миссий привело к возрастанию расходов по этим операциям в пятикратном размере всего лишь за четыре года.	As new missions had been deployed, there had been a fivefold increase in the expenditure for peace keeping in just four years.
Это серьезный вопрос глобального масштаба.	That is a serious global issue.
Пандемия это эпидемия всемирного масштаба.	A pandemic is a worldwide epidemic.

Display this page in English