Перевод "по лицу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бил по лицу. | He hit my face. |
| Ударить кого то по лицу. | I wanted to punch someone in the face. |
| Слезы текли по моему лицу. | Tears ran down my face. |
| Том ударил Мэри по лицу. | Tom punched Mary in the face. |
| Том ударил его по лицу. | Tom punched him in the face. |
| Том ударил её по лицу. | Tom punched her in the face. |
| Я ударил его по лицу. | I punched him in the face. |
| Она ударила меня по лицу. | She punched me in the face. |
| Она ударила его по лицу. | She punched him in the face. |
| Он ударил её по лицу. | He punched her in the face. |
| Слёзы катились по её лицу. | Tears rolled down her face. |
| По её лицу потекли слёзы. | Tears began to spill down her face. |
| По лицу Марии пробежало удивление. | A look of surprise crossed Maria's face. |
| Он ударил его по лицу. | He hit him in the face. |
| По её лицу потекли слёзы. | Tears began to stream down her face. |
| Том ударил меня по лицу. | Tom punched me in the face. |
| По его лицу пробежала улыбка. | A smile crossed his face. |
| По её лицу пробежала улыбка. | A smile crossed her face. |
| По его лицу пробежала ухмылка. | A smirk crossed his face. |
| По лицу Тома пробежала улыбка. | A smile crossed Tom's face. |
| По лицу Мэри пробежала ухмылка. | A smirk crossed Mary's face. |
| Она приложила меня по лицу. | She smacked me in the kisser. |
| Не видишь по его лицу? | Can't you see it in his face? |
| Это видно по его лицу. | You can see it all over his face. |
| Окно ударит тебя по лицу. | That window 'll bang you in the face. |
| Мартин, только не по лицу! | Marty, watch his feet! |
| Том ударил меня кулаком по лицу. | Tom punched me in the face. |
| По лицу Тома стекла капелька пота. | A bead of sweat trickled down Tom's face. |
| Ударь Исона по лицу. второй мужчина | Punch Eason in the face right now. man 3 Oh, my God! man |
| Пот ручьями струится по моему лицу. | Just like sweat pouring down my face, and I'm like |
| Это видно по его морщинистому лицу. | You could tell it from looking at his wrinkled face. |
| Я вижу это по вашему лицу | He fought for you in a miserable raid |
| Я вижу это по его лицу. | I can tell by the look on his face. |
| Твои глаза горят по всему лицу. | Your eyes light up yourwhole face. |
| Судя по его лицу, у него получилось. | Judging from the look on his face, it seems that he has succeeded. |
| Чтобы отправить сообщение по пейджеру этому лицу... | To page this person ... |
| Потом я даже ударила его по лицу. | Even then, I slapped on his face. |
| Ударила его по лицу. Ее мама сказала | Slapped on his face, and then mother said |
| Наверное, он понял это по моему лицу. | I guess he knew it when he saw my face. |
| Она провела платком по лицу и стала одеваться. | She dabbed her face with her handkerchief, and began to dress. |
| Судя по твоему лицу, у тебя хорошие новости. | I perceive by your face that you have good news. |
| По твоему лицу видно, что ты не согласен. | Your face says that you don't agree. |
| По твоему лицу видно, что ты не согласна. | Your face says that you don't agree. |
| По вашему лицу видно, что вы не согласны. | Your face says that you don't agree. |
| Том потерял самообладание и ударил Конрада по лицу. | Tom lost his temper and hit Konrad in the face. |
Похожие Запросы : по его лицу - предоставить лицу - лицу решение - лицу иск - Туз к лицу - обратиться к лицу - готовы к лицу - к его лицу - к моему лицу - присоединиться к лицу - повернулся к лицу - имеет к лицу - лицом к лицу - лицом к лицу
