Перевод "по состоянию на лето" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

лето - перевод :
Summer

лето - перевод :
Summertime

на - перевод :
On

на - перевод :
Onto

на - перевод :
Upon

на - перевод :
Up for

на - перевод :
Is on

на - перевод :
On a

ключевые слова : Summer Summers Summer Spend Spent Look Take Going Miss Reason Through Around Least Condition Judging Judging Health State

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

По состоянию на 01.01.2014 г.
The area of the district is .
США по состоянию на 30 ноября 2004 года.
Business acquisition was encouraging, standing at 663 million as of 30 November 2004.
США по состоянию на 31 марта 2011 года.
At
По состоянию на 2015 год в Детройте насчитывается .
It is the largest private employer in the City of Detroit.
На дворе лето.
Summer is upon us.
По состоянию на в русской Википедии насчитывается различной тематики.
The Russian Wikipedia () is the Russian language edition of Wikipedia.
По состоянию на 2006 год, в Айдахо насчитывалось 6 .
As of 2006, six official micropolitan statistical areas are based in Idaho.
Она покинула школу по состоянию здоровья.
She quit school for health reasons.
Число высших учебных заведений по состоянию на 2009 год 27.
As of 2009, there were 27 higher education institutions.
По состоянию на 2008 год население Босуэлла составляло 3,000 человек.
The Population of Bothwell is estimated, as of 2008, at 3,000.
По состоянию на февраль 2010 года Анциклопедия заблокирована в Китае.
As of February 2010, Uncyclopedia is blocked from the People's Republic of China.
более 350 ЗРК 9К37 9К317, по состоянию на 2013 год.
more than 350 9К37 and 9К317 as of 2012, primary builder and constructor.
По состоянию на 2009 год Светлый не обслуживается пассажирскими поездами.
As of 2009 Svetly is not served by passenger trains.
В Москве, по состоянию на 1 января 2012 года, проживают 11 629 116 человек, из них 91,65 (правда, по состоянию на 2002 год) русские.
In Moscow as of Jan. 1, 2012, there were 11,629,116 people, and of these, 91.65 percent are Russian (as of 2002, though).
Куда едете на лето?
Where are you going for the summer?
Куда едешь на лето?
Where are you going for the summer?
По состоянию на 2011, опубликовано более 150 млн экземпляров Книги Мормона.
As of 2011, more than 150 million copies of the Book of Mormon have been published.
По состоянию на сентябрь 2009 года тираж составлял 20 000 экз.
Its circulation (as for September 2009) was 20 000.
В декабре 1952 освобождён по состоянию здоровья.
List was released from prison in December 1952, officially because of ill health.
Да вот посмотрите на лето.
'Oh, you'll see when the summer comes.
Лето закончилось, на дворе осень.
Summer has ended autumn is here.
На улице как будто лето.
It's like summer outside.
Том приехал домой на лето.
Tom came home for the summer.
Вот не приходят. Нынче были, по семидесяти рублей на лето просят.
Some came to day, but they wanted seventy roubles each for the summer.'
По состоянию на 1 января 2014 года в Туркмении было 24 города.
This is a list of the main towns and cities in Turkmenistan.
По состоянию на 2012 год, входила в тройку крупнейших транспортных компаний мира.
In 2012 it became one of the three largest transport companies in the world.
По состоянию на 2012 г. в экономике Белоруссии было занято 4577 тыс.
It is believed to be one of the main reasons for the crisis in 2011.
По состоянию на декабрь 2004 года, на различных программах помощи было зарегистрировано 636 тыс.
In December 2004, 636,000 people were registered with various employment exchange programs in Delhi.
Мы на лето сдаём мебель на склад.
We're putting our furniture in storage for the summer.
Том остановился в Бостоне на лето.
Tom stayed in Boston for the summer.
Вы всё лето провели на взморье?
Were you at the beach all summer?
Каждое лето мы выезжаем на природу.
Every summer, we go camping.
Тенденции расширения деятельности, 2000 2004 годы (по состоянию на 30 ноября 2004 года)
(as of 30 November 2004)
По состоянию на четверг, в Роскомнадзоре, согласно сайту агентства, было зарегистрировано 81220 СМИ.
As of Thursday, 81,220 media organizations had registered with Roskomnadzor, according to the agency s website.
По состоянию на 17 сентября 2008 года были описаны 1047 различных видов динозавров.
By September 17, 2008, 1047 different species of dinosaurs had been named.
По состоянию на 2010 год численность населения Американского Самоа составляла 55 519 человек.
The 2010 census showed a total population of 55,519 people.
По состоянию на 1 сентября сумма возмещения на эти цели составила более 312 миллиона рублей.
As of September 1, the total spent for this purpose amounted to more than 312 million roubles.
Кампания по выбору его преемника длилась всё лето.
The campaign to choose his successor proceeded throughout the summer.
Лето прошло.
Summer passed.
Лето закончилось.
Summer is gone.
Лето закончилось.
The summer is over.
Лето прошло.
The summer is over.
Лето пришло.
Summer has come.
Настало лето.
Summer has come.
Пришло лето.
Summer has come.

 

Похожие Запросы : по состоянию на - по состоянию - на лето - задолженность по состоянию на - график по состоянию на - остатки по состоянию на - по состоянию на середину - но по состоянию на - Концы по состоянию на - по состоянию на 01.01. - даты по состоянию на - истек по состоянию на - продажи по состоянию на - оценка по состоянию на
Display this page in English Display this page in English