Перевод "по июль" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

июль - перевод : по июль - перевод :
ключевые слова : July July 1951 1944 Miss Reason Through Around Least

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Половодье с мая по июль.
The length of the river is .
Бенедикт IV ( ?, июль ) папа римский с 1 февраля 900 по июль 903 года.
Pope Benedict IV ( died July 903) was Pope from 1 February 900 to his death in 903.
Май Июнь Июль Май Июнь Июль
Persons presumed responsible May June July May June July
Начался июль.
It's July 1st...
МАЙ ИЮЛЬ 1993 ГОДА
May July 1993
Май Июнь Июль Итого
May June July Total
Май Июнь Июль Итого
May June July Total
С января по июль 1713 года Анна не могла ходить.
Death Anne was unable to walk between January and July 1713.
Группы колесили по США с июня по июль и по Европе с октября по ноябрь.
The bands toured the US through June and July and Europe through October and November.
Это был июль 58 года.
That's July '58.
Я только скажу, это июль.
I'll just say, July.
ПАРИЖ Это Бостон, июль 2004.
PARIS It is Boston, July 2004.
Я проведу у них июль.
'I shall spend July with them.'
Нарушения Май Июнь Июль Итого
Violation May June July Total
Восьмой месяц года июль. Правильно?
The eighth month of the year is July, isn't it?
Заместитель министра обороны Донецкой Народной Республики по промышленности (июль ноябрь 2014 года).
In the War in Donbass he served as the Deputy Minister of Defence of the Donetsk People's Republic (DPR) for a period in 2014.
Девятый президент Государства Израиль с июля 2007 года по июль 2014 года.
He was the ninth President of Israel from 2007 to 2014.
ПРИНЯТЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ Май Июнь Июль Итого
Complaints declared admissible May June July Total
МАЙ ИЮЛЬ 1993 ГОДА (В ПРОЦЕНТАХ)
May July 1993 (percentages)
Июль 2010 Москва затоплена ливневыми дождями
July 2010 Moscow swamped by rain showers
Июль 1984 года Назначенный судья, Верховный суд
July 1984 Appointed Justice, Supreme Court.
Оригинальная фотография Джейми Сэнфорда, Июль 15, 2006.
Original photo by Jamie Sanford, July 15, 2006.
Июль 2009 года Конференция Джихад в Исламе .
The group held its first conference in the United States in 2009.
С марта по июль 1990 года Blur проводят в турне по Великобритании, проверяя на публике новый материал.
From March to July 1990, Blur toured Britain, opening for the Cramps, and testing out new songs.
С сентября 1936 года по июль 1938 Тьюринг работал под руководством Чёрча в Принстоне.
From September 1936 to July 1938, Turing spent most of his time studying under Church at Princeton University.
В США сингл был номером один на радио с марта по июль 1998 года.
1 radio single in the US from March to July 1998, knocked to No.
в нарушении прав человека Май Июнь Июль Итого
Persons presumed responsible May June July Total
Июль и август Северокорейский Твиттер рискованно, но безрезультатно
July and August North Korean Twitter high risk with no gain.
Июль Кубок ФИФА 2010 и Джонг Тай Сэ
July The 2010 FIFA World Cup and Jong Tae se
Самые дождливые месяцы май, июнь, июль и август.
The months with the most rain are May, June, July and August.
На июль 2007 торговая марка UNIX не принадлежала SCO.
SCO has, to date, made little headway in this dispute.
Июль (Бизнес Южная Корея) Наступление Смартфонов и Мега Твиттерян
July (Business South Korea) Advent of Smartphones and Mega Tweeters
С сегодняшнего дня. Mark Feygin ( mark_feygin) Июль 11, 2014
Starting today.
Самый жаркий месяц июль, со средней дневной температурой 28 C.
The hottest month is July, with a mean temperature of .
Среднегодовая инфляция, измеренная ИПЦ, за последние 12 месяцев (август 2015 июль 2016) в сравнении с предыдущими 12 месяцами (август 2014 июль 2015) была 0,8 .
The annual average inflation, measured by CPI, in the last 12 months (August 2015 July 2016) compared to the previous 12 months (August 2014 July 2015) was 0.8 .
С октября 1891 по июль 1895 Герцль работал корреспондентом влиятельной либеральной венской газеты Neue Freie Presse в Париже.
In June 1895 he wrote in his diary In Paris, as I have said, I achieved a freer attitude toward anti Semitism ...
ЛАХОР. Июль стал одним из самых суровых месяцев в истории Пакистана.
LAHORE July was one of the roughest months in Pakistan s history.
Эдом Кассей в исследовательской поездке в Харэре, Эфиопия, июль 2013 года.
Edom Kassaye on a research trip in Harar, Ethiopia, July 2013.
С января по июль 1993 года прошёл ещё один тур в поддержку четвёртого альбома, названный Nowhere Else to Roam.
Later in 1993, Metallica went on the Nowhere Else to Roam Tour, playing five shows in Mexico City.
Лэнгфорд станет второй за июль звездой Евролиги, которая переходит в китайский чемпионат.
Langford will be the second EuroLeague star in July who transfers to the Chinese Championship.
Полиция арестовывает участника сидячей демонстрации в защиту демократии. Гонконг, июль 2014 года.
Police arrest a protester during a pro democracy sit in in Hong Kong on July 1 and 2, 2014.
ТОКИО. Июль должен ознаменовать две вехи в некогда мучительных отношениях Америки с Азией.
TOKYO July will mark two milestones in America s sometimes tortured relations with Asia.
Таким образом, объем необходимой помощи на июль август составляет 20 млн. долл. США.
The magnitude of assistance required for July and August is thus 20 million.
5 й Июнь июль 1924 г. Принял решения по большевизации национальных компартий и их тактике в свете поражений революционных выступлений в Европе.
To this end, the organization of a new international to foment revolution in Europe and around the world became to the Bolsheviks a necessity.
Численность населения 120,3 млн человек (оценка на июль 2014, 11 е место в мире).
Mexico is the sixth largest oil producer in the world, with 3.7 million barrels per day.

 

Похожие Запросы : июнь Июль - июль первым - средний июль - встречая на июль - по состоянию на июль 2014 года - по - по возрастанию, по убыванию - по умолчанию по кредиту - по запросу, по требованию - по цене по отдельности - тур по - проехать по - по-прежнему